Joy: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

joy:
- placer; satisfacción; gusto; diversión; alegría; broma; gracia; gozo; locura; alborozo; júbilo; bromas; cachondeo; optimismo; goce; usufructo; deleite; dicha; felicidad; vivacidad; hilaridad; buen humor; euforia; jovialidad; genio festivo; animación; contento; jolgorio; delicia; gloria; exquisitez; elegancia; orden; limpieza; conveniencia; honestidad; buenos modales; honorabilidad; sistematismo; irreprensibilidad; gritos de alegría
Wiktionary:
- joy → júbilo, regocijo, felicidad, alegría, gozo
- joy → alegría, placer

Englisch

Detailübersetzungen für joy (Englisch) ins Spanisch

joy:

joy [the ~] Nomen

the joy (pleasure; delight)
el placer; la satisfacción; el gusto
- placer [el ~] Nomen
- satisfacción [la ~] Nomen
- gusto [el ~] Nomen
the joy (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; merriment; pleasure; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; nonsense; joking)
la diversión; el gusto; la alegría; la broma; la gracia; el gozo; la locura; el alborozo; el júbilo; la bromas; el placer; el cachondeo; el optimismo
- diversión [la ~] Nomen
- gusto [el ~] Nomen
- alegría [la ~] Nomen
- broma [la ~] Nomen
- gracia [la ~] Nomen
- gozo [el ~] Nomen
- locura [la ~] Nomen
- alborozo [el ~] Nomen
- júbilo [el ~] Nomen
- bromas [la ~] Nomen
- placer [el ~] Nomen
- cachondeo [el ~] Nomen
- optimismo [el ~] Nomen
the joy (delight; enjoyment; pleasure)
el goce; el placer; el usufructo; el deleite
- goce [el ~] Nomen
- placer [el ~] Nomen
- usufructo [el ~] Nomen
- deleite [el ~] Nomen
the joy (bliss; happiness; luck)
la dicha; la felicidad
- dicha [la ~] Nomen
- felicidad [la ~] Nomen
the joy (gladness; happiness; pleasure; joyfulness; merriment; mirth; glee)
la alegría
- alegría [la ~] Nomen
the joy (merriment; pleasure; mirth; revelry; carousing; fun; roistering)
la vivacidad; la hilaridad; el buen humor; la alegría; el júbilo; la euforia; la jovialidad; el genio festivo; la animación; el optimismo; el alborozo
- vivacidad [la ~] Nomen
- hilaridad [la ~] Nomen
- buen humor [el ~] Nomen
- alegría [la ~] Nomen
- júbilo [el ~] Nomen
- euforia [la ~] Nomen
- jovialidad [la ~] Nomen
- genio festivo [el ~] Nomen
- animación [la ~] Nomen
- optimismo [el ~] Nomen
- alborozo [el ~] Nomen
the joy (cheerfulness; happiness; revelry; pleasure; brightfulness; joyfulness; merriment; lightheartedness; mirth; good spirits)
la alegría; el gozo; el buen humor; el gusto; el placer; la animación; la hilaridad; el genio festivo; el contento; el optimismo; la diversión; el júbilo; la euforia; el jolgorio; la vivacidad; la jovialidad
- alegría [la ~] Nomen
- gozo [el ~] Nomen
- buen humor [el ~] Nomen
- gusto [el ~] Nomen
- placer [el ~] Nomen
- animación [la ~] Nomen
- hilaridad [la ~] Nomen
- genio festivo [el ~] Nomen
- contento [el ~] Nomen
- optimismo [el ~] Nomen
- diversión [la ~] Nomen
- júbilo [el ~] Nomen
- euforia [la ~] Nomen
- jolgorio [el ~] Nomen
- vivacidad [la ~] Nomen
- jovialidad [la ~] Nomen
the joy (bliss; glory; blessedness; magnificence; happiness; deliciousness; well-being)
la felicidad; la dicha; la delicia; la gloria; la exquisitez
- felicidad [la ~] Nomen
- dicha [la ~] Nomen
- delicia [la ~] Nomen
- gloria [la ~] Nomen
- exquisitez [la ~] Nomen
the joy (perfection; neatness; spotlessness; impeccability; mirth; orderliness; tidiness; pleasure; purity; soundness; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability)
la elegancia; el orden; la limpieza; la conveniencia; la honestidad; el buenos modales; la honorabilidad; la jovialidad; el sistematismo; la irreprensibilidad
- elegancia [la ~] Nomen
- orden [el ~] Nomen
- limpieza [la ~] Nomen
- conveniencia [la ~] Nomen
- honestidad [la ~] Nomen
- buenos modales [el ~] Nomen
- honorabilidad [la ~] Nomen
- jovialidad [la ~] Nomen
- sistematismo [el ~] Nomen
- irreprensibilidad [la ~] Nomen
the joy (shouts of joy; excitement; jubilation)
el gritos de alegría
- gritos de alegría [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für joy:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alborozo	carousing; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness	amusement; cheerfulness; decency; delight; diversion; ecstasy; effusiveness; entertainment; enthusiasm; exuberance; high spirits; neatness; orderliness; rapture; ravishment; revelry; tidiness
alegría	brightfulness; carousing; cheerfulness; folly; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness	amusement; banter; cheerfulness; delight in life; diversion; entertainment; flightiness; frivolity; frivolousness; fun; hilarity; joy of life; lightheartedness; lust; lust for life; merriment; passion; pleasure; revelry; shallowness; superficiality; volatility; waggery
animación	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	aliveness; amusement; animation; cheer; cheerfulness; cheers; consolation; decency; diversion; encouragement; encouraging; enlivening; entertainment; flow; help; influx; inspiration; life; liveliness; living; neatness; orderliness; putting on; revelry; rush; squash; stampede; stay; stimulation; support; switching on; tidiness; turning on; turning up; urging; urging on
broma	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; comical story; droll story; drollery; farce; folly; foolishness; fun; idiocy; jest; joke; lunacy; nonsense; pile-worm; prank; pun; silliness; waggishness; witticism; witty saying
bromas	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; folly; fun; gags; hoaxes; idiocy; jests; jokes; laughs; nonsense; pun; quips; silliness; wheezes; witticisms
buen humor	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	candor; candour; civility; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; frankness; gallantry; good breeding; good manners; high spirits; manners; open-heartedness; propriety
buenos modales	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	candor; candour; civility; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; frankness; gallantry; good breeding; good manners; manners; neatness; open-heartedness; orderliness; propriety; tidiness
cachondeo	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	banter; drollery; folly; fun; idiocy; jest; joke; nonsense; pun; silliness; waggishness; witticism; witty saying
contento	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry	appeasement; gratification; satisfaction; sufficiency
conveniencia	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	ability; advantage; advisability; appropriateness; becomingness; benefit; candor; candour; civility; courtesy; courtliness; decency; desirability; detachment; earnings; economy; etiquette; frankness; gain; gallantry; gentility; good breeding; good manners; manners; neatness; open-heartedness; orderliness; output; profit; propriety; respectability; return; seemliness; suitability; suitableness; take; tidiness; use; usefulness; value; victory; winning; yield
deleite	delight; enjoyment; joy; pleasure
delicia	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	blessing; delightfulness; loveliness; manor; manorial estate
dicha	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; luck; magnificence; well-being	be happy
diversión	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	absentmindedness; amusement; attraction; banter; cheerfulness; distractedness; distraction; diversion; draw; entertainment; fun; lust; passion; pleasure; relaxation; revelry; waggery
elegancia	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	amiability; benevolence; candor; candour; charm; civility; clemency; courtesy; courtliness; decency; detachment; distinction; distinction of manner; elegance; etiquette; finesse; frankness; gallantry; good breeding; good manners; gracefulness; loving kindness; manners; mercy; neatness; open-heartedness; orderliness; propriety; respectability; stateliness; sweetness; tidiness
euforia	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	complacency; delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; exuberance; high spirits; pleasure; rapture; ravishment; satisfaction
exquisitez	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	candor; candour; civility; decency; delightfulness; detachment; frankness; neatness; open-heartedness; orderliness; propriety; respectability; splendidness; tidiness
felicidad	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; luck; magnificence; well-being	be happy; benediction; blessing; boon; complacency; pleasure; satisfaction
genio festivo	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	candor; candour; civility; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; frankness; gallantry; good breeding; good manners; manners; open-heartedness; propriety
gloria	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	blessing; bliss; delight; deliverance; glory; happiness; honor; honour; liberation; pride; redemption; release; rescue; salvation; sense of honour; splendor; splendour; token of regard; tribute
goce	delight; enjoyment; joy; pleasure
gozo	brightfulness; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	amusement; benevolence; charity; fun; lust; passion; philanthropy; pleasure; pun; well-doing
gracia	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	absolution; allurement; amiability; appeal; attractiveness; benevolence; charity; charm; clemency; delightfulness; elegance; enchantment; enticement; fascination; little gift; little present; loveliness; loving kindness; mercy; pardon; philanthropy; power of attraction; remission; splendidness; sweetness; well-doing
gritos de alegría	excitement; joy; jubilation; shouts of joy	cheering; cheers; exultation; jubilation; rejoicing
gusto	brightfulness; cheerfulness; delight; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; silliness	amusement; ardor; ardour; banter; be satisfied with; cheerfulness; choice; complacency; contentment; craze; decency; desire; fancy; frenzy; fun; hobby; liking; little gift; little present; lust; neatness; orderliness; passion; pastime; pet subject; pleasure; preference; pun; rankness; revelry; satisfaction; sexual desire; taste; tidiness; urge; waggery
hilaridad	brightfulness; carousing; cheerfulness; fun; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; roistering	amusement; hilarity; merriment; pleasure; revelry
honestidad	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	amiability; benevolence; candor; candour; clemency; consideration; decency; detachment; faithfulness; fealty; fidelity; frankness; good-nature; goodness; honesty; indulgence; integrity; kindness; leniency; loyalty; mercy; mildness; open-heartedness; probity; tolerancy; uprightness; virtue
honorabilidad	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	candor; candour; civility; decency; detachment; frankness; neatness; open-heartedness; orderliness; propriety; respectability; tidiness; virtue
irreprensibilidad	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
jolgorio	brightfulness; cheerfulness; good spirits; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry	celebrations; festivities; revelry
jovialidad	brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; fun; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	amiability; candor; candour; civility; cordiality; courtesy; courtliness; decency; detachment; etiquette; frankness; friendliness; gallantry; geniality; good breeding; good manners; goodwill; heartiness; kindness; manners; open-heartedness; propriety; respectability; warm-heartedness
júbilo	brightfulness; carousing; cheerfulness; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; revelry; roistering; silliness	cheering
limpieza	faultlessness; impeccability; irreprochability; joy; light-heartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness	candor; candour; clean-up; cleaning; cleansing; detachment; frankness; open-heartedness; purification; scrubbing work; service; tidiness; toilet trainedness; washing; washing down
locura	folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness	absurdity; banter; craziness; delirium; derangement; derangement of mind; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; hysteria; idiocy; inanity; incongruity; infatuation; insanity; joke; lunacy; madness; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness; nonsense; paradox; prank; shenanigan; silliness; silly trick; stupidity; trick

Synonyms for "joy":

joyousness; joyfulness; emotion
delight; pleasure; positive stimulus
rejoice; feel; experience
gladden

Antonyme für "joy":

sorrow; sadden

Wiktionary Übersetzungen für joy:

joy

noun

feeling of happiness
- joy → júbilo; regocijo; felicidad; alegría; gozo

Cross Translation:

From	To	Via
• joy	→ alegría	↔ vreugde — een blij gevoel
• joy	→ alegría	↔ blijdschap — een aangename stemming
• joy	→ alegría	↔ Freude — positives Gefühl
• joy	→ placer	↔ Lust — kein Plural: Freude, Wohlgefallen Gefallen
• joy	→ placer	↔ Wonne — gehoben: etwas, was einem gut tut; sehr großes Glücksgefühl
• joy	→ alegría	↔ allégresse — joie qui se manifester au dehors.
• joy	→ alegría	↔ joie — sentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.

Englische und spanische Suchergebnisse für: joy

Detailübersetzungen für joy (Englisch) ins Spanisch

joy:

joy [the ~] Nomen

the joy (pleasure; delight)

the joy (fun; joyfulness; high jinks; lunacy; merriment; pleasure; hilarity; silliness; folly; madness; mirth; nonsense; joking)

the joy (delight; enjoyment; pleasure)

the joy (bliss; happiness; luck)

the joy (gladness; happiness; pleasure; joyfulness; merriment; mirth; glee)

the joy (merriment; pleasure; mirth; revelry; carousing; fun; roistering)

the joy (cheerfulness; happiness; revelry; pleasure; brightfulness; joyfulness; merriment; lightheartedness; mirth; good spirits)

the joy (bliss; glory; blessedness; magnificence; happiness; deliciousness; well-being)

the joy (perfection; neatness; spotlessness; impeccability; mirth; orderliness; tidiness; pleasure; purity; soundness; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability)

the joy (shouts of joy; excitement; jubilation)

Übersetzung Matrix für joy:

Verwandte Wörter für "joy":

Synonyms for "joy":

Antonyme für "joy":

Verwandte Definitionen für "joy":

Wiktionary Übersetzungen für joy:

Verwandte Übersetzungen für joy