Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: pigsty

Englische und spanische Suchergebnisse für: pigsty

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

pigsty:
- pocilga
pig-sty:
- cabaña; paradero de animales; pocilga; jaula; barraca; choza; rancho; establo; gallinero
Wiktionary:
- pigsty → pocilga, chiquero
- pigsty → pocilga, porqueriza

Englisch

Detailübersetzungen für pigsty (Englisch) ins Spanisch

pigsty:

pigsty [the ~] Nomen

the pigsty (cesspit)
la pocilga
- pocilga [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pigsty:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pocilga	cesspit; pigsty	burrow; caboodle; cage; chaos; den; hash; hole; hovel; kennel; lair; mayhem; mess; muddle; pen; pig stable; pig-sty; rabbit-hutch
-	pigpen; sty
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	piggery; sty

Verwandte Wörter für "pigsty":

pigsties

Synonyms for "pigsty":

sty; pigpen; pen

Verwandte Definitionen für "pigsty":

a pen for swine¹

Wiktionary Übersetzungen für pigsty:

pigsty

noun

shelter where pigs are kept
- pigsty → pocilga; chiquero
dirty or very untidy place
- pigsty → pocilga; chiquero

Cross Translation:

From	To	Via
• pigsty	→ pocilga	↔ Koben — Stall, Verschlag (vor allem für Schweine)
• pigsty	→ pocilga; porqueriza	↔ porcherie — Lieu où on élève des porcs

pig-sty:

pig-sty [the ~] Nomen

the pig-sty (pen; cage; rabbit-hutch; kennel)
la cabaña; el paradero de animales; la pocilga; la jaula; la barraca; la choza; el rancho; el establo; el gallinero
- cabaña [la ~] Nomen
- paradero de animales [el ~] Nomen
- pocilga [la ~] Nomen
- jaula [la ~] Nomen
- barraca [la ~] Nomen
- choza [la ~] Nomen
- rancho [el ~] Nomen
- establo [el ~] Nomen
- gallinero [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pig-sty:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barraca	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch	bar; barn; barrack; barroom; cabin; caboodle; chaos; construction shed; cot; groyne; hangar; hash; makeshift building; mayhem; mess; muddle; old barrack; old tub; shanty; shealing; shed; shepherd's hut; site hut; soldiers's room; temporary building; temporary construction
cabaña	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch	burrow; cabin; construction shed; cot; cottage; den; groyne; hangar; hole; hovel; hut; lair; little house; shanty; shealing; shed; shepherd's hut; shepherd's shed; site hut
choza	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch	cabin; caboodle; chaos; cot; cottage; den; groyne; hash; hovel; hut; little house; mayhem; mess; muddle; shed; site hut
establo	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch	barn; cow shed; cowhouse; cowshed; kennel; manger; pen; shed; stable; stable-building; sty
gallinero	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch	burrow; chicken coop; chicken farmer; chicken merchant; den; hencoop; henhouse; hennery; hole; hovel; lair; poultry farmer; poultry house; poultry merchant
jaula	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch	burrow; den; hole; hovel; hut; lair; shed
paradero de animales	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch
pocilga	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch	burrow; caboodle; cesspit; chaos; den; hash; hole; hovel; kennel; lair; mayhem; mess; muddle; pig stable; pigsty
rancho	cage; kennel; pen; pig-sty; rabbit-hutch	cot; country estate; estate; groyne; landed property; shealing; shepherd's hut

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University