Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: bombastic

Englische und spanische Suchergebnisse für: bombastic

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

bombastic:
- ostentoso; hinchado; pomposo; grandilocuente; fastuoso; bambollero; rimbombante; altisonante; altilocuente; fanfarrón
Wiktionary:
- bombastic → bombástico, rimbombante
- bombastic → bombástico

Englisch

Detailübersetzungen für bombastic (Englisch) ins Spanisch

bombastic:

bombastic Adjektiv

bombastic (pompous; grandiloquent; swolen headed)
ostentoso; hinchado; pomposo; grandilocuente; fastuoso; bambollero; rimbombante; altisonante; altilocuente
- ostentoso Adjektiv
- hinchado Adjektiv
- pomposo Adjektiv
- grandilocuente Adjektiv
- fastuoso Adjektiv
- bambollero Adjektiv
- rimbombante Adjektiv
- altisonante Adjektiv
- altilocuente Adjektiv
bombastic
fanfarrón
- fanfarrón Adjektiv

Übersetzung Matrix für bombastic:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fanfarrón		boaster; braggart; charlatan; daredevil; gasbag; medical genius; medical wizard; medicine man; noisy fellows; quack; roisterer; roisterers; show-off; swaggerer; swank; swank-pot; swanker; swanks; tinhorn; windbag; witch doctor; yapper
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	declamatory; large; orotund; tumid; turgid
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	high-flown; inflated
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
altilocuente	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed
altisonante	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed
bambollero	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening
fanfarrón	bombastic	affected; affectedly; boastful; boasting; bragging; grandiloquent; snooty
fastuoso	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	abundant; brilliant; dazzling; exquisite; glittering; glorious; lush; luxurious; magnificent; opulent; splendid; sumptuous; wonderful
grandilocuente	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed
hinchado	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	bloated; closed; dense; full; obese; puffed up; sated; satisfied; shut; stout; stuffed; stuffed animal; swollen; turgid
ostentoso	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	blatant; boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; obvious; ostentatious; overweening; showy
pomposo	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed	ponderous
rimbombante	bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed

Synonyms for "bombastic":

declamatory; large; orotund; tumid; turgid; rhetorical

Verwandte Definitionen für "bombastic":

ostentatiously lofty in style¹

Wiktionary Übersetzungen für bombastic:

bombastic

adjective

inflated, overfilled
- bombastic → bombástico
pompous or overly wordy
- bombastic → bombástico; rimbombante

Cross Translation:

From	To	Via
• bombastic	→ bombástico	↔ bombastique — explosif, fort comme une bombe

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University