Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für to-do (Englisch) ins Spanisch

to-do:

to-do [the ~] Nomen

  1. the to-do (fuss and bother)
    el ajetreo; el embrollo
  2. the to-do (fuzz; rumpus; huzza; )
    el embrollo; el lío; el barullo; el estado; la situación
  3. the to-do (commotion; fuss; ado; song and dance)
    la conmoción; la agitación
  4. the to-do (task; to-do item)
    – A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion. 1

to-do Adjektiv

  1. to-do
    – Pertaining to tasks that need to be done. 1
    pendiente

Übersetzung Matrix für to-do:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitación ado; commotion; fuss; song and dance; to-do agitation; argy-bargy; arousal; bustle; clamor; clamour; commotion; disturbance; fisticuffs; flow; fuss; highly strung; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hurrying; hustle; hustle and bustle; incitement to; influx; instigation to; jittery; nervousness; noise; oscillation; pandemonium; racket; rebellion; revolt; riot; rush; sea; sensation; shake up; spin; spinning dive; squabbling; squash; stampede; stir; stress; swell; swinging; trouble; tumult; tumultuousness; turbulence; turmoil; unrest; upheaval
ajetreo fuss and bother; to-do bother; bustle; commotion; din; flow; fuss; hassle; hubbub; hurrying; hustle; hustle and bustle; influx; mess; rush; squash; stampede; worry
barullo ado; bother; fuzz; huzza; mess; rumpus; to-do bustle; caboodle; chaos; clamor; clamour; din; fight; flow; game of rough-and-tumble; hash; hubbub; hullabaloo; hustle; hustle and bustle; influx; mayhem; mess; muddle; noise; racket; revolt; riot; romp; romping; rush; squash; stampede; thunder; thunder strokes; tumult; tumultuousness
conmoción ado; commotion; fuss; song and dance; to-do agitation; alluvion; argy-bargy; beating of the waves; commotion; compassion; disorder; disturbance; emotion; feeling; fisticuffs; fuss; hubble-bubble; interference; irritability; irritation; pandemonium; pique; rebellion; revolt; riot; squabbling; stir; turbulence; unrest; wash
embrollo ado; bother; fuss and bother; fuzz; huzza; mess; rumpus; to-do bother; entanglement; fuss; hassle; interlocking; intrige; mess; plot; worry
estado ado; bother; fuzz; huzza; mess; rumpus; to-do approval status; availability; condition; country; criterion; empire; kingdom; nation; online status; payment status; position; situation; state; status
lío ado; bother; fuzz; huzza; mess; rumpus; to-do affair; argy-bargy; beastliness; bundle; bustle; commotion; complication; din; distress; entanglement; flirt; fuss; hubble-bubble; hubbub; hustle; hustle and bustle; interlocking; intrige; petting-party; plot; problem; squabbling; stir; trouble
pendiente bank; earring; incline; precipice; slope; steep inclination; steepness; talus
situación ado; bother; fuzz; huzza; mess; rumpus; to-do condition; location; orientation; position; siting; situation; state
tarea task; to-do; to-do item action; army order; assignment; command; hobby; instruction; order; orders; pastime; task
- commotion; disruption; disturbance; flutter; hoo-ha; hoo-hah; hurly burly; kerfuffle
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pendiente to-do in expectation of; outstanding; pending; undecided; undetermined; unpaid; unresolved; unsettled
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tarea pendiente task; to-do; to-do item

Synonyms for "to-do":


Verwandte Definitionen für "to-do":

  1. a disorderly outburst or tumult2
  2. A personal or work-related project, assignment, or errand to be tracked through to completion.1
  3. Pertaining to tasks that need to be done.1

Wiktionary Übersetzungen für to-do:

to-do
noun
  1. task

To Do:

To Do [the ~] Nomen

  1. the To Do
    – A task on a To Do list in a Works project. 1

Übersetzung Matrix für To Do:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Tarea pendiente To Do

Verwandte Definitionen für "To Do":

  1. A task on a To Do list in a Works project.1

Verwandte Übersetzungen für to-do



Spanisch

Detailübersetzungen für to-do (Spanisch) ins Englisch

todo:

todo Adjektiv

  1. todo
    everything; entirely; all; all of it; complete
  2. todo
    whole
  3. todo (cada; todos los)
    each; every; any; all
  4. todo (todos)
    all
  5. todo (completo; enteramente; completamente; )
    entire; complete

todo [el ~] Nomen

  1. el todo (estado completo; unidad; totalidad; total)
    the completeness; the fullness

Übersetzung Matrix für todo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
completeness estado completo; todo; total; totalidad; unidad agotamiento; cansancio; eshaustividad; extenuación; fatiga; integridad
fullness estado completo; todo; total; totalidad; unidad integridad; plenitud; totalidad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complete acabar; complementar; completar; dar fin a; finalizar; perfeccionar; terminar; volver a llenar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complete completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente a tiempo completo; acabado; completado; completamente; completo; concluido; del todo; efectuado; listo; lleno; llevado a cabo; plenario; por completo; preparado; realizado; terminado; total; totalmente; ultimado
entire completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente completamente; completo; del todo; enteramente; entero; por completo; totalmente
every cada; todo; todos los cualquiera; todos
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entirely todo absolutamente; totalmente
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
all cada; todo; todos; todos los todos
all of it todo
any cada; todo; todos los
each cada; todo; todos los cualquiera; todos
everything todo
whole todo completamente; completo; del todo; en perfectas condicionas; enteramente; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; perfecto; por completo; sano; sin mancha; totalmente; íntegro

Verwandte Wörter für "todo":


Wiktionary Übersetzungen für todo:

todo
en-pron
  1. all the things
noun
  1. everything possible
en-det
  1. throughout the whole of (a stated period of time)
adverb
  1. intensifier

Cross Translation:
FromToVia
todo totality; collectivity; entirety Gesamtheit — das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe
todo all all — drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist
todo intact ganz — nicht zerbrochen, unversehrt
todo entire; overall; whole; full; integral; integer; global; outright; stark; thorough; complete; plenary entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
todo whole tout — Le tout

Verwandte Übersetzungen für to-do