"bearings" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

bearing:
- rodamiento de bolas; cojinete de bolas; comportamiento; manera; conducta; modo; ínfulas; aire; humos; postura; pose; aires; traza; actitud afectada; rodamiento
Wiktionary:
- bearing → comportamiento, conducta, incumbencia, importancia, acimut, rumbo, rodamiento, balero, cojinete
- bearing → porta, postura, actitud, cara, el rodamiento, rodamiento a bolas, cojinete, almacenamiento, acimut, manera, modo, maneras

Englisch

Detailübersetzungen für bearings (Englisch) ins Spanisch

bearing:

bearing [the ~] Nomen

the bearing (ball bearing)
el rodamiento de bolas; el cojinete de bolas
- rodamiento de bolas [el ~] Nomen
- cojinete de bolas [el ~] Nomen
the bearing (demeanour; behaviour; conduct; way of behaving; deportment; behavior; demeanor)
el comportamiento; la manera; la conducta; el modo
- comportamiento [el ~] Nomen
- manera [la ~] Nomen
- conducta [la ~] Nomen
- modo [el ~] Nomen
the bearing (grand manner; deportment)
la ínfulas; el comportamiento; el aire; el humos; la postura; la pose; el aires; la traza; la actitud afectada
- ínfulas [la ~] Nomen
- comportamiento [el ~] Nomen
- aire [el ~] Nomen
- humos [el ~] Nomen
- postura [la ~] Nomen
- pose [la ~] Nomen
- aires [el ~] Nomen
- traza [la ~] Nomen
- actitud afectada [la ~] Nomen
the bearing
rodamiento
- rodamiento

Übersetzung Matrix für bearing:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
actitud afectada	bearing; deportment; grand manner
aire	bearing; deportment; grand manner	air; appearance; ballad; ditty; exterior; firmament; fresh air; heaven; look; looks; melody; open air; open-air; sky; song; tune
aires	bearing; deportment; grand manner
cojinete de bolas	ball bearing; bearing
comportamiento	bearing; behavior; behaviour; conduct; demeanor; demeanour; deportment; grand manner; way of behaving	behavior
conducta	bearing; behavior; behaviour; conduct; demeanor; demeanour; deportment; way of behaving	aisle; alley; gangway; gymnastics; passage; physical exercise
humos	bearing; deportment; grand manner
manera	bearing; behavior; behaviour; conduct; demeanor; demeanour; deportment; way of behaving	casting mould; course; course of action; course of behaviour; line of conduct; manner; marathon; matrix; method; methodology; mode; mold; race; run; sprints; way
modo	bearing; behavior; behaviour; conduct; demeanor; demeanour; deportment; way of behaving	course; course of action; course of behaviour; line of conduct; manner; melody; method; methodology; mode; song; tune; way
pose	bearing; deportment; grand manner
postura	bearing; deportment; grand manner	attitude; attitude of mind; build; conviction; creed; disposition; figure; idea; inclination; laying; mental attitude; mental make-up; mentality; mind-set; notion; opinion; position; posture; shape; size; stakes; state of mind; stature; view
rodamiento de bolas	ball bearing; bearing
traza	bearing; deportment; grand manner	tracing
ínfulas	bearing; deportment; grand manner
-	aim; armorial bearing; carriage; charge; comportment; heading; heraldic bearing; mien; posture; presence
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rodamiento	bearing
-	axle bearing; heraldic bearing; journal bearing; shaft bearing

Synonyms for "bearing":

load-bearing; supporting
productive
relatedness
heading; aim; direction; way
comportment; presence; mien; manner; personal manner
carriage; posture; bodily property
charge; heraldic bearing; armorial bearing; heraldry
support

Antonyme für "bearing":

nonbearing

Wiktionary Übersetzungen für bearing:

bearing

noun

posture
- bearing → comportamiento; conducta
relevance
- bearing → incumbencia; importancia
nautical sense
- bearing → acimut; rumbo
mechanical device
- bearing → rodamiento; balero; cojinete

Cross Translation:

From	To	Via
• bearing	→ porta; postura; actitud; cara	↔ Haltung — Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung
• bearing	→ el rodamiento; rodamiento a bolas	↔ Kugellager — eine Vorrichtung aus Metall für Stahlkugel
• bearing	→ cojinete	↔ Lager — nur Plural 1: Maschinenelement, das ein schwingendes oder sich drehendes Element aufnimmt
• bearing	→ almacenamiento	↔ Lagerung — Lagerhaltung oder Aufbewahrung von Gegenständen
• bearing	→ acimut	↔ azimut — astron\|fr angle formé par le plan méridien d’un lieu avec un plan vertical situé en ce lieu, mesuré de 0 à 360°, dans le sens rétrograde, c’est à dire dans le sens horaire, habituellement noté « A ».
• bearing	→ manera; modo; maneras	↔ manière — façon dont une chose se produire.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze bearings von Englische ins Spanisch

Detailübersetzungen für bearings (Englisch) ins Spanisch

bearing:

bearing [the ~] Nomen

the bearing (ball bearing)

the bearing (demeanour; behaviour; conduct; way of behaving; deportment; behavior; demeanor)

the bearing (grand manner; deportment)

the bearing

Übersetzung Matrix für bearing:

Verwandte Wörter für "bearing":

Synonyms for "bearing":

Antonyme für "bearing":

Verwandte Definitionen für "bearing":

Wiktionary Übersetzungen für bearing:

Verwandte Übersetzungen für bearings