Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: narrowness

Englische und spanische Suchergebnisse für: narrowness

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. narrowness:
  2. narrow:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für narrowness (Englisch) ins Spanisch

narrowness:

narrowness [the ~] Nomen

  1. the narrowness (limitation; prejudice; smallness; )
    la mezquindad; la predisposición; el prejuicio; la estrechez de miras
  2. the narrowness (tightness; stringency)
    el estrecho; el desfiladero; la angostura

Übersetzung Matrix für narrowness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angostura narrowness; stringency; tightness isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture
desfiladero narrowness; stringency; tightness isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture
estrechez de miras limitation; little-mindedness; narrow mindedness; narrowness; preconceived opinion; prejudice; smallness bigotedness; narrow mindedness; narrow-mindedness; pettiness; small-mindedness; smallness
estrecho narrowness; stringency; tightness isthmus; narrow; narrowing; neck of land; strait; stricture
mezquindad limitation; little-mindedness; narrow mindedness; narrowness; preconceived opinion; prejudice; smallness avarice; bigotedness; cowardness; faint-heartedness; littleness; meagerness; meagreness; miserliness; narrow mindedness; narrow-mindedness; niggardliness; parsimony; pettiness; pitifulness; scantiness; slenderness; small-mindedness; smallness; stinginess; tenacity
predisposición limitation; little-mindedness; narrow mindedness; narrowness; preconceived opinion; prejudice; smallness bias; impressionability; preconceived opinion; prejudice
prejuicio limitation; little-mindedness; narrow mindedness; narrowness; preconceived opinion; prejudice; smallness bias; preconceived opinion; prejudice
- narrow margin; narrow-mindedness; slimness
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estrecho bashfull; cramped; diffident; narrow; narrow minded; narrow-minded; petty; pinchy; poky; pressing; short of cash; short of money; small; stringent; tight; urgent

Verwandte Wörter für "narrowness":


Synonyms for "narrowness":


Antonyme für "narrowness":

  • wideness; broad-mindedness

Verwandte Definitionen für "narrowness":

  1. a small margin1
    • the landslide he had in the electoral college obscured the narrowness of a victory based on just 43% of the popular vote1
  2. the property of being narrow; having little width1
    • the narrowness of the road1
  3. a restriction of range or scope1
    • the problem with achievement tests is the narrowness they impose on students1
    • the attraction of the book is precisely its narrowness of focus1
    • frustrated by the narrowness of people's horizons1
  4. an inclination to criticize opposing opinions or shocking behavior1

Wiktionary Übersetzungen für narrowness:

Cross Translation:
FromToVia
• narrowness → estrechez ↔ étroitesse — qualité de ce qui est étroit.

narrow:

narrow Adjektiv

  1. narrow (tight; small; cramped)
    – limited in size or scope 1
    estrecho; angosto; apretado; ajustado
  2. narrow (narrow minded)
    limitado

to narrow Verb (narrows, narrowed, narrowing)

  1. to narrow
    estrechar

Konjugationen für narrow:

present
  1. narrow
  2. narrow
  3. narrows
  4. narrow
  5. narrow
  6. narrow
simple past
  1. narrowed
  2. narrowed
  3. narrowed
  4. narrowed
  5. narrowed
  6. narrowed
present perfect
  1. have narrowed
  2. have narrowed
  3. has narrowed
  4. have narrowed
  5. have narrowed
  6. have narrowed
past continuous
  1. was narrowing
  2. were narrowing
  3. was narrowing
  4. were narrowing
  5. were narrowing
  6. were narrowing
future
  1. shall narrow
  2. will narrow
  3. will narrow
  4. shall narrow
  5. will narrow
  6. will narrow
continuous present
  1. am narrowing
  2. are narrowing
  3. is narrowing
  4. are narrowing
  5. are narrowing
  6. are narrowing
subjunctive
  1. be narrowed
  2. be narrowed
  3. be narrowed
  4. be narrowed
  5. be narrowed
  6. be narrowed
diverse
  1. narrow!
  2. let's narrow!
  5. narrowed
  6. narrowing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

narrow [the ~] Nomen

  1. the narrow (neck of land; isthmus; narrowing; stricture)
    el paso estrecho; el estrecho; el garganta; el istmo; la estrechez; el desfiladero; la angostura; el estrechamiento; la estenosis

Übersetzung Matrix für narrow:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angostura isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture isthmus; narrowness; neck of land; stringency; tightness
desfiladero isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture narrowness; stringency; tightness
estenosis isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture
estrechamiento isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture curtailment; foreshortening; narrowing; shortening; stricture
estrechez isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture stringency; tightness
estrecho isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture isthmus; narrowness; neck of land; strait; stringency; tightness
garganta isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture bottleneck; cleft; pharynx
istmo isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture isthmus; neck of land
paso estrecho isthmus; narrow; narrowing; neck of land; stricture
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estrechar narrow clasp; cling; clutch; constrict; grasp; grip; seize
- constrict; constringe; contract; nail down; narrow down; peg down; pin down; specialise; specialize; specify
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- minute; narrow-minded
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- narrow down; narrow off
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ajustado cramped; narrow; small; tight acute; biting; clever; fitting; fixed; keen; narrowly; precise; pressing; proper; punctual; reasonable; set; sharp-minded; sharpwitted; stringent; taut; tight; urgent
angosto cramped; narrow; small; tight bashfull; diffident; narrow minded; petty
apretado cramped; narrow; small; tight acute; bashfull; biting; brutal; clasping; clever; diffident; entrapped; inhuman; keen; narrow minded; petty; pityless; razor-sharp; ruthless; sharp; sharp-minded; sharpwitted; tight
estrecho cramped; narrow; small; tight bashfull; diffident; narrow minded; narrow-minded; petty; pinchy; poky; pressing; short of cash; short of money; stringent; urgent
limitado narrow; narrow minded abated; bashfull; bordered; contracted; decreased; diffident; finite; limited; mean; narrow minded; pedestrian; petty; reduced; restricted; sealed off; vile

Verwandte Wörter für "narrow":


Synonyms for "narrow":


Antonyme für "narrow":


Verwandte Definitionen für "narrow":

  1. lacking tolerance or flexibility or breadth of view1
    • narrow opinions1
  2. characterized by painstaking care and detailed examination1
    • a narrow scrutiny1
  3. limited in size or scope1
    • the narrow sense of a word1
  4. not wide1
    • a narrow bridge1
    • a narrow line across the page1
  5. very limited in degree1
    • won by a narrow margin1
    • a narrow escape1
  6. a narrow strait connecting two bodies of water1
  7. become tight or as if tight1
  8. make or become more narrow or restricted1
    • The selection was narrowed1
    • The road narrowed1
  9. become more focus on an area of activity or field of study1
  10. define clearly1

Wiktionary Übersetzungen für narrow:

narrow
verb
  1. to get narrower
  2. to reduce in width or extent
adjective
  1. having a small width
Cross Translation:
FromToVia
• narrow → estrecho ↔ smal — met een geringe breedte
• narrow → estrecho ↔ eng — met weinig tussenruimte
• narrow → estrecho ↔ schmal — wenig breit
• narrow → estrecho; angosto ↔ étroit — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0610 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden