Englisch

Detailübersetzungen für bastards (Englisch) ins Spanisch

bastards:

bastards [the ~] Nomen

  1. the bastards (nasty characters; louts)
    el canallas
  2. the bastards (yokels; boors; louts)
    la bestias; el canallas
  3. the bastards (scoundrels; knaves)
    el cabrones; el cerdos; el maranos
  4. the bastards (louts)
    la bestias; el canallas; el bribónes

Übersetzung Matrix für bastards:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestias bastards; boors; louts; yokels animals; beasts
bribónes bastards; louts
cabrones bastards; knaves; scoundrels
canallas bastards; boors; louts; nasty characters; yokels pack of knaves; rats; scamps; scoundrels
cerdos bastards; knaves; scoundrels dirty fellows; skunks; swines
maranos bastards; knaves; scoundrels

Verwandte Wörter für "bastards":


bastard:

bastard [the ~] Nomen !

  1. the bastard (scoundrel; dickhead; asshole; )
    – the illegitimate offspring of unmarried parents 1
    el granuja; el bellaco
  2. the bastard (cunt; scoundrel; scamp; cad)
    el hijo de puta; el cabrón; el canalla
  3. the bastard (illegitimate child; child born out of wedlock)
    el bastardo; el hijo bastardo; el desgraciado; el bribón
  4. the bastard (scoundrel; villain; rogue; rascal; cad)
    el trasto; el niño travieso; el criminal; la niña traviesa; el pícaro; el delincuente; el bribón; el desalmado; el pillo; el sinvergüenza; el galopín; el vicio; el canalla; el granuja; el chinche; el truhán; el tunante; el rufián; el pillete; el pillastre; la malapieza; el granujita
  5. the bastard (scoundrel; wretch; villain; )
    el desgraciado; el miserable
  6. the bastard (pain in the neck; blighter; scoundrel; rotter; louse)
    el patán; el cafre
  7. the bastard (shithead; asshole; jerk)
    el hijo de puta; el cabrón; el gilipollas; la polla; el buche; el saco; el bruto; la gilipuertas; la picha; el granuja; el imbécil; el tronera; el patán
  8. the bastard (boor; prole; hulk; )
    el gamberro; el patán; el granjero; el paleto; el palurdo; el mastuerzo; el proleta; el trozón; el campesino; el torpe; el grosero; el bruto; el desgraciado; el maleducado; el granuja; el miserable; el aldeano; el mal educado; la persona torpe; el pedazón

Übersetzung Matrix für bastard:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aldeano bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine boor; clodhopper; villager; yokel
bastardo bastard; child born out of wedlock; illegitimate child compound shape; hybrid; intermediate form
bellaco asshole; bastard; dickhead; piece of shit; prick; scoundrel; shit; shithead beatnik; mop; tramp; vagabond
bribón bastard; cad; child born out of wedlock; illegitimate child; rascal; rogue; scoundrel; villain arch deceiver; arrant cheat; arrant liar; consummate liar; cur; fibber; habitual liar; liar; monstrosity; naughty boy; ogre; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; screw; skunk; sly dog; slyboots; stinker; ugly fellow; villain; wag
bruto asshole; bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; prole; shithead; slob; swine barbarian; blackguard; booby; boor; brute; clodhopper; cruel person; dolt; duffer; fiend; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; madman; oaf; rennet; ruffian; shithead; thug; tough; unlicked cub; yokel
buche asshole; bastard; jerk; shithead jerk; shithead
cabrón asshole; bastard; cad; cunt; jerk; scamp; scoundrel; shithead creep; cuckold; cur; deceived husband; jerk; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; rascal; rogue; rotter; scoundrel; screw; shithead; skunk; sly dog; stinker; wretch; wretched fellow
cafre bastard; blighter; louse; pain in the neck; rotter; scoundrel
campesino bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine agrarian; agricultral worker; agricultural laborer; agricultural labourer; agriculturist; boor; clodhopper; country lad; countryman; cultivator; farmer; lout; peasant boy; rancher; yokel
canalla bastard; cad; cunt; rascal; rogue; scamp; scoundrel; villain caboodle; chaos; hash; mayhem; mess; monstrosity; muddle; nasty character; ogre; rabble; ragtag; rascal; riff-raff; riffraff; rogue; scum; shady chap; sneaker; snide; ugly fellow; vermin; villain
chinche bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain bedbug; bully; chinch; fault; immorality; monstrosity; nuisance; ogre; sin; teaser; tormentor; ugly fellow; vice
criminal bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator
delincuente bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator
desalmado bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
desgraciado bastard; boor; child born out of wedlock; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; illegitimate child; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; prole; rotter; scoundrel; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow asshole; bungler; creep; dolt; drip; duffer; monstrosity; nasty piece of work; ogre; pain in the ass; pain in the neck; poor devil; poor sod; poor soul; poor thing; rotter; schlemiel; scoundrel; ugly fellow; unfortunate; wet; wretch; wretched fellow
galopín bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain naughty boy; rascal; ship-boy
gamberro bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine Hell's Angel; Teddy boy; agitator; brat; bruiser; brute; disturber of the peace; dolt; duffer; hooligan; hulk; ill-mannered brute; instigator; jackanapes; little pest; lout; naughty boy; naughty child; noisy fellow; peace-breaker; rascal; rioter; rogue; roisterer; rowdy; street rough; troublemaker; villain
gilipollas asshole; bastard; jerk; shithead cock; cocks; crackerjacks; creep; dabs; dick; dicks; jerk; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; penis; prick; pricks; rod; rotter; scoundrel; shithead; sod; willie; wretch; wretched fellow
gilipuertas asshole; bastard; jerk; shithead cock; dick; jerk; penis; prick; rod; shithead; sod; willie
granjero bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine agrarian; agriculturist; boor; clodhopper; lout; yokel
granuja asshole; bastard; boor; cad; churl; clumsy fellow; dickhead; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; piece of shit; prick; prole; rascal; rogue; scoundrel; shit; shithead; slob; swine; villain baddie; blackguard; boor; clodhopper; cur; dolt; duffer; good for nothing; jackanapes; jerk; knave; lout; naughty boy; naughty child; pariah; rascal; rascals; rogue; scoundrel; shithead; villain; yokel
granujita bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
grosero bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine booby; boor; boorishness; brute; clodhopper; discourtesy; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; rude fellow; rudeness; yokel
hijo bastardo bastard; child born out of wedlock; illegitimate child compound shape; hybrid; intermediate form
hijo de puta asshole; bastard; cad; cunt; jerk; scamp; scoundrel; shithead jerk; shithead; turd
imbécil asshole; bastard; jerk; shithead Simple Simon; ass; birdbrain; blockhead; buffoon; clown; daft; dimwit; dolt; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nutcase; oaf; rattle brain; rattle-brain; shithead; silly thing; simpleton; stupid
mal educado bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine booby; boor; brute; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; yokel
malapieza bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain scoundrel
maleducado bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine brute; hulk; ill-mannered brute
mastuerzo bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine clot; dab; dollop; lump
miserable bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; prole; rotter; scoundrel; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow asshole; nasty piece of work; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow
niña traviesa bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
niño travieso bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
paleto bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine asshole; beard; boor; bumpkin; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; lout; son-of-a-bitch; yokel
palurdo bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine asshole; booby; boor; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; lout; lubber; oaf; son-of-a-bitch; yokel
patán asshole; bastard; blighter; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; pain in the neck; prole; rotter; scoundrel; shithead; slob; swine asshole; booby; boor; brute; clodhopper; dirty bastard; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; jerk; lout; lubber; oaf; shithead; son-of-a-bitch; yokel
pedazón bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine brute; clot; dab; dollop; hulk; ill-mannered brute; lump
persona torpe bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine booby; boor; brute; bungler; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; muddler; oaf; sad sack; yokel
picha asshole; bastard; jerk; shithead cock; dick; jerk; penis; prick; rod; shithead; sod; willie
pillastre bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
pillete bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain jackanapes; naughty boy; naughty child; rascal; rogue
pillo bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain baddie; blackguard; good for nothing; jackanapes; knave; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scoundrel; slick operator; slyboots
polla asshole; bastard; jerk; shithead cock; dick; jerk; penis; prick; rod; shithead; sod; willie
proleta bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine
pícaro bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain criminal; delinquent; evil-doer; jackanapes; malefactor; naughty boy; naughty child; offender; perpetrator; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; slyboots; wag
rufián bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain pimp; procurer
saco asshole; bastard; jerk; shithead baggy clothes; jerk; long dress; oversized clothing; sack-like dress; scrotum; shithead
sinvergüenza bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain asshole; brute; criminal; delinquent; evil-doer; hulk; ill-mannered brute; malefactor; nasty piece of work; offender; perpetrator; rotter; scoundrel; wretch; wretched fellow
torpe bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine booby; boor; brute; clodhopper; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; unlicked cub; yokel
trasto bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain absurdity; good-for-nothing; layabout; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
tronera asshole; bastard; jerk; shithead jerk; shithead
trozón bastard; boor; churl; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine clot; dab; dollop; lump
truhán bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain buffoon; clown
tunante bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain baddie; blackguard; brat; cur; good for nothing; jackanapes; knave; monstrosity; naughty boy; naughty child; ogre; pariah; rascal; rascals; rogue; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker; ugly fellow
vicio bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain fault; immorality; sin; vice
- by-blow; illegitimate; illegitimate child; love child; mongrel; whoreson
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bogus; fake; phoney; phony
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
torpe clumsy; loutish
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aldeano arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; rural; rustic; shameless
bruto abominable; agressive; arrogant; banal; barbaric

Verwandte Wörter für "bastard":


Verwandte Definitionen für "bastard":

  1. fraudulent; having a misleading appearance1
  2. derogatory term for a variation that is not genuine; something irregular or inferior or of dubious origin1
    • the architecture was a kind of bastard suggesting Gothic but not true Gothic1
  3. the illegitimate offspring of unmarried parents1

Wiktionary Übersetzungen für bastard:

bastard
noun
  1. contemptible etc. person
  2. person born to unmarried parents

Cross Translation:
FromToVia
bastard bastardo; bastarda Bankertveraltend, heute meist abwertend, auch als Schimpfwort: nicht eheliches Kind
bastard bastardo Bastardveraltet für: uneheliches Kind, besonders eines gesellschaftlich hoch gestellten Vaters und einer Mutter aus niedrigerem Stand
bastard híbrido Bastard — durch Rassenkreuzung oder Artenkreuzung entstandenes Tier oder entstandene Pflanze
bastard estúpido BlödmannSchimpfwort; beleidigend: ein vermeintlich unwissender, ungebildeter, ignoranter Mensch
bastard bastardo bastaard — een kind dat niet geboren is uit een wettig huwelijk
bastard bastardo; hijo de puta; hijoputa bâtard — (vieilli) enfant né hors mariage.
bastard hijo de puta; hijoputa; máncer; hijo de la chingada; hijo de la Malinche; hijo de la tiznada; hijueputa; bastardo; hijo de perra fils de putain — (vulgaire) enfant de prostituée.
bastard hijo de puta; hijoputa; hijo de la chingada; hijo de la Malinche; hijo de la tiznada; hijueputa; bastardo; hijo de perra fils de pute — Personne méprisable

Computerübersetzung von Drittern: