Recess: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

recess:
- abismo; abertura; grieta; quebrada; espacio intermedio; barranco; fisura; hendidura; espacio; intervalo; precipicio; vacaciones parlamentarias; descanso; pausa; reducción de gastos; ahorro; economía
Wiktionary:
- recess → alcoba, pausa, descanso

Englisch

Detailübersetzungen für recess (Englisch) ins Spanisch

recess:

recess [the ~] Nomen

the recess (cranny; fissure; crevice; opening; space)
el abismo; la abertura; la grieta; la quebrada; el espacio intermedio; el barranco; la fisura; la hendidura; el espacio; el intervalo; el precipicio
- abismo [el ~] Nomen
- abertura [la ~] Nomen
- grieta [la ~] Nomen
- quebrada [la ~] Nomen
- espacio intermedio [el ~] Nomen
- barranco [el ~] Nomen
- fisura [la ~] Nomen
- hendidura [la ~] Nomen
- espacio [el ~] Nomen
- intervalo [el ~] Nomen
- precipicio [el ~] Nomen
the recess
la vacaciones parlamentarias
- vacaciones parlamentarias [la ~] Nomen
the recess (rest-break; pause; break)
el descanso; la pausa
- descanso [el ~] Nomen
- pausa [la ~] Nomen
the recess (cut down expenses; reduction; saving; retrenchment; diminution; finance management; decrease; curtailment; economy; shortening; slackening; foreshortening; dwindling; salary cut; market; cut)
la reducción de gastos; el ahorro; la economía
- reducción de gastos [la ~] Nomen
- ahorro [el ~] Nomen
- economía [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für recess:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abertura	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	back street; backside; beginning; candor; candour; commencement; detachment; dump; frankness; hamlet; hole; honesty; integrity; leak; leakage; look; open-heartedness; open-mindedness; opening; outset; probity; punch-mark; puncture; rump; slash; slit; slum; slum dwelling; start; tailpiece; uprightness; view; viewing hole
abismo	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	abyss; canyon; cleft; depth; fissure; gorge; gulf; precipice; ravine
ahorro	curtailment; cut; cut down expenses; decrease; diminution; dwindling; economy; finance management; foreshortening; market; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening	being economical; cost reduction; cut back in costs; frugality; savings; thrift
barranco	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	canyon; cleft; fissure; gorge; ravine
descanso	break; pause; recess; rest-break	break; delay; haven; intermission; interval; pause; playtime; postponement; refuge; reprive; respite; rest-break; suspension; working break
economía	curtailment; cut; cut down expenses; decrease; diminution; dwindling; economy; finance management; foreshortening; market; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening	being economical; cost reduction; cut back in costs; economics; economy; political economy; trade and industry
espacio	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	Windows Live Space; gap; interim; interspace; interval; location; outer space; place; space; universe
espacio intermedio	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	outer space; space; universe
fisura	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space
grieta	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	cleft; crack; cracking; crash; fissure; flaw; gap; groove; notch; rock-cavern; slot; split; trench
hendidura	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	channel; cleft; crack; cracking; crash; ditch; fairway; fissure; flaw; furrow; groove; hamlet; lane; slash; slit; trench
intervalo	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	gap; interim; interval; lag; range
pausa	break; pause; recess; rest-break	break; empty hour; intermission; interval; pause; playtime; rest-break; working break
precipicio	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	abyss; canyon; cleft; depth; fissure; gorge; gulf; precipice; ravine
quebrada	cranny; crevice; fissure; opening; recess; space	cleft
reducción de gastos	curtailment; cut; cut down expenses; decrease; diminution; dwindling; economy; finance management; foreshortening; market; recess; reduction; retrenchment; salary cut; saving; shortening; slackening
vacaciones parlamentarias	recess
-	break; corner; deferral; inlet; niche; recession; respite; time out
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	adjourn; break up
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	cavity; hollow; housing; indentation; notch

Synonyms for "recess":

deferral; abeyance; suspension
recession; niche; corner; concave shape; concavity; incurvation; incurvature
inlet; body of water; water
enclosure
respite; break; time out; pause
put; set; place; pose; position; lay
indent
adjourn; break up; end; stop; finish; terminate; cease

Wiktionary Übersetzungen für recess:

Cross Translation:

From	To	Via
• recess	→ alcoba	↔ alcôve — enfoncement pratiquer dans une chambre, initialement pour y placer un lit.
• recess	→ pausa	↔ pause — suspension, interruption momentanée d’une action.
• recess	→ descanso; pausa	↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.
• recess	→ alcoba	↔ ruelle — Espace qu’on laisse entre un des côtés du lit et la muraille (2)

Englische und spanische Suchergebnisse für: recess

Detailübersetzungen für recess (Englisch) ins Spanisch

recess:

recess [the ~] Nomen

the recess (cranny; fissure; crevice; opening; space)

the recess

the recess (rest-break; pause; break)

the recess (cut down expenses; reduction; saving; retrenchment; diminution; finance management; decrease; curtailment; economy; shortening; slackening; foreshortening; dwindling; salary cut; market; cut)

Übersetzung Matrix für recess:

Verwandte Wörter für "recess":

Synonyms for "recess":

Verwandte Definitionen für "recess":

Wiktionary Übersetzungen für recess:

Verwandte Übersetzungen für recess