Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: quell

Englische und spanische Suchergebnisse für: quell

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. quell:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für quell (Englisch) ins Spanisch

quell:

to quell Verb (quells, quelled, quelling)

  1. to quell (slam)
    cerrar; tapar; cegar; atenuar; amortiguar; terraplenar; cerrarse de golpe; cerrar con fuerza

Konjugationen für quell:

present
  1. quell
  2. quell
  3. quells
  4. quell
  5. quell
  6. quell
simple past
  1. quelled
  2. quelled
  3. quelled
  4. quelled
  5. quelled
  6. quelled
present perfect
  1. have quelled
  2. have quelled
  3. has quelled
  4. have quelled
  5. have quelled
  6. have quelled
past continuous
  1. was quelling
  2. were quelling
  3. was quelling
  4. were quelling
  5. were quelling
  6. were quelling
future
  1. shall quell
  2. will quell
  3. will quell
  4. shall quell
  5. will quell
  6. will quell
continuous present
  1. am quelling
  2. are quelling
  3. is quelling
  4. are quelling
  5. are quelling
  6. are quelling
subjunctive
  1. be quelled
  2. be quelled
  3. be quelled
  4. be quelled
  5. be quelled
  6. be quelled
diverse
  1. quell!
  2. let's quell!
  5. quelled
  6. quelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für quell:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cerrar blocking; closing
tapar plugging; stopping
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amortiguar quell; slam break down; buffer; give way; go to pieces
atenuar quell; slam curtail; decrease; dim; diminish; dwindle; go down; lessen; mark down; reduce; scale down; shrink; shrink away; sink
cegar quell; slam blind
cerrar quell; slam be correct; bind; clearly define; click shut; close; close down; close tight; confine; cut back; define; demarcate; dismiss; draw; drop; end; fence; fence in; fence off; fill in; fill up; lift-lock; limit; lock; map out; mark out; outline; partition off; plug; pull shut; pull to; put under seal; reduce; screen; seal; shut; stop up; switch off; tie up; trace out; turn off; turn out
cerrar con fuerza quell; slam slam
cerrarse de golpe quell; slam snap shut
tapar quell; slam bind; blur; close; conceal; cover; cover up; demarcate; disguise; fence in; fence off; fill gaps; fill in; fill up; lock up; mantle; plug; protect; pull shut; pull to; put under seal; seal; shut; stop; stop holes; stop up; tuck in; tuck up; veil
terraplenar quell; slam fill in; fill up; moderate; restrain
- appease; quench; squelch; stay

Verwandte Wörter für "quell":

  • quelling

Synonyms for "quell":


Verwandte Definitionen für "quell":

  1. suppress or crush completely1
  2. overcome or allay1
    • quell my hunger1

Wiktionary Übersetzungen für quell:

Cross Translation:
FromToVia
• quell → sofocar; ahogar ↔ suffoquer — étouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
• quell → acabar; terminar ↔ terminer — borner, limiter.
• quell → sofocar; ahogar ↔ étouffer — Faire mourir en arrêter la respiration.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0292 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden