Carcass: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

Englisch

Detailübersetzungen für carcass (Englisch) ins Spanisch

the carcass (framework; skeleton; frame)
la armadura; el esqueleto
- armadura [la ~] Nomen
- esqueleto [el ~] Nomen
the carcass (framework; frame; body; skeleton; shell)
la armadura; la estructura; el armazón; el marco; el bastidor
- armadura [la ~] Nomen
- estructura [la ~] Nomen
- armazón [el ~] Nomen
- marco [el ~] Nomen
- bastidor [el ~] Nomen
the carcass (frame-work; chassis; foundation; structure; shell)
el armazón; la armadura; el esqueleto
- armazón [el ~] Nomen
- armadura [la ~] Nomen
- esqueleto [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armadura	body; carcass; chassis; foundation; frame; frame-work; framework; shell; skeleton; structure	armor; armour; armour-plating; armours; cuirass; cuirasses; military equipment; military hardware; shell; suit of armor; suit of armour; weaponry
armazón	body; carcass; chassis; foundation; frame; frame-work; framework; shell; skeleton; structure	body; bogie; chassis; gun emplacement; gun platform; gun position; gunpit; landing gear; leg; stand; support; torso; trunk; undercarriage
bastidor	body; carcass; frame; framework; shell; skeleton	bogie; chassis; landing gear; leg; stand; support; tenter; undercarriage; window frame; window-still
esqueleto	carcass; chassis; foundation; frame; frame-work; framework; shell; skeleton; structure	bone structure; scrag; skeleton; skeleton man
estructura	body; carcass; frame; framework; shell; skeleton	building; combination; composition; construction; distinction; distinction of manner; edifice; establishment; existing order; lot; premises; structure
marco	body; carcass; frame; framework; shell; skeleton	border; borderland; calibration; circumference; contour; cornice; face pack; frame; framework; fringe; gauge; gauging; graduated scale; hotchpotch; indicator; jumble; march; mask; medley; mishmash; outline; seam; trim; trimming; window frame; window-still
-	carcase

carcass

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• carcass	→ cadáver	↔ kadaver — dood lichaam van een dier
• carcass	→ cadáver	↔ Kadaver — toter, in Verwesung begriffener Tierkörper
• carcass	→ cadáver	↔ Leiche — der tote Körper eines Menschen oder (seltener) eines Tieres
• carcass	→ carroña; cadáver	↔ Aas — nur Plural 1: toter und meist verwesender Tierkörper
• carcass	→ cadáver	↔ cadavre — corps mort