Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: office

Englische und spanische Suchergebnisse für: office

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

office:
- oficina; edificio de oficinas; agencia; organización; organismo; ministerio; departamento; oficio
Wiktionary:
- office → oficina
- office → consulta, oficina, despacho, archivo, destituir, relevar, escritorio, excusado, retrete, water, gabinete, empleo, función, cargo, oficio, servicio, almacén, depósito, puesto, lugar, sitio

Englisch

Detailübersetzungen für office (Englisch) ins Spanisch

office:

office [the ~] Nomen

the office (office block)
la oficina; el edificio de oficinas; la agencia
- oficina [la ~] Nomen
- edificio de oficinas [el ~] Nomen
- agencia [la ~] Nomen
the office (organization; bureau; organisation)
la organización; el organismo
- organización [la ~] Nomen
- organismo [el ~] Nomen
the office (ministry; department)
el ministerio; el departamento; el oficio
- ministerio [el ~] Nomen
- departamento [el ~] Nomen
- oficio [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für office:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agencia	office; office block	agency; branch; branch office; chain store; dealership; delegate; multiple shop; multiple store; representation; representative; sub-office
departamento	department; ministry; office	area; branch; brigade; department; department (France); detachment; district; division; section; territory; ward
edificio de oficinas	office; office block	office building; ofice block
ministerio	department; ministry; office	ministry
oficina	office; office block
oficio	department; ministry; office	function; job; position; post; religious ceremony
organismo	bureau; office; organisation; organization	organism
organización	bureau; office; organisation; organization	absorption; annexation; building; construction; enrollment; enrolment; faction; incorporation; organization; purchase; take-over
-	agency; authority; berth; billet; bureau; business office; federal agency; function; government agency; office staff; part; place; position; post; power; role; situation; spot
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	secretariat; secretary's office

Verwandte Wörter für "office":

offices

Synonyms for "office":

business office; place of business; business establishment
agency; federal agency; government agency; bureau; authority; administrative unit; administrative body
function; part; role; duty
power; state
office staff; staff
rite; religious rite
position; post; berth; spot; billet; place; situation; occupation; business; job; line of work; line

Verwandte Definitionen für "office":

a job in an organization¹
the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group¹
a religious rite or service prescribed by ecclesiastical authorities¹
- the offices of the mass¹
place of business where professional or clerical duties are performed¹
- he rented an office in the new building¹
an administrative unit of government¹
professional or clerical workers in an office¹
- the whole office was late the morning of the blizzard¹
(of a government or government official) holding an office means being in power¹
- being in office already gives a candidate a great advantage¹
- during his first year in office¹

Wiktionary Übersetzungen für office:

office

noun

administrative unit
- office → oficina
building or room
- office → oficina

Cross Translation:

From	To	Via
• office	→ consulta	↔ Arztpraxis — Arbeitsstätte eines niedergelassen Allgemeinmediziners oder Facharztes
• office	→ oficina; despacho; archivo	↔ Büro — Dienststelle oder Geschäftsräumlichkeit, in der verschiedene schriftliche oder verwaltungstechnische Arbeiten erledigt werden
• office	→ destituir; relevar	↔ entheben — (transitiv) jemanden von einem Amt, Posten etc. entfernen
• office	→ oficina	↔ kantoor — een instelling waar allerlei administratieve handelingen worden uitgevoerd
• office	→ oficina	↔ buro — een kantoor
• office	→ despacho; oficina	↔ bureau — een (politie)kantoor
• office	→ escritorio; despacho; oficina	↔ bureau — (vieilli) désuet\|fr étoffe de bure.
• office	→ excusado; retrete; water; gabinete	↔ cabinet — Petite pièce retirée.
• office	→ empleo	↔ emploi — usage qu’on fait de quelque chose.
• office	→ función; cargo; oficio; empleo	↔ fonction — Activité qui tend à un but précis
• office	→ servicio; almacén; depósito; cargo; función; oficio; empleo	↔ office — Fonction, emploi
• office	→ puesto; cargo; lugar; sitio	↔ place — Dignité, charge, emploi qu’une personne occupe
• office	→ servicio	↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.

Verwandte Übersetzungen für office

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University