Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: keep up

Englische und spanische Suchergebnisse für: keep up

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. keep up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für keep up (Englisch) ins Spanisch

keep up:

keep up [the ~] Nomen

  1. the keep up
    el mantenimiento

to keep up Verb (keeps up, kept up, keeping up)

  1. to keep up (maintain; provide for; support)
    mantener; conservar
  2. to keep up (hold up)
    sostener; cesar; levantar; dejar; detener; hacer respetar
  3. to keep up (continue; proceed; pursue the subject; )
    seguir; continuar
  4. to keep up (persevere; persist; hold on; keep on)
    persistir; continuar; perseverar
  5. to keep up (maintain; preserve; protect; save)
    conservar; guardar

Konjugationen für keep up:

present
  1. keep up
  2. keep up
  3. keeps up
  4. keep up
  5. keep up
  6. keep up
simple past
  1. kept up
  2. kept up
  3. kept up
  4. kept up
  5. kept up
  6. kept up
present perfect
  1. have kept up
  2. have kept up
  3. has kept up
  4. have kept up
  5. have kept up
  6. have kept up
past continuous
  1. was keeping up
  2. were keeping up
  3. was keeping up
  4. were keeping up
  5. were keeping up
  6. were keeping up
future
  1. shall keep up
  2. will keep up
  3. will keep up
  4. shall keep up
  5. will keep up
  6. will keep up
continuous present
  1. am keeping up
  2. are keeping up
  3. is keeping up
  4. are keeping up
  5. are keeping up
  6. are keeping up
subjunctive
  1. be kept up
  2. be kept up
  3. be kept up
  4. be kept up
  5. be kept up
  6. be kept up
diverse
  1. keep up!
  2. let's keep up!
  5. kept up
  6. keeping up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für keep up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dejar abandoning; dropping the subject; leaving; putting down
detener arrest; grab; taking
levantar holding up; putting up; raising; throwing up
mantener maintaining
mantenimiento keep up aid; assertion; assistance; conservation; conversation; dialogue; health; help; interview; maintenance; preservation; support; talk; upkeep
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cesar hold up; keep up abandon; abdicate; bring to a halt; bring to a standstill; depart from; fetch back; halt; leave; pull back; put to a stop; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; stem; stop; withdraw
conservar keep up; maintain; preserve; protect; provide for; save; support can; conserve; cure; guard from; insert; keep; pickle; preserve; retain; salt; save; shield; souse; tin
continuar carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persevere; persist; proceed; pursue the subject continue; drag on; drive on; go on; persist; ride on; take it further; work on
dejar hold up; keep up abandon; allow; cease; depart from; desert; desist from; disregard; drop; drop off somewhere; drop out; dump; get undone; ignore; leave; leave behind; let free; let go; liberate; neglect; omit; pull out; put down; put someone off; quit; release; retire; secede from; set at liberty; set free; unpick; untie; withdraw
detener hold up; keep up apprehend; arrest; bring to a halt; bring to a standstill; catch; detain; discourage; dissuade; halt; hold; hold back; imprison; lock up; obstruct; park; pick up; prevent; put in gaol; put to a stop; restrain; seize; snatch; sneak up on; stem; stop; take unaware; tattle; twig
guardar keep up; maintain; preserve; protect; save close; conserve; cover; don't let go of; draw; fence in; fence off; guard; guard from; herd; hide away; hoard; hold; keep; keep and eye on; keep at home; keep watch over; lay up; lock up; look on; monitor; observe; patrol; pot; preserve; protect; put away; put in safety; put up; restrain; retain; safeguard; salvage; save; seclude; secure; separate; set apart; shield; shut; stash away; stock; store; stuff away; supervise; tuck away; watch; watch over
hacer respetar hold up; keep up
levantar hold up; keep up arrange; ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build; charge; clearly define; climb; define; demarcate; draw up; elevate; empty the mailbox; encourage; enhance; erect; establish; exchange; fence; fence in; fence off; fix; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; hasten; haul in; heave; heighten; hoist; hurry; hurry up; increase; interchange; let free; let go; levy; lift; lift up; light; light up; lighten; map out; mark out; motivate; mount; move house; outline; pull oneself up; pull up; put upright; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; resume; rise; rise to the surface; rush; send up in flames; set alight; set up; shine up; start; stick up; stimulate; swap; take off; throw upward; toss in the air; toss up; trace out; trade
mantener keep up; maintain; provide for; support adore; aid someone financially; back someone; be fond of; continue; don't let go of; hold; insist; keep; love; maintain; not revoke; not take back; provide for; render permanent; retain; support
perseverar hold on; keep on; keep up; persevere; persist persevere; persist; push on; push trough
persistir hold on; keep on; keep up; persevere; persist
seguir carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject chase; come after; comply; continue; copy; ensue; follow; go after; go on; heed; imitate; listen; obey; pursue; run after; take it further; track; work on
sostener hold up; keep up aid; assist; attend; back; back up; be attentive; be helpful; boost; carry; carry along; do good; encourage; extend the hand; help; make oneself useful; motivate; prop up; push on; second; shore; stimulate; support
- conserve; follow; keep abreast; maintain; preserve; prolong; sustain

Synonyms for "keep up":


Verwandte Definitionen für "keep up":

  1. prevent from going to bed at night1
  2. keep informed1
  3. maintain a required pace or level1
    • He could not keep up and dropped out of the race1
  4. keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction1
    • The old lady could not keep up the building1
  5. lengthen or extend in duration or space1
    • keep up the good work1

Wiktionary Übersetzungen für keep up:

keep up
verb
  1. To stay even or ahead
  2. continue with
  3. maintain, preserve

Verwandte Übersetzungen für keep up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0642 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden