Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: test

Englische und spanische Suchergebnisse für: test

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. test:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. test:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für test (Englisch) ins Spanisch

test:

test [the ~] Nomen

  1. the test (preliminary examination; examination; exam; prelims)
    el examen; la prueba escrita; el repaso; el control
  2. the test
    la prueba; el test
  3. the test (computer-test; exam)
    la prueba; el examen de computador
  4. the test (experiment; try)
    la tentativa; el experimento; la prueba; el esfuerzo; el ensayo; el intento
  5. the test (ordeal; testing)
    el azote; la agonía; la vejación; la desgracia; el suplicio
  6. the test (reagent; touchstone; combination; criterion)
    el copuesto químico
  7. the test (criterion; touchstone; standard; reagent)
    el estándar; el criterio; la norma; el indicador
  8. the test
    – A program, a script (manual or automated), a specific set of steps, or general instructions that can be run repeatedly against software, and that will yield a result such as pass, fail, or other results that resolve to pass or fail, such as inconclusive. 1
    la prueba

to test Verb (tests, tested, testing)

  1. to test (examine; verify; inspect; )
    probar; comprobar; verificar; buscar; ensayar; examinar; catar; controlar; corregir; repasar; mirar; aquilatar; inspeccionar; someter a prueba; pasar revista a
  2. to test (examine; check; control; hear)
    comprobar; hacer una prueba escrita; examinar; chequear; someter a prueba; investigar
  3. to test (examine; pretest; try out; )
    probar; testar
  4. to test (taste; try; sample)
    probar
  5. to test (request; require; ask; )
    pedir; rogar; solicitar
  6. to test (put to the test; proof; try; try s.o.'s mettle)
    probar; someter a prueba
  7. to test (try out; try; endeavour; )
    testar; poner a prueba; intentar; tentar; solicitar; examinar; rogar; someter a prueba
  8. to test (examine)
    examinar

Konjugationen für test:

present
  1. test
  2. test
  3. tests
  4. test
  5. test
  6. test
simple past
  1. tested
  2. tested
  3. tested
  4. tested
  5. tested
  6. tested
present perfect
  1. have tested
  2. have tested
  3. has tested
  4. have tested
  5. have tested
  6. have tested
past continuous
  1. was testing
  2. were testing
  3. was testing
  4. were testing
  5. were testing
  6. were testing
future
  1. shall test
  2. will test
  3. will test
  4. shall test
  5. will test
  6. will test
continuous present
  1. am testing
  2. are testing
  3. is testing
  4. are testing
  5. are testing
  6. are testing
subjunctive
  1. be tested
  2. be tested
  3. be tested
  4. be tested
  5. be tested
  6. be tested
diverse
  1. test!
  2. let's test!
  5. tested
  6. testing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für test:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agonía ordeal; test; testing agony; death struggle; mortal fear; pangs of death
azote ordeal; test; testing epidemic; pestilence; plague; rod; scourge; whip
buscar dragging; lugging; searching; searching for
control exam; examination; preliminary examination; prelims; test administration; analysis; care; check up; command; control; examination; examining; exploration; guardianship; inspecting; inspection; management; monitoring; observation; ordeal; overlooking; restraint; supervision; surveillance; testing; thumb; thumb control; trial; visitation; watch
controlar check
copuesto químico combination; criterion; reagent; test; touchstone
criterio criterion; reagent; standard; test; touchstone articulation; condition; criterion; discernment; insight; judgement; quote; sentence; standard; verdict
desgracia ordeal; test; testing accident; adversity; authorisation; authorization; bad luck; calamity; catastrophe; chicanery; destitution; disaster; disfavor; disfavour; disgrace; distress; evil; fuss; grief; harping on; hassle; misery; misfortune; misère; moaning; nagging; pain; reverse; sadness; sorrow; squalor; tribulation; trouble; trouble making
ensayo experiment; test; try A levels; O levels; essay; final exam; finals; leaving exam; lecture; paper; repetition; testing
esfuerzo experiment; test; try ambition; aspirations; attempt; effort; efforts; exertion; exertions; physical effort; strain; try
estándar criterion; reagent; standard; test; touchstone level; standard
examen exam; examination; preliminary examination; prelims; test A levels; O levels; analysis; check up; examination; examining; exploration; final exam; finals; hearing; inspecting; inspection; investigation; leaving exam; preliminary examination; prospecting; scan; studying; taking cognizance; testing; visitation
examen de computador computer-test; exam; test
experimento experiment; test; try experiment
indicador criterion; reagent; standard; test; touchstone flag; gauge; graduated scale; hand; indicator; pointer; scorecard indicator
intento experiment; test; try attempt; effort; efforts; exertion; exertions; insistence; strain; try; urgency
mirar having a look; looking in the eyes; viewing; watching
norma criterion; reagent; standard; test; touchstone level; prescription; recommendation; regulation; standard
pedir gathering; ordering
probar assessing; examining; fitting; reviewing; test run; trial run; trying on
prueba computer-test; exam; experiment; test; try A levels; O levels; argumentation; audition; body of evidence; certificate; certificate of proof; charter; deed; document; evidence; experiment; final exam; finals; leaving exam; line of thought; piece of evidence; proof; reasoning; token; train of thought
prueba escrita exam; examination; preliminary examination; prelims; test
repaso exam; examination; preliminary examination; prelims; test adjustment; amendment; conversion; face-lift; overhaul; readjustment; rebroadcast; reconsideration; reform; repeat; repetition; rerun; review; revise; revision; service
solicitar applying; applying for something; asking for; requesting
suplicio ordeal; test; testing atonement; bridewell; convict prison; cross; detention centre; house of correction; penance; sign of the cross
tentar enticing; luring; tempting
tentativa experiment; test; try experiment
test test analysis; check up; examination; inspection; preliminary examination; visitation
vejación ordeal; test; testing nagging; teasing
- exam; examination; mental test; mental testing; psychometric test; run; trial; trial run; tryout
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aquilatar check; control; examine; inspect; test; try; verify
buscar check; control; examine; inspect; test; try; verify acquire; anticipate; buy; check; collect; dig up; expect; ferret out; fetch; find; get; locate; look for; look forward; look forward to; look up; obtain; pick up; purchase; research; search; search for; seek; verify
catar check; control; examine; inspect; test; try; verify drink slowly; nip at; sip; sip at; taste beforehand
chequear check; control; examine; hear; test
comprobar check; control; examine; hear; inspect; test; try; verify affirm; ascertain; assess; audit; calculate; calibrate; check; check out; count again; demonstrate; determine; establish; estimate; examine; gauge; go through again; identify; inspect; investigate; justify; measure; prove; research; run over again; study; trace; verify
controlar check; control; examine; inspect; test; try; verify audit; check; control; curb; examine; govern; have it taped; inspect; investigate; keep an eye on; keep and eye on; keep back; look at; moderate; monitor; observe; patrol; research; restrain; scrutinise; scrutinize; spectate; study; subdue; supervise; understand; verify; view; watch
corregir check; control; examine; inspect; test; try; verify better; correct; find again; fix; get better; improve; make better; make good; mend; put right; put straight; recapture; reconquer; rectify; regain; renew; renovate; repair; restore; retake; set right
ensayar check; control; examine; inspect; test; try; verify practice; practise; redo; rehearse; repeat; resume
examinar attempt; check; control; endeavor; endeavour; examine; hear; inspect; pretest; strive; test; try; try out; verify cast an eye on; check; consider; control; examine; explore; glance; grant; hear; inquire; inspect; interpellate; interrogate; investigate; look; look at; look on; observe; prospect; question; regard; sample; scan; scrutinise; scrutinize; study; subsidise; subsidize; survey; take samples; think it over; think out; verify; view; watch
hacer una prueba escrita check; control; examine; hear; test
inspeccionar check; control; examine; inspect; test; try; verify cast an eye on; check; control; examine; glance; inspect; look; look at; look on; look over; observe; sample; scrutinise; scrutinize; search; survey; take samples; verify; view; watch
intentar attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out aim at; attempt; devote oneself to; endeavor; endeavour; intend; strive; try; work for
investigar check; control; examine; hear; test disentangle; disentwine; explore; inquire; investigate; prospect; research; scan; study; unravel
mirar check; control; examine; inspect; test; try; verify become aware of; behold; cast an eye on; find; glance; inspect; keep an eye on; look; look at; look on; monitor; notice; observe; peer; perceive; see; see in; sense; spectate; stare; view; watch
pasar revista a check; control; examine; inspect; test; try; verify check; control; examine; inspect; look at; scrutinise; scrutinize; survey; verify; view; watch
pedir appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out apply for; ask for; ask for information; beg; claim; file a petition; make enquiries; order; petition; plead; pray; query; remind; request; say grace; send for; subpoena; summon
poner a prueba attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out
probar check; control; count again; examine; inspect; pretest; proof; put to the test; recount; sample; taste; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify realise; realize; substantiate; taste; try
repasar check; control; examine; inspect; test; try; verify blab; check; control; echo; examine; exercise; feed; go through; inspect; look at; parrot; pass on; practice; practise; read again; read over; read through; read to the end; redo; rehearse; repeat; resume; say after; scrutinise; scrutinize; tell; train; verify; view; watch
rogar appeal; apply to; ask; attempt; beg; check; endeavor; endeavour; examine; petition; pretest; query; request; require; strive; test; try; try out appeal; apply for; ask; ask for; ask for information; ask oneself; beg; beseech; file a petition; implore; make enquiries; petition; plead; pray; query; request; say grace
solicitar appeal; apply to; ask; attempt; beg; check; endeavor; endeavour; examine; petition; pretest; query; request; require; strive; test; try; try out apply; apply for; ask for; ask for information; beg; file a petition; make enquiries; petition; plead; pray; query; request; say grace
someter a prueba attempt; check; control; endeavor; endeavour; examine; hear; inspect; pretest; proof; put to the test; strive; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
tentar attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out allure; attract; entice; explore; frisk; invite; scan; seduce; tempt
testar attempt; check; count again; endeavor; endeavour; examine; pretest; recount; strive; test; try; try out
verificar check; control; examine; inspect; test; try; verify affirm; check; check out; control; count again; examine; go through again; inspect; investigate; look at; run over again; scrutinise; scrutinize; trace; verify; view; watch
- essay; examine; prove; quiz; screen; try; try out
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
control control
examinar browse; browse for
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
suplicio harassment
- give a trial; try

Verwandte Wörter für "test":


Synonyms for "test":


Verwandte Definitionen für "test":

  1. the act of testing something2
  2. the act of undergoing testing2
    • he survived the great test of battle2
  3. any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc2
    • the test was standardized on a large sample of students2
  4. a hard outer covering as of some amoebas and sea urchins2
  5. trying something to find out about it2
  6. a set of questions or exercises evaluating skill or knowledge2
    • when the test was stolen the professor had to make a new set of questions2
  7. undergo a test2
    • She doesn't test well2
  8. examine someone's knowledge of something2
    • The teacher tests us every week2
  9. determine the presence or properties of (a substance)2
  10. achieve a certain score or rating on a test2
    • She tested high on the LSAT and was admitted to all the good law schools2
  11. put to the test, as for its quality, or give experimental use to2
  12. test or examine for the presence of disease or infection2
  13. show a certain characteristic when tested2
    • He tested positive for HIV2
  14. A program, a script (manual or automated), a specific set of steps, or general instructions that can be run repeatedly against software, and that will yield a result such as pass, fail, or other results that resolve to pass or fail, such as inconclusive.1

Wiktionary Übersetzungen für test:

test
noun
  1. challenge, trial
  2. academics: examination
  3. product examination
verb
  1. to challenge
  2. to place a product or piece of equipment under everyday and/or extreme conditions
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• test → test; examen ↔ test — toets
• test → prueba; test ↔ test — probeersel
• test → experimento; ensayo ↔ proef — experiment
• test → catar; aquilatar; probar; examinar ↔ keuren — zich een oordeel vormen over de waarde of deugdelijkheid van iets
• test → probar; ensayar ↔ beproeven — onderzoeken of het de juiste is
• test → deberes ↔ Schularbeit — österreichisch: schriftliche Prüfungsarbeit in der Schule
• test → prueba ↔ Test — Prüfung einer Eigenschaft oder Fähigkeit
• test → prueba ↔ Untersuchung — die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
• test → probar ↔ testen — Technik: durch einen Versuch Sicherheit darüber gewinnen, ob ein technischer Apparat oder ein Vorgang innerhalb der geplanten Rahmenbedingungen funktioniert oder nicht
• test → tratar; intentar; probar; ensayar ↔ essayer — Traductions à trier suivant le sens
• test → examen ↔ examen — observation attentive
• test → prueba ↔ test — Test d’essai
• test → examen; test ↔ test — Examen
• test → testar; examinar ↔ tester — Éprouver
• test → palpar ↔ tâter — toucher, manier doucement une chose, pour savoir si elle est dure ou molle, sec ou humide, froide ou chaude, etc.

Verwandte Übersetzungen für test



Spanisch

Detailübersetzungen für test (Spanisch) ins Englisch

test:

test [el ~] Nomen

  1. el test (prueba)
    the test
    • test [the ~] Nomen
  2. el test (examen parcial; examen)
    the preliminary examination
  3. el test (examen; investigación; análisis; )
    the analysis; the examination; the inspection; the visitation; the check up
  4. el test (análisis; control; estudio)
    the examination; the check up

Übersetzung Matrix für test:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analysis análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test análisis; crítica; recensión
check up análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test
examination análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; examen; expedición; exploración; exámenes; inspección; interrogación; interrogatorio; investigación; marcha de exploración; prueba escrita; pruebas; reconocimiento; repaso; revisión; salida de reconocimiento; tener conocimiento; toma de declaración; viaje de reconocimiento
inspection análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test control; examen; exámenes; inspección; revisión; tener conocimiento; visita
preliminary examination examen; examen parcial; test control; examen; prueba escrita; repaso
test prueba; test agonía; azote; control; copuesto químico; criterio; desgracia; ensayo; esfuerzo; estándar; examen; examen de computador; experimento; indicador; intento; norma; prueba; prueba escrita; repaso; suplicio; tentativa; vejación
visitation análisis; control; estudio; examen; exploración; investigación; test inspecciones; inspección; investigación; revisión; supervisión; visita
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
test aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; intentar; investigar; mirar; pasar revista a; pedir; poner a prueba; probar; repasar; rogar; solicitar; someter a prueba; tentar; testar; verificar

Synonyms for "test":


Wiktionary Übersetzungen für test:

test
noun
  1. academics: examination
  2. product examination
Cross Translation:
FromToVia
• test → test ↔ test — toets
• test → test ↔ test — probeersel
• test → test ↔ test — Examen

Verwandte Übersetzungen für test







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1388 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden