| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
chismoso
|
|
chatterbox; defamer; gossip; infiltrator; interloper; intruder; libeller; mudslinger; serpent's tongue; slanderer; sneak-thief; spy; talkative person; talker
|
|
cotilla
|
|
bodice; corsage; libeller
|
|
descarado
|
|
boor; rude fellow
|
|
parlanchín
|
|
blabber; blabbermouth; boaster; braggart; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; flood of words; ginger-snap; gossip; laggard; loiterer; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; slowpoke; snail; stick-in-the-mud; talkative person; talker; torrent of words; trifler; waffler
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
chismoso
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
|
|
cotilla
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
|
|
descarado
|
indelicate; indiscreet
|
arrogant; bold; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
|
|
descortés
|
indelicate; indiscreet
|
arrogant; blunt; boorish; discourteous; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; insolent; loutish; oafish; objectionable; offending; offensive; overbearing; presumptuous; rude; shameless; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; untrue
|
|
indiscreto
|
indelicate; indiscreet
|
|
|
locuaz
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
|
|
parlanchín
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
|
|
poco delicado
|
immodest; inconsiderate; indelicate; indiscreet; tactless; thoughtless
|
inconsiderate; overconfident; rash; reckless; thoughtless
|
|
poco diplomático
|
immodest; inconsiderate; indelicate; indiscreet; tactless; thoughtless
|
inconsiderate; overconfident; rash; reckless; thoughtless
|