Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze acuteness

übersetze acuteness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. acuteness:
  2. acute:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für acuteness (Englisch) ins Spanisch

acuteness:

acuteness [the ~] Nomen

  1. the acuteness (sharp-mindedness; discernment; keen perception; )
    la perspicacia; la agudeza; la sutileza; la sagacidad

Übersetzung Matrix für acuteness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agudeza acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness acidity; adeptness; bittyness; brain; brightness; cattishness; cleverness; cunning; curtness; discernment; gag; insight; intelligence; jest; joke; keenness; notion; pleasantry; quick-wittedness; quip; readiness for battle; sagacity; sharp-eyedness; sharpness; smartness; snappiness; understanding; witticism; witty remark
perspicacia acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; awareness; brain; brightness; cleverness; cunning; discernment; down to the minutest details; insight; intelligence; mind; nicety; notion; quick-wittedness; reason; sagacity; sharp-eyedness; sharpness; slyness; smartness; understanding
sagacidad acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness adeptness; brain; cleverness; craftiness; cunning; discernment; dodge; down to the minutest details; guile; insight; intelligence; keenness; nicety; notion; quick-wittedness; sagacity; sharp-eyedness; sharpness; slyness; smartness; subtlety; understanding; wiliness
sutileza acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness cunning; down to the minutest details; nicety; refinement; slyness; subtle distinction; subtlety
- acuity; keenness; sharpness

Verwandte Wörter für "acuteness":


Synonyms for "acuteness":


Antonyme für "acuteness":

  • obtuseness

Verwandte Definitionen für "acuteness":

  1. the quality of having a sharp edge or point1
  2. a quick and penetrating intelligence1
    • he argued with great acuteness1
  3. a sensitivity that is keen and highly developed1
    • dogs have a remarkable acuteness of smell1

acuteness form of acute:

acute Adjektiv

  1. acute (intense)
    agudo; urgente; urgentemente
  2. acute (sharp-minded; sharpwitted; clever; keen; biting)
    mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; bonito; claro; preciso; apretado; ducho; acre; sagaz; versado; rácano; bello; agudo; atractivo; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver

Übersetzung Matrix für acute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
claro brightness; clearness; lucidity; luminosity
listo bright spark; genius; smart fellow
perito authority; expert; specialist
- acute accent; ague
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adorable; adroit; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; capable; charming; cherished; compelling; congenial; cute; dainty; desireable; dexterous; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; expert; friendly; good looking; good-looking; graceful; great-looking; handsome; handy; inviting; likable; lovely; most charming; neat; nice; nimble; personable; petite; pretty; proficient; refined; skilful; skillful; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting; winsome
- acuate; discriminating; incisive; intense; keen; knifelike; needlelike; penetrating; penetrative; piercing; sharp
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- critical; incisive; penetrating; sharp-witted
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acre acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted brutal; cutting; embittered; exasperated; fierce; inhuman; jagged; keen-edged; nipping; penetrating; piercing; pityless; rasping; razor-sharp; ruthless; sharp; shrill; snappy
agudo acute; biting; clever; intense; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; brainy; bright; brilliant; burdensome; capable; careful; clever; closely; crafty; dexterous; dire; embittered; exasperated; expert; fierce; galling; grinding; handy; heavy; ingenious; intelligent; intense; irksome; jagged; keen; keen-edged; knowledgable; neat; nimble; penetrating; perky; piercing; proficient; rasping; razor-sharp; resourceful; sagacious; sensible; sharp; sharply; shrewd; shrill; skilful; skillful; sly; smart; vehement; violent; wily; wise
ajustado acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted cramped; fitting; fixed; narrow; narrowly; precise; pressing; proper; punctual; reasonable; set; small; stringent; taut; tight; urgent
apretado acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted bashfull; brutal; clasping; cramped; diffident; entrapped; inhuman; narrow; narrow minded; petty; pityless; razor-sharp; ruthless; sharp; small; tight
bello acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted adorable; alluring; amiable; appealing; astute; attractive; beautiful; bright; charming; clever; crafty; cute; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; lovely; nice; personable; pretty; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; sweet; wily; wise
bonito acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; benevolent; charming; cute; enchanting; entrancing; fashionable; friendly; good looking; good-looking; good-natured; handsome; kind; lovely; mild; nice; personable; pretty; snap; snappy; snazzy; stylish; sweet; trendy
buen mozo acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; alluring; astute; attractive; beautiful; brainy; bright; brilliant; capable; charming; clever; crafty; dexterous; expert; good looking; good-looking; handsome; handy; ingenious; intelligent; knowledgable; lovely; neat; nice; nimble; personable; pretty; proficient; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; wily; wise
claro acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted absolute; actual; apparently; as clear as plain day-light; as plain as day; blank; blunt; bright; clarifying; clean; clear; clear as daylight; clear-cut; cloudless; comprehended; comprehensible; cooked; crude; directly; discernible; distinct; done; downright; evident; explicit; fair; fathomed; flagrant; frank; genuine; graphic; honest; identifiable; in truth; indeed; intelligible; it's true; light; luminous; manifest; naturally; not dark; obvious; obviously; of course; off colour; open; openly; outspoken; overt; pale; plain; pure; real; really; recognisable; recognizable; sincere; square; straight; straightforward; to be sure; transparent; truly; unadulterated; unambiguous; unburdened; unclouded; understandable; understood; unequivocal; unfinished; unmistakable; unmixed; unvarnished; washed out; without doubt
cortante acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; biting; bright; capable; clever; crafty; dexterous; embittered; exasperated; expert; fierce; handy; ingenious; intelligent; neat; nimble; proficient; razor-sharp; sagacious; sharp; sharp-edged; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; suppressed; wily; wise
de buen ver acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted alluring; astute; attractive; beautiful; brainy; bright; brilliant; charming; clever; crafty; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; knowledgable; lovely; nice; personable; pretty; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; wily; wise
doloroso acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted awkward; complaining; cutting; deeply; disgraceful; disgusting; full of sadness; grievous; heart rending; indecent; lamenting; objectionable; offending; offensive; outrageous; pained; painful; plaintive; sad; saddened; scandalous; sorrowful; sorry; stinging; wailing; woeful; wretched
ducho acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; capable; clever; cunning; false; ingenious; keen; low; mean; nasty; nimble; perfect; proficient; quick; sharp; shrewd; skilful; skilled; skillful; slippery; sly; smart; thorough; trained; underhand; useful; vicious; vile
habilidoso acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; capable; clever; cunning; dexterous; expert; handy; ingenious; keen; neat; nimble; polished; proficient; roguish; sharpened; skilful; skilled; skillful; slick; sly; smoothened; trained; useful; well sharpened
hermoso acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted adorable; appealing; attractive; beautiful; charming; cherished; cute; dainty; decorative; elegant; enchanting; good looking; good-looking; graceful; handsome; lovely; nice; ornamental; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
ingenioso acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; bright; canny; capable; clever; crafty; creative; cunning; dexterous; expert; handy; ingenious; intelligent; inventive; keen; neat; nimble; perky; proficient; quick-witted; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; wily; wise
inteligente acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted alluring; astute; attractive; brainy; bright; brilliant; canny; clever; crafty; educated; erudite; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; perky; quick-witted; resourceful; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
listo acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; accomplished; achieved; adroit; alluring; astute; attractive; brainy; bright; brilliant; calculating; canny; capable; clear; clever; complete; completed; concluded; crafty; cunning; dexterous; dodgy; done; evident; expert; false; finished; handy; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; low; mean; nasty; neat; nimble; off; out; over; packed; perky; pointed; polished; prepared; proficient; quick; ready; ready for use; ready to go; resourceful; roguish; sagacious; sensible; sharp; sharpened; shrewd; skilful; skilled; skillful; slick; slippery; sly; smart; smoothened; trained; underhand; vicious; vile; well sharpened; willing; wily; wise
mañoso acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; expert; handy; ingenious; intelligent; neat; nimble; polished; proficient; roguish; sagacious; sharpened; shrewd; skilful; skilled; skillful; slick; sly; smart; smoothened; trained; useful; well sharpened; wily; wise
oportuno acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted astute; bright; calculating; clever; convenient; cunning; dodgy; opportune; perky; resourceful; sharp; shrewd; sly; smart; wily
penoso acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted aggravating; awkward; critical; cutting; dangerous; deceptive; exhausting; full of sadness; grievous; hard; hazardous; incriminating; miserable; naseaus; obese; pained; painful; perilous; plaintive; precarious; razor-sharp; review; risky; rotten; sad; saddened; sharp; sorrowful; sorry; stinging; stout; tiring; tough; tricky; unsafe; very sad; woeful; worrisome; wretched
perito acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; capable; clever; competent; considerate; efficient; fit; good; ingenious; keen; proficient; qualified; resourceful; skilful; skilled; skillful; trained
preciso acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted accurate; accurately; careful; cautious; closely; conscientious; conservative; exact; exactly; filmy; inevitably; meticulous; minutely; needfully; of necessity; precise; sharply; well-aimed
puntiagudo acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted emaciated; gaunt; haggard; hollow; hollow-eyed; jagged; keen; keen-edged; lank; lanky; pointed; razor-sharp; sharp; spidery; spiky; starved; sunken; weedy
punzante acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted cutting; dead sharp; prickly; razor-sharp; sarcastic; sharp; stinging; thorny
rácano acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted
sagaz acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted careful; closely; sharply
talentoso acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; capable; clever

Verwandte Wörter für "acute":


Synonyms for "acute":


Antonyme für "acute":


Verwandte Definitionen für "acute":

  1. having or experiencing a rapid onset and short but severe course1
    • acute appendicitis1
    • the acute phase of the illness1
    • acute patients1
  2. of critical importance and consequence1
    • an acute (or critical) lack of research funds1
  3. extremely sharp or intense1
    • acute pain1
    • felt acute annoyance1
  4. having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions1
    • an acute observer of politics and politicians1
  5. ending in a sharp point1
  6. of an angle; less than 90 degrees1
  7. a mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation1

Wiktionary Übersetzungen für acute:

acute
adjective
  1. geometry: of an angle
  2. sensitive
  3. urgent
Cross Translation:
FromToVia
• acute → agudo ↔ acuut — plots ontstaan, op korte termijn verlopend
• acute → agudo ↔ akut — in diesem Moment (sehr) wichtig
• acute → acento ortográfico; acento agudo ↔ Akut — Linguistik: Anzeige eines steigenden Akzents der betreffenden Silbe
• acute → agudo; puntiagudo ↔ spitz — In der Mathematik wird ein Winkel, der kleiner als ein rechter Winkel ist, als spitzer Winkel bezeichnet
• acute → agudo; afilado ↔ aigu — Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
• acute → afilado; agudo; acerbo; acre; sutil; chistoso; ocurrente; ingenioso; fino ↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• acute → incisivo ↔ incisif — Qui couper ou qui est propre à couper.
• acute → agudo; acerbo; acre ↔ mordant — didact|fr Qui mordre.
• acute → afilado; agudo ↔ perçant — Qui percer, qui pénétrer.
• acute → picante ↔ piquant — Qui piquer.
• acute → vivo ↔ vif — Qui est en vie.
• acute → acre; agrio; amargo ↔ âcre — Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.

Verwandte Übersetzungen für acuteness







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0810 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden