| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
amado
|
|
beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
|
|
cariñoso
|
|
chickadee; darling; ducky; peach; sweetie
|
|
entusiasta
|
|
enthusiast
|
|
favorito
|
|
beloved; bookmark; chosen one; darling; favorite; favourite; likely candidate
|
|
preferido
|
|
beloved; chosen one; darling; darling pet; darlings; dears; favorite; favourite; honeys; mollycoddle; mother's darling; pampered child; spoiled child
|
|
privilegiado
|
|
adored; cherished; favoured; loved; privileged
|
|
querida
|
|
beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
|
|
querido
|
|
beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
exclusivo
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
exclusive; select; special
|
|
-
|
fond; lovesome; tender; warm
|
|
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
-
|
fond
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
afectuoso
|
affectionate; attached; devoted
|
calm; calmly; collected; composed; cordial; cordially; friendly; kind; kindly; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; wholehearted
|
|
agradable
|
affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
|
a kind manner; agreeable; alluring; amiable; amusing; appealing; appetising; appetizing; attractive; beautiful; benevolent; calm; calmly; charming; chatty; collected; comfortable; composed; conciliatory; congenial; cosy; cozy; delicious; desireable; diverting; divine; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; fine; friendly; good; good looking; good-looking; good-natured; gorgeous; gratifying; handsome; happy; harmonious; heavenly; inviting; joyful; kind; kindly; likable; lovely; memorable; mild; nice; obliging; palatable; peaceful; personable; placid; pleasant; pleasing; pretty; quiet; quietly; restful; scrumptious; serene; silent; snap; sociable; still; subtle; sweet; tasty; tempting; tranquil; unemotional; uneventful; winsome; yummy
|
|
amable
|
affectionate; cherished; cordial; dear; exclusive; favorite; favourite; hearty; preferential; private; select; selected; warm; warm-hearted
|
a kind manner; affable; agreeable; alluring; amiable; appealing; assistent; attentive; attractive; benevolent; benign; bland; calm; calmly; charming; collected; comfortable; complaisant; composed; conciliatory; congenial; cooperative; cosy; cozy; cute; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; helpful; honest; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; pleasant; pleasing; pretty; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; taking; tranquil; unemotional; uneventful; well-behaved; winsome
|
|
amado
|
affectionate; beloved; cherished; dear; devote; exclusive; favorite; favourite; loved; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet
|
well beloved
|
|
amigable
|
affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
|
a kind manner; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cooperative; endearing; engaging; entrancing; friendly; good-natured; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; winsome
|
|
amoroso
|
affectionate; loving; warm
|
amorous; calm; calmly; collected; composed; friendly; in love; kind; kindly; love-sick; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
|
benévolo
|
affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
|
a kind manner; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; composed; friendly; good-natured; kind; kind-hearted; kindly; lenient; mild; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; readiness; ready; restful; serene; silent; still; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; willing
|
|
cariñoso
|
affectionate; attached; cherished; dear; devoted; exclusive; favorite; favourite; fond; loving; preferential; private; select; selected; warm
|
beautiful; charming; confidential; deep; good looking; good-looking; handsome; intimate; lovely; nice; personable; pretty; private; profound; snap
|
|
cordial
|
affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
|
agreeable; amicable; amicably; calm; calmly; collected; comfortable; composed; conciliatory; cordial; cordially; cosy; cozy; friendly; heartwarming; kind; kindly; obliging; peaceful; placid; pleasant; pleasing; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; uplifting; wholehearted
|
|
encariñado
|
affectionate; attached; close; devoted
|
|
|
entusiasta
|
affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
|
ardent; as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; contented; eager; eagre; enthusiastic; fervent; full of joy; fullfilled; gay; glowing; happy; high-spirited; impassioned; in high spirits; inspired; jolly; keen; lively; merry; overjoyed; passionate; satiated; satisfied; sprightly; thunderous; tumultuous; upbeat; very glad; very happy; warm
|
|
escogido
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
appetising; appetizing; choosy; chosen; consummate; delicious; elected; excellent; first-rate; fussy; ideal; palatable; perfect; picked; picky; scrumptious; selected; superb; tasty; thorough; tiptop; yummy
|
|
exclusive
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
exclusive; in the country; in the open; out of; outside; select; without
|
|
favorito
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
auspicious; beloved; cherished; chosen; dear; favorable; favourable; favoured; for preference; hopeful; in demand; in request; most wanted; preferably; preferential; selected; sought-after; sweet
|
|
jovial
|
affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
|
amicable; amicably; calm; calmly; collected; composed; conciliatory; friendly; frisky; genial; jolly; jovial; kind; kindly; merry; nice; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
|
preciado
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
chosen; selected
|
|
preferente
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
preferential
|
|
preferido
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
beloved; cherished; chosen; dear; favoured; for preference; most wanted; preferably; preferential; selected; sweet
|
|
privilegiado
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
favoured; preferential; privileged
|
|
querida
|
affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
|
|
|
querido
|
affectionate; beloved; cherished; dear; devote; exclusive; favorite; favourite; loved; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet
|
adorable; beloved; cherished; chosen; dainty; dear; desirable; desired; elegant; essential; gladly seen; graceful; handsome; in demand; in request; lovely; necessary; nice; personable; petite; popular; pretty; refined; selected; slight; snap; sophisticated; sought-after; stylish; sweet; wanted; well beloved; wished for
|
|
simpático
|
affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
|
a kind manner; affable; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; benign; bland; calm; calmly; charming; collected; comfortable; composed; conciliatory; congenial; cosy; cozy; emphatitic; endearing; engaging; entrancing; friendly; good-natured; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; pleasant; pleasing; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; taking; tranquil; unemotional; uneventful; winsome
|
|
tierno
|
affectionate; fond; loving; warm
|
abundant; deep; delicate; early youth; easily hurt; lightly built; opulent; oversensitive; petite; profound; ragged; ramshackle; rickety; sensitive; slender; slight; small-boned; soft; subtle; succulent; susceptible; tender; tender age; tender hearted; thin; wobbly; wonky; youthfully immature
|