Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze adversity

übersetze adversity von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. adversity:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für adversity (Englisch) ins Spanisch

adversity:

adversity [the ~] Nomen

  1. the adversity (misfortune; trouble; bad luck; reverse)
    la mala suerte; la desgracia; la adversidad
  2. the adversity (calamity; accident; disaster; )
    el desastre; el catástrofe; la mala suerte; el contratiempos; la desgracia; la desdicha; el infortunio
  3. the adversity (necessity; need; destitution; disaster)
    la necesidad; la indigencia; la miseria; la adversidad

Übersetzung Matrix für adversity:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adversidad adversity; bad luck; destitution; disaster; misfortune; necessity; need; reverse; trouble authorisation; authorization; calamity; catastrophe; disaster; misery; misfortune; sorrow; squalor; trouble
catástrofe accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble calamity; catastrophe; danger; disaster; trouble
contratiempos accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble blows; disasters; misfortunes; punches
desastre accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble botch job; bungle; bungling; bungling work; bust-up; calamity; catastrophe; chicanery; collapse; crash; crisis; danger; disability; disaster; emergency situation; fuss; handicap; harping on; hassle; joke; misery; misfortune; moaning; nagging; physical defect; sagging; shoddy work; slump; smash; sorrow; squalor; state of emergency; trouble; trouble making
desdicha accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
desgracia accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble authorisation; authorization; calamity; catastrophe; chicanery; disaster; disfavor; disfavour; disgrace; distress; fuss; grief; harping on; hassle; misery; misfortune; moaning; nagging; ordeal; pain; sadness; sorrow; squalor; test; testing; trouble; trouble making
indigencia adversity; destitution; disaster; necessity; need depravedness; destituteness; destitution; disability; handicap; harbourless; need; neediness; physical defect; poorness; seediness; shabbiness
infortunio accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
mala suerte accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble blow; come-down; comedown; disappointment; disillusionment; letdown; mishap
miseria adversity; destitution; disaster; necessity; need annoyance; blows; calamity; catastrophe; chagrin; chicanery; dearth; destitution; difficulty; disasters; discomforts; distress; fuss; grief; hardship; harping on; hassle; helplessness; lack; meagerness; meagreness; miserability; misery; misfortune; misfortunes; moaning; nagging; need; neediness; pain; parsimony; paucity; penury; poverty; problems; punches; sadness; scantiness; slenderness; sorrow; squalor; trouble; trouble making; troubles; vexation; want
necesidad adversity; destitution; disaster; necessity; need craving; deficiency; elementary matter; emergency; essential; famine; helplessness; instigation; lack; necessity; need; needyness; paucity; scantiness; scarcity; shortage; tightness; urging; want
- hard knocks; hardship
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desastre a flop

Verwandte Wörter für "adversity":

  • adversities

Synonyms for "adversity":


Verwandte Definitionen für "adversity":

  1. a stroke of ill fortune; a calamitous event1
    • a period marked by adversities1
  2. a state of misfortune or affliction1
    • debt-ridden farmers struggling with adversity1

Wiktionary Übersetzungen für adversity:

adversity
noun
  1. adverse event
  2. state of being adverse
Cross Translation:
FromToVia
• adversity → infortunio; desgracia ↔ tegenspoed — ongeluk, onfortuinlijk
• adversity → molestia ↔ Ungemach — veraltend: Unannehmlichkeit, Unglück, Kummer
• adversity → baja; decadencia; adversidad ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• adversity → aflicción ↔ affliction — État d’abattement produit par un évènement malheureux.
• adversity → mala suerte ↔ malchance — mauvaise chance, suite de mésaventures, revers dus à un hasard malheureux.
• adversity → infortunio; desgracia; desdicha ↔ malheur — Mauvaise fortune/destinée

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0513 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden