Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: recapture

Englische und spanische Suchergebnisse für: recapture

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. recapture:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für recapture (Englisch) ins Spanisch

recapture:

recapture [the ~] Nomen

  1. the recapture (reconquest; recovery)
    la reconquista; la reanudación

to recapture Verb (recaptures, recaptured, recapturing)

  1. to recapture (reconquer; retake; regain)
    restablecer; recuperarse; recuperar; corregir; recobrar; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; volver a encontrar; reponerse del susto
  2. to recapture (win back; regain; retrieve; )
    recuperar; reconquistar; volver a encontrar

Konjugationen für recapture:

present
  1. recapture
  2. recapture
  3. recaptures
  4. recapture
  5. recapture
  6. recapture
simple past
  1. recaptured
  2. recaptured
  3. recaptured
  4. recaptured
  5. recaptured
  6. recaptured
present perfect
  1. have recaptured
  2. have recaptured
  3. has recaptured
  4. have recaptured
  5. have recaptured
  6. have recaptured
past continuous
  1. was recapturing
  2. were recapturing
  3. was recapturing
  4. were recapturing
  5. were recapturing
  6. were recapturing
future
  1. shall recapture
  2. will recapture
  3. will recapture
  4. shall recapture
  5. will recapture
  6. will recapture
continuous present
  1. am recapturing
  2. are recapturing
  3. is recapturing
  4. are recapturing
  5. are recapturing
  6. are recapturing
subjunctive
  1. be recaptured
  2. be recaptured
  3. be recaptured
  4. be recaptured
  5. be recaptured
  6. be recaptured
diverse
  1. recapture!
  2. let's recapture!
  5. recaptured
  6. recapturing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für recapture:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reanudación recapture; reconquest; recovery repetition; resumption
reconquista recapture; reconquest; recovery
rehabilitar rehabilitating; revalidating
- retaking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
corregir recapture; reconquer; regain; retake better; check; control; correct; examine; find again; fix; get better; improve; inspect; make better; make good; mend; put right; put straight; rectify; renew; renovate; repair; restore; set right; test; try; verify
recobrar recapture; reconquer; regain; retake find again; get back; regain; retake
reconquistar recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back find again; recoup; recover; regain; retrieve; win back
recuperar recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back ask for; catch up; catch up with; claim; gain; get over; make good; make up; recoup; recover; rectify; regain; retrieve; revive; run in; struggle up; win back
recuperarse recapture; reconquer; regain; retake better one's life; find again; get better; improve; renovate; restore
rehabilitar recapture; reconquer; regain; retake better; correct; exchange; find again; get better; improve; interchange; make better; put new life into; redevelop; rehabilitate; renew; renovate; repair; restore; resume; revitalise; revitalize; swap; trade
reponerse recapture; reconquer; regain; retake better one's life; brighten; cheer up; cure; get better; get over; get well; heal; improve; recover; regain one's health; renovate; repair; restore; restore to health; revive; spruce up
reponerse del susto recapture; reconquer; regain; retake struggle up
restablecer recapture; reconquer; regain; retake bring back; find again; put right; rectify; renovate; repair; reset; restore; return; set right
restablecerse recapture; reconquer; regain; retake better one's life; brighten; cheer up; cure; find again; get better; get well; get well again; heal; improve; make well; recover; regain one's health; rehabilitate; renovate; repair; restore; restore to health; spruce up
restaurar recapture; reconquer; regain; retake exchange; fix; fix up; interchange; mend; put right; rectify; redeem; redevelop; redress; renew; renovate; repair; restore; resume; set right; swap; trade
subsanar recapture; reconquer; regain; retake renovate; restore
volver a encontrar recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back find again; recoup; recover; regain; retrieve; win back
- retake
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- win back

Verwandte Wörter für "recapture":


Synonyms for "recapture":


Verwandte Definitionen für "recapture":

  1. the act of taking something back1
  2. a legal seizure by the government of profits beyond a fixed amount1
  3. capture again1
    • recapture the escaped prisoner1
  4. take up anew1
    • The author recaptures an old idea here1
  5. experience anew1
    • She could not recapture that feeling of happiness1
  6. take back by force, as after a battle1
    • The military forces managed to recapture the fort1

Wiktionary Übersetzungen für recapture:

recapture
noun
  1. act of capturing again
verb
  1. to capture something for a second time
Cross Translation:
FromToVia
• recapture → reconquistar ↔ heroveren — een eerder verloren positie opnieuw veroveren

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0473 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden