Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: transpire

Englische und spanische Suchergebnisse für: transpire

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. transpire:
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. transpirar:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für transpire (Englisch) ins Spanisch

transpire:


Übersetzung Matrix für transpire:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- transpirate

Synonyms for "transpire":


Verwandte Definitionen für "transpire":

  1. give off (water) through the skin1
  2. come about, happen, or occur1
    • Several important events transpired last week1
  3. come to light; become known1
    • It transpired that she had worked as spy in East Germany1
  4. exude water vapor1
    • plants transpire1
  5. pass through the tissue or substance or its pores or interstices, as of gas1

Wiktionary Übersetzungen für transpire:

Cross Translation:
FromToVia
• transpire → transpirar; sudar ↔ transpirer — S’exhaler, sortir du corps par les pores.



Spanisch

Detailübersetzungen für transpire (Spanisch) ins Englisch

transpire form of transpirar:

transpirar Verb

  1. transpirar (sudar; exhalar; emanar; humear; vahear)
    to sweat; to perspire
    • sweat Verb (sweats, sweated, sweating)
    • perspire Verb (perspires, perspired, perspiring)
  2. transpirar (sudar)
    to sweat out; to sweat; to perspire; to secrete sweat; to lose sweat
    • sweat out Verb (sweats out, sweated out, sweating out)
    • sweat Verb (sweats, sweated, sweating)
    • perspire Verb (perspires, perspired, perspiring)
    • secrete sweat Verb (secretes sweat, secreted sweat, secreting sweat)
    • lose sweat Verb (loses sweat, lost sweat, losing sweat)

Konjugationen für transpirar:

presente
  1. transpiro
  2. transpiras
  3. transpira
  4. transpiramos
  5. transpiráis
  6. transpiran
imperfecto
  1. transpiraba
  2. transpirabas
  3. transpiraba
  4. transpirábamos
  5. transpirabais
  6. transpiraban
indefinido
  1. transpiré
  2. transpiraste
  3. transpiró
  4. transpiramos
  5. transpirasteis
  6. transpiraron
fut. de ind.
  1. transpiraré
  2. transpirarás
  3. transpirará
  4. transpiraremos
  5. transpiraréis
  6. transpirarán
condic.
  1. transpiraría
  2. transpirarías
  3. transpiraría
  4. transpiraríamos
  5. transpiraríais
  6. transpirarían
pres. de subj.
  1. que transpire
  2. que transpires
  3. que transpire
  4. que transpiremos
  5. que transpiréis
  6. que transpiren
imp. de subj.
  1. que transpirara
  2. que transpiraras
  3. que transpirara
  4. que transpiráramos
  5. que transpirarais
  6. que transpiraran
miscelánea
  1. ¡transpira!
  2. ¡transpirad!
  3. ¡no transpires!
  4. ¡no transpiréis!
  5. transpirado
  6. transpirando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

transpirar [el ~] Nomen

  1. el transpirar (sudar)
    the sweating; the perspiring

Übersetzung Matrix für transpirar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
perspiring sudar; transpirar
sweat sudor; sudores; transpiración
sweating sudar; transpirar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lose sweat sudar; transpirar
perspire emanar; exhalar; humear; sudar; transpirar; vahear
secrete sweat sudar; transpirar
sweat emanar; exhalar; humear; sudar; transpirar; vahear
sweat out sudar; transpirar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
perspiring cubierto de sudor; sudado; sudoroso
sweating cubierto de sudor; sudado; sudoroso

Wiktionary Übersetzungen für transpirar:

transpirar
verb
  1. to sweat
Cross Translation:
FromToVia
• transpirar → sweat; perspire ↔ suer — transpirer, rendre de la sueur par les pores de la peau.
• transpirar → transpire; perspire; sweat ↔ transpirer — S’exhaler, sortir du corps par les pores.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0714 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden