Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze appeal

übersetze appeal von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. appeal:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für appeal (Englisch) ins Spanisch

appeal:

appeal [the ~] Nomen

  1. the appeal (petition)
    la petición
  2. the appeal (petition)
    la reclamación
  3. the appeal (supplication; request; plea; entreaty; prayer)
    la plegaria; la súplica
  4. the appeal
    la apelación; la llamada
  5. the appeal
    vía de recurso
  6. the appeal (attractiveness)
    la atractividad
  7. the appeal (charm; fascination; enchantment; )
    la atracción; la fascinación; el encanto; la gracia; el garbo; la magia; el encantamiento; la amenidad; el donaire

to appeal Verb (appeals, appealed, appealing)

  1. to appeal (request; require; ask; )
    pedir; rogar; solicitar
  2. to appeal
    referir; nombrar; designar
  3. to appeal (lodge an appeal; protest)
    apelar; recurrir; protestar
  4. to appeal (beg; plead; request; )
    rogar; suplicar
  5. to appeal (lodge an appeal)
    interponer apelación; apelar; formular apelación
  6. to appeal (appeal against)
    grabar; anotar

Konjugationen für appeal:

present
  1. appeal
  2. appeal
  3. appeals
  4. appeal
  5. appeal
  6. appeal
simple past
  1. appealed
  2. appealed
  3. appealed
  4. appealed
  5. appealed
  6. appealed
present perfect
  1. have appealed
  2. have appealed
  3. has appealed
  4. have appealed
  5. have appealed
  6. have appealed
past continuous
  1. was appealing
  2. were appealing
  3. was appealing
  4. were appealing
  5. were appealing
  6. were appealing
future
  1. shall appeal
  2. will appeal
  3. will appeal
  4. shall appeal
  5. will appeal
  6. will appeal
continuous present
  1. am appealing
  2. are appealing
  3. is appealing
  4. are appealing
  5. are appealing
  6. are appealing
subjunctive
  1. be appealed
  2. be appealed
  3. be appealed
  4. be appealed
  5. be appealed
  6. be appealed
diverse
  1. appeal!
  2. let's appeal!
  5. appealed
  6. appealing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für appeal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amenidad appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness amiability; benevolence; charm; clemency; enlivening; gentleness; kind-heartedness; kindness; loving kindness; mercy; sweetness
apelación appeal appeal against; appealing for; appealing to; craft; invocation; metier; métier; notice of appeal; profession; roll call
atracción appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; attraction; charm; delightfulness; draw; loveliness; lure; magnetism; notice; power of attraction; seductiveness; splendidness; temptation
atractividad appeal; attractiveness
donaire appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness charm; loveliness
encantamiento appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness under the spell
encanto appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; amiability; benevolence; charm; clemency; darling; dear; delightfulness; love; loveliness; loving kindness; lure; mercy; power of attraction; seductiveness; splendidness; sweetness; temptation
fascinación appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness attraction; charm; ecstasy; exaltation; fascination; fervor; fervour; interest; rapture; temptation
garbo appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; ardor; ardour; assiduity; benevolence; charm; delightfulness; diligence; fervor; fervour; grace; kindness; loveliness; passion; power of attraction; splendidness; sympathy; verve; zeal; zest; élan
gracia appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness absolution; allurement; amiability; benevolence; charity; charm; clemency; delightfulness; elegance; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; little gift; little present; loveliness; loving kindness; lunacy; madness; mercy; merriment; mirth; nonsense; pardon; philanthropy; pleasure; power of attraction; remission; silliness; splendidness; sweetness; well-doing
llamada appeal bird call; bird whistle; call; call note; call of duty; calling; fame; knocking; name; palpitations; phone call; referral; referral letter; reputation; respectability; ring; seek; telephone conversation; telephonic message; throbbing
magia appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness black magic; conjuring trick; enchantment; magic; magic power; magic spell; magic trick; piece of jugglery; piece of magic; sorcery; witchcraft; witchery
pedir gathering; ordering
petición appeal; petition definition of a problem; interpellation; parts requisition; petition; problem; proposal; question; request; requisition
plegaria appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication devotions; grace; prayer
reclamación appeal; petition action; claim; collection; complaint; countermeasure; demand; legal claim; petition; price list; recovery; table of charges
solicitar applying; applying for something; asking for; requesting
súplica appeal; entreaty; plea; prayer; request; supplication appeals; entreaties; pleas; request; supplications
- appealingness; charm; collection; entreaty; ingathering; prayer; solicitation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anotar appeal; appeal against annotate; book; declare; enter into; inscribe; list; note; note down; put in writing; record; register; take down; write down
apelar appeal; lodge an appeal; protest call in; call upon
designar appeal appoint; call; mention; name; nominate; stamp one's foot
formular apelación appeal; lodge an appeal
grabar appeal; appeal against absorb; burn; control; engrave; etch; examine; groove; incise; inscribe; inspect; lap up; renovate; restore; score; sip up; survey; take in; take up; view
interponer apelación appeal; lodge an appeal
nombrar appeal advise; appoint; blame; call; consider; denominate; elect; establish; have in mind; instal; install; institute; list; mention; name; nominate; present; propose; rebuke; recommend; reprimand; stamp one's foot; suggest; term
pedir appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out apply for; ask for; ask for information; beg; claim; file a petition; make enquiries; order; petition; plead; pray; query; remind; request; say grace; send for; subpoena; summon
protestar appeal; lodge an appeal; protest deny; object; protest; rebut; refute; remonstrate
recurrir appeal; lodge an appeal; protest
referir appeal
rogar appeal; apply to; ask; beg; beseech; examine; implore; petition; plead; pray; pretest; query; request; require; test; try; try out apply for; ask for; ask for information; ask oneself; attempt; beg; check; endeavor; endeavour; examine; file a petition; make enquiries; petition; plead; pray; pretest; query; request; say grace; strive; test; try; try out
solicitar appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out apply; apply for; ask for; ask for information; attempt; beg; check; endeavor; endeavour; examine; file a petition; make enquiries; petition; plead; pray; pretest; query; request; say grace; strive; test; try; try out
suplicar appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request beg; plead; pray; say grace
- attract; invoke
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vía de recurso appeal
- document of appeal; notice of appeal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encanto charming; lovely; sweet

Verwandte Wörter für "appeal":


Synonyms for "appeal":


Antonyme für "appeal":


Verwandte Definitionen für "appeal":

  1. (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial1
    • their appeal was denied in the superior court1
  2. attractiveness that interests or pleases or stimulates1
    • his smile was part of his appeal to her1
  3. request for a sum of money1
    • an appeal to raise money for starving children1
  4. earnest or urgent request1
    • an appeal for help1
    • an appeal to the public to keep calm1
  5. request earnestly (something from somebody); ask for aid or protection1
    • appeal to somebody for help1
  6. cite as an authority; resort to1
    • I appealed to the law of 19001
  7. be attractive to1
    • The idea of a vacation appeals to me1
  8. take a court case to a higher court for review1
    • He was found guilty but appealed immediately1
  9. challenge (a decision)1
    • She appealed the verdict1

Wiktionary Übersetzungen für appeal:

appeal
verb
  1. to be attractive
  2. to apply for the removal of a cause from an inferior to a superior judge or court for the purpose of reexamination of for decision
Cross Translation:
FromToVia
• appeal → llamamiento ↔ Aufruf — öffentlicher Appell, etwas zu tun oder zu unterlassen
• appeal → apelación ↔ Berufung — Rechtsmittel gegen einen Bescheid oder ein Gerichtsurteil
• appeal → atractivo ↔ Reiz — verlockende Wirkung, die von einer Sache oder Person ausgeht
• appeal → revisión; recurso de casación ↔ Revision — Recht: Rechtsmittel zur Überprüfung eines gerichtlichen Urteils
• appeal → apelar; invocar ↔ anrufen — (transitiv) jemanden bitten, sich als Helfer, Vermittler oder dergleichen entscheidend in etwas einzuschalten/auf etwas Einfluss zu nehmen
• appeal → influir ↔ einwirken — bestimmen oder zu bestimmen versuchen, wie sich jemand entscheidet
• appeal → estimular ↔ reizen — (sexuell) anregen, erregen
• appeal → llamamiento ↔ Appell — dringende Aufforderung, Mahnung
• appeal → apelación ↔ beroep — dringend verzoek om bijstand
• appeal → atraer; seducir; cautivar ↔ allécher — (figuré) Attirer par le plaisir, par l’espérance, par la séduction, etc.
• appeal → atraer; seducir; cautivar ↔ appâter — attirer avec un appât.
• appeal → abogar; pleitear ↔ plaider — contester quelque chose en justice.
• appeal → placer; agrado ↔ plaisir — sentiment, sensation agréable.
• appeal → uso; apelación; recurso ↔ recours — action par laquelle on rechercher de l’assistance, du secours.
• appeal → solicitar; suplicar; atraer; seducir; cautivar ↔ solliciter — inciter ou exciter à faire quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für appeal







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0927 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden