Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: institution

Englische und spanische Suchergebnisse für: institution

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. institution:
  2. institute:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für institution (Englisch) ins Spanisch

institution:

institution [the ~] Nomen

  1. the institution (service)
    la institución; el servicio
  2. the institution (sense organ; organ of sense; institute; establishment)
    el sentido
  3. the institution (boarding school)
    el instituto; la institución; el internado
  4. the institution (boarding school)
    el instituto; la institución; el internado; el pensionado
  5. the institution (trading company; trading association; commercial enterprise; concern; trading group)
    la empresa; la sociedad mercantil; la empresa mercantil; la empresa comercial

Übersetzung Matrix für institution:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empresa commercial enterprise; concern; institution; trading association; trading company; trading group business; company; concern; cooperation; corporation; device; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; slogan; trading partnership; type of business; venture
empresa comercial commercial enterprise; concern; institution; trading association; trading company; trading group business enterprise; business firm; commercial enterprise; commercial firm; concern; distribution business; firm; trading company; trading firm; trading house
empresa mercantil commercial enterprise; concern; institution; trading association; trading company; trading group commercial enterprise; concern; trading company
institución boarding school; institution; service funny farm; home; loony bin; madhouse; mental home; mental hospital; mental institution; nut-house
instituto boarding school; institution college; grammar school; high school; lyceum; school; school building
internado boarding school; institution boardinghouse; hotel; hotel business; lodging; pension
pensionado boarding school; institution
sentido establishment; institute; institution; organ of sense; sense organ composition; drift; feeling; instinct; intention; intuition; knack; meaning; purpose; substance; use
servicio institution; service after-sales; aid; assistance; bathroom; complaisance; compliance; courtesy; customer service; face-lift; help; kindness; lavatory; modesty; overhaul; provision of services; relief; service; service department; services; serving; social security; subservience; support; wc; welfare
sociedad mercantil commercial enterprise; concern; institution; trading association; trading company; trading group firm governed by commercial law
- asylum; creation; establishment; foundation; founding; initiation; innovation; insane asylum; instauration; introduction; mental home; mental hospital; mental institution; origination; psychiatric hospital
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empresa LORG; enterprise; large organization
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- establishment; foundation; home
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sentido intense; sensitive; sentimental

Verwandte Wörter für "institution":


Synonyms for "institution":


Verwandte Definitionen für "institution":

  1. the act of starting something for the first time; introducing something new1
  2. an establishment consisting of a building or complex of buildings where an organization for the promotion of some cause is situated1
  3. a hospital for mentally incompetent or unbalanced person1
  4. a custom that for a long time has been an important feature of some group or society1
    • the institution of marriage1
    • the institution of slavery1
    • he had become an institution in the theater1
  5. an organization founded and united for a specific purpose1

Wiktionary Übersetzungen für institution:

institution
noun
  1. established organisation
Cross Translation:
FromToVia
• institution → instalación ↔ Einrichtung — ein Ort, der zu einem bestimmten Zweck errichtet wurde
• institution → instituto ↔ Institut — (umgangssprachlich) Gebäude, in dem sich [1] befindet
• institution → instituto ↔ Institut — Einrichtung mit eigener Verfassung (Konstitution), meistens eine Anstalt, die wissenschaftlichen Arbeiten, der Forschung, der Erziehung oder Ähnlichem dient
• institution → fundación; institución ↔ fondation — Action de fonder, de bâtir la base de quelque chose ; commencement de quelque chose de durable.
• institution → institución ↔ institution — action par laquelle on instituer, on établir.

institute:

institute [the ~] Nomen

  1. the institute (sense organ; institution; organ of sense; establishment)
    el sentido

to institute Verb (institutes, instituted, instituting)

  1. to institute (appoint; establish; install; instal)
    instalar; nombrar; establecer; crear; formar

Konjugationen für institute:

present
  1. institute
  2. institute
  3. institutes
  4. institute
  5. institute
  6. institute
simple past
  1. instituted
  2. instituted
  3. instituted
  4. instituted
  5. instituted
  6. instituted
present perfect
  1. have instituted
  2. have instituted
  3. has instituted
  4. have instituted
  5. have instituted
  6. have instituted
past continuous
  1. was instituting
  2. were instituting
  3. was instituting
  4. were instituting
  5. were instituting
  6. were instituting
future
  1. shall institute
  2. will institute
  3. will institute
  4. shall institute
  5. will institute
  6. will institute
continuous present
  1. am instituting
  2. are instituting
  3. is instituting
  4. are instituting
  5. are instituting
  6. are instituting
subjunctive
  1. be instituted
  2. be instituted
  3. be instituted
  4. be instituted
  5. be instituted
  6. be instituted
diverse
  1. institute!
  2. let's institute!
  5. instituted
  6. instituting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für institute:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sentido establishment; institute; institution; organ of sense; sense organ composition; drift; feeling; instinct; intention; intuition; knack; meaning; purpose; substance; use
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crear appoint; establish; instal; install; institute build; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; erect; establish; form; initiate; invent; make; manufacture; prepare; put together; raise; set; set up; start off
establecer appoint; establish; instal; install; institute allocate; arrange; build; colonise; colonize; determine; develop; erect; establish; explore; found; ground; identify; initiate; instal; install; lay the foundations; open up; prospect; raise; scan; set; set up; settle; start off; tune
formar appoint; establish; instal; install; institute adjust; arrange; be; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; educate; form; initiate; invent; knead; lead up; learn; make; manufacture; massage; model; mould; outvote; prepare; put together; reject; school; set; shape; start off; teach; train; tutor; vote down
instalar appoint; establish; instal; install; institute adjust; arrange; begin; enter into; inaugurate; initiate; instal; install; set; set up; start; start off; station; take on
nombrar appoint; establish; instal; install; institute advise; appeal; appoint; blame; call; consider; denominate; elect; have in mind; list; mention; name; nominate; present; propose; rebuke; recommend; reprimand; stamp one's foot; suggest; term
- bring; constitute; establish; found; plant
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- establish; ordain
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sentido intense; sensitive; sentimental

Verwandte Wörter für "institute":


Synonyms for "institute":


Verwandte Definitionen für "institute":

  1. an association organized to promote art or science or education1
  2. advance or set forth in court1
    • institute proceedings1
  3. set up or lay the groundwork for1

Wiktionary Übersetzungen für institute:

Cross Translation:
FromToVia
• institute → instituto; internado ↔ kostschool — een school waar de leerlingen vijf dagen per week blijven om les te volgen
• institute → instalación ↔ Einrichtung — ein Ort, der zu einem bestimmten Zweck errichtet wurde
• institute → instituto ↔ Institut — Einrichtung mit eigener Verfassung (Konstitution), meistens eine Anstalt, die wissenschaftlichen Arbeiten, der Forschung, der Erziehung oder Ähnlichem dient
• institute → instituto ↔ Institut — (umgangssprachlich) Gebäude, in dem sich [1] befindet
• institute → manicomio ↔ Anstalt — (umgangssprachlich), veraltet auch abwertend: für psychiatrische Klinik
• institute → instituto ↔ institut — (histoire) (religion) constitution d’un ordre religieux, règle de vie qui prescrire à cet ordre au temps de son établissement.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für institution







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2945 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden