Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- abstract:
-
Wiktionary:
- abstract → extracto, arte abstracto, abstracción, resumen
- abstract → sacar conclusión, concluir, abstraer, resumen, abstracto, resumir, abreviar, acortar, ultimar, distraer, deducir, hurtar, sustraer, descortezar, pelar, despojar, mondar, descubrir, robar, arrebatar, amputar, cercenar, truncar, restar, quitar, descontar, arrancar, atrincherar
Englisch
Detailübersetzungen für abstracted (Englisch) ins Spanisch
abstracted:
Übersetzung Matrix für abstracted:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | absent; absentminded; scatty |
Synonyms for "abstracted":
Verwandte Definitionen für "abstracted":
abstract:
-
the abstract (summary; recapitulation)
el resumen; el extracto; el compendio; el resumen de la situación; la sinopsis; el esbozo de la situación
Übersetzung Matrix für abstract:
Verwandte Wörter für "abstract":
Synonyms for "abstract":
Antonyme für "abstract":
Verwandte Definitionen für "abstract":
Wiktionary Übersetzungen für abstract:
abstract
Cross Translation:
noun
-
an extract of a vegetable substance
- abstract → extracto
-
an abstract work of art
- abstract → arte abstracto
-
an abstraction
- abstract → abstracción
-
an abrigement or summary
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• abstract | → sacar conclusión; concluir | ↔ concluderen — (overgankelijk) tot een besluit komen |
• abstract | → abstraer | ↔ abstraheren — concretiseren |
• abstract | → resumen | ↔ Zusammenfassung — kurzer Text, der den Inhalt eines längeren Textes knapp wiedergibt |
• abstract | → abstraer | ↔ abstrahieren — auf das Begriffliche zurückführen, das Allgemeine im Einzelnen erkennen und von ihm abheben, verallgemeinern, zum Begriff erheben |
• abstract | → abstracto | ↔ abstrakt — von der Gegenständlichkeit losgelöst, begrifflich |
• abstract | → resumir; abreviar; acortar | ↔ abréger — rendre plus court. |
• abstract | → resumen | ↔ abrégé — Écrit ou discours dans lequel on rendre d’une manière succincte ce qui est ou ce qui pouvoir être plus développer. |
• abstract | → abstraer | ↔ abstraire — considérer isolément par abstraction des choses qui sont unir. |
• abstract | → abstracto | ↔ abstrait — Qui n’est pas concret, qui relève de l’abstraction, qu’on ne peut pas voir mais qu’on peut concevoir par l’esprit. |
• abstract | → concluir; sacar conclusión; ultimar | ↔ conclure — Traductions à trier suivant le sens |
• abstract | → distraer | ↔ distraire — détourner de quelque application. |
• abstract | → deducir | ↔ déduire — soustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser. |
• abstract | → hurtar; sustraer; descortezar; pelar; despojar; mondar; descubrir | ↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens |
• abstract | → robar; hurtar; sustraer | ↔ dérober — Enlever, voler en cachette. (Sens général). |
• abstract | → sustraer; arrebatar; amputar; cercenar; truncar; restar; quitar; deducir; descontar; arrancar; atrincherar | ↔ retrancher — Traductions à vérifier et à trier |
• abstract | → resumir | ↔ résumer — resserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument. |
• abstract | → hurtar; robar; sustraer | ↔ voler — s’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober. |