Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: breathing

Englische und spanische Suchergebnisse für: breathing

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

breathing:
- respiro; inhalación; aliento; respiración
breathe:
- respirar
Wiktionary:
- breathing → respiración
- breathing → respiración, expiración
- breathe → respirar
- breathe → alentar, respirar, inspirar, sugerir, persuadir

Englisch

Detailübersetzungen für breathing (Englisch) ins Spanisch

breathing:

breathing [the ~] Nomen

the breathing (breath; respiration; inhalation)
el respiro; la inhalación; el aliento; la respiración
- respiro [el ~] Nomen
- inhalación [la ~] Nomen
- aliento [el ~] Nomen
- respiración [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für breathing:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aliento	breath; breathing; inhalation; respiration	breath; cheers; encouragement; encouraging; exhalation; expiration; help; putting on; stay; stimulation; support; switching on; turning on; turning up; urging; urging on
inhalación	breath; breathing; inhalation; respiration
respiración	breath; breathing; inhalation; respiration
respiro	breath; breathing; inhalation; respiration	breath; craving; delay; exhalation; expiration; postponement; reprive; respite; sigh; suspension; time for reflection
-	external respiration; respiration; ventilation
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	eupneic; eupnoeic
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	respiration

Verwandte Wörter für "breathing":

breathings

Synonyms for "breathing":

eupneic; eupnoeic; sweet-breathed; snoring; snorting
external respiration; respiration; ventilation; bodily process; body process; bodily function; activity

Antonyme für "breathing":

breathless

Verwandte Definitionen für "breathing":

passing or able to pass air in and out of the lungs normally; sometimes used in combination¹
- the boy was disappointed to find only skeletons instead of living breathing dinosaurs¹
- the heavy-breathing person on the telephone¹
the bodily process of inhalation and exhalation; the process of taking in oxygen from inhaled air and releasing carbon dioxide by exhalation¹

Wiktionary Übersetzungen für breathing:

breathing

noun

act of respiration
- breathing → respiración

Cross Translation:

From	To	Via
• breathing	→ respiración	↔ ademhaling — door levende wezens ingezogen en uitgeblazen lucht
• breathing	→ expiración	↔ expiration — didactique\|fr action d’expirer ou résultat de cette action.

breathing form of breathe:

to breathe Verb (breathes, breathed, breathing)

to breathe (inhale; draw breath)
respirar
- respirar Verb

Konjugationen für breathe:

present

breathe
breathe
breathes
breathe
breathe
breathe

simple past

breathed
breathed
breathed
breathed
breathed
breathed

present perfect

have breathed
have breathed
has breathed
have breathed
have breathed
have breathed

past continuous

was breathing
were breathing
was breathing
were breathing
were breathing
were breathing

future

shall breathe
will breathe
will breathe
shall breathe
will breathe
will breathe

continuous present

am breathing
are breathing
is breathing
are breathing
are breathing
are breathing

subjunctive

be breathed
be breathed
be breathed
be breathed
be breathed
be breathed

diverse

breathe!
let's breathe!
breathed
breathing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für breathe:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
respirar	breathe; draw breath; inhale	breathe again; breathe in; collect; heave a sigh of relief; inhale; pick something up
-	catch one's breath; emit; pass off; respire; rest; suspire; take a breath; take a breather
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	respire

Synonyms for "breathe":

take a breath; respire; suspire; breathe out; breathe in
exist; survive; live; subsist
instill; transfuse
be
express; verbalize; verbalise; utter; give tongue to
convey; impart
rest; catch one's breath; take a breather; pause; intermit; break
oxidize; oxidise; oxidate
emit; pass off; discharge; expel; eject; release

Verwandte Definitionen für "breathe":

draw air into, and expel out of, the lungs¹
- I can breathe better when the air is clean¹
expel (gases or odors)¹
reach full flavor by absorbing air and being let to stand after having been uncorked¹
- This rare Bordeaux must be allowed to breathe for at least 2 hours¹
take a short break from one's activities in order to relax¹
manifest or evince¹
- She breathes the Christian spirit¹
utter or tell¹
- not breathe a word¹
impart as if by breathing¹
- He breathed new life into the old house¹
be alive¹
- Every creature that breathes¹
allow the passage of air through¹
- Our new synthetic fabric breathes and is perfect for summer wear¹

Wiktionary Übersetzungen für breathe:

breathe

verb

to draw air in and out
- breathe → respirar

Cross Translation:

From	To	Via
• breathe	→ alentar; respirar	↔ ademhalen — door levende wezens inblazen en uitblazen van lucht om zuurstof te krijgen
• breathe	→ respirar	↔ ademen — de voor het leven nodige lucht inzuigen en weer uitdrijven
• breathe	→ respirar	↔ atmen — Luft in die Lunge und wieder hinauspumpen.
• breathe	→ inspirar; sugerir; persuadir	↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
• breathe	→ respirar	↔ respirer — amener l’air dans ses poumons, assimiler l’oxygène et rejeter du gaz carbonique.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für breathing

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University