"angel" übersetzt von Englische ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

angel:
- amorcito; ángel; enviado del cielo; enviado de dios; emisario del cielo; apóstol; profeta
Wiktionary:
- angel → ángel
- angel → ángel, genio

Englisch

Detailübersetzungen für angel (Englisch) ins Spanisch

the angel (dear; darling)
el amorcito; el ángel
- amorcito [el ~] Nomen
- ángel [el ~] Nomen
the angel
el ángel
- ángel [el ~] Nomen
the angel
la ángel; el enviado del cielo
- ángel [la ~] Nomen
- enviado del cielo [el ~] Nomen
the angel (divine messenger; apostle)
el enviado de dios; el ángel; el emisario del cielo; el apóstol; el profeta
- enviado de dios [el ~] Nomen
- ángel [el ~] Nomen
- emisario del cielo [el ~] Nomen
- apóstol [el ~] Nomen
- profeta [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amorcito	angel; darling; dear
apóstol	angel; apostle; divine messenger	apostle; divine messenger
emisario del cielo	angel; apostle; divine messenger	apostle; divine messenger; heavenly messenger
enviado de dios	angel; apostle; divine messenger
enviado del cielo	angel	heavenly messenger
profeta	angel; apostle; divine messenger	apostle; divine messenger; prophet
ángel	angel; apostle; darling; dear; divine messenger	beloved; candy; darling; darlings; dear; dearest; dears; deary; heavenly messenger; honey; honeys; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
-	backer; holy man; holy person; saint

angel

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• angel	→ ángel	↔ Engel — Religion: (zumeist mit Flügeln gedachtes) überirdisches Wesen, das als Bote Gottes fungiert
• angel	→ ángel	↔ ange — (religion) créature purement spirituelle, qu’on représente sous figure humaine, avec des ailes, et qui désigne tantôt un envoyé céleste, tantôt un pur esprit intermédiaire entre Dieu et les hommes.
• angel	→ genio	↔ génie — mythol\|fr esprit ou démon qui, selon l’opinion des anciens, présider à certains lieux, à des villes, etc. Il se dit aussi des gnomes, des sylphes, des ondins et autres personnages fantastiques, qu’on trouver dans les traditions [[popul