Englisch

Detailübersetzungen für first-rate (Englisch) ins Spanisch

first-rate:

first-rate Adjektiv

  1. first-rate (high-quality; excellent; perfect; superb; tiptop)
  2. first-rate (perfect; excellent; consummate; superb; tiptop)
    perfecto
  3. first-rate (excellent; sublime; superb; )
    magnífico; brillante; genial; excelente
  4. first-rate (perfect; ideal; excellent; )
  5. first-rate (fantastic; marvellous; fabulous; )
  6. first-rate (top-class; first-class; exemplary; tops; perfect)
  7. first-rate (natty; spick and span; top-notch; )

Übersetzung Matrix für first-rate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eminente eminence; excellence
ideal ambition; highest goal
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- A-one; ace; crack; super; tiptop; top-notch; topnotch; tops
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- very well
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico super; swell
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- choice; first-class; prime; tiptop
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a las mil maravillas consummate; excellent; first-rate; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop grand; grandiose; swell
brillante choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop beaming; beautiful; blinding; brainy; bright; brilliant; clever; dazzling; delightful; exceptionally beautiful; fanciful; flaunting; glistening; glittering; glorious; glossy; grand; grandiose; great; highly gifted; intelligent; knowledgable; luminous; marvellous; marvelous; phosphorescent; radiant; radiating; reflective; sensible; sharp; shining; shiny; showing; smart; sparkling; splendid; swell; wise; wonderful
buenísimo excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous formidable; grand; grandiose; huge; mighty; powerful; swell; terrible; tremendous
como una plata first-class; first-rate; natty; posh; slick; smart; spick and span; swell; tip-top; top-notch
de alta calidad excellent; first-rate; high-quality; perfect; superb; tiptop
de gran calidad excellent; first-rate; high-quality; perfect; superb; tiptop
de primer orden exemplary; first-class; first-rate; perfect; top-class; tops at the top
de primera excellent; exemplary; first-class; first-rate; high-quality; perfect; superb; tiptop; top-class; tops excellent; grand; grandiose; magnificent; splendid; superb; swell; wonderful
de primera categoría exemplary; first-class; first-rate; perfect; top-class; tops grand; grandiose; swell
de primera clase exemplary; first-class; first-rate; perfect; top-class; tops first-class; gilt-edged
eminente exemplary; first-class; first-rate; perfect; top-class; tops -class; eminent; highranking; leading; prominent; venerable
en lo alto exemplary; first-class; first-rate; perfect; top-class; tops above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; at the top; mentioned above
escogido consummate; excellent; first-rate; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop affectionate; appetising; appetizing; cherished; choosy; chosen; dear; delicious; elected; exclusive; favorite; favourite; fussy; palatable; picked; picky; preferential; private; scrumptious; select; selected; tasty; yummy
estupendo excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous as fit as fiddle; cherubic; cool; delicious; delightful; excellent; fantastic; fine; flawless; formidable; glorious; grand; grandiose; great; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; nice; outrageous; paradisiacal; perfect; pleasant; powerful; ravishing; splendid; super; superb; swell; terrific; tremendous; undamaged; untainted; whole; wonderful
excelente choice; excellent; exemplary; extraordinary; fabulous; fantastic; first-class; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; perfect; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; sublime; superb; terrific; tiptop; top-class; top-notch; tops; tremendous -class; appetising; appetizing; as fit as fiddle; cherubic; considerable; delicious; delightful; divine; excellent; fanciful; fine; formidable; glorious; gorgeous; grand; grandiose; great; heavenly; huge; magnificent; marvellous; marvelous; mighty; palatable; par excellence; paradisiacal; powerful; princely; ravishing; scrumptious; splendid; superb; swell; tasty; terrible; too good; tremendous; very well; wonderful; yummy
excepcional excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous exceptional; exclusive; exeptional; exquisite; extraordinary; incomparable; inimitable; isolated; not used to; on its own; once in a life time; one and only; rare; scarce; separate; sole; special; the one and only; uncommon; unique; unparalleled; unusual
fabulosamente excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous fabled; fabulous; grand; grandiose; legendary; mythical; swell
fabuloso excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous cool; delightful; fabled; fabulous; fairy-like; fanciful; fantastic; formidable; glorious; grand; grandiose; great; legendary; marvellous; marvelous; mighty; mythical; outrageous; powerful; splendid; super; swell; tremendous; wonderful
fantástico excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous at large extent; big; cool; delightful; enormous; fabled; fabulous; fairy-like; fanciful; fantastic; formidable; glorious; grand; grandiose; great; jolly good; legendary; marvellous; marvelous; mighty; outrageous; powerful; smashing; splendid; super; swell; tall; terrific; tremendous; vast; wonderful
fenomenal excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous at large extent; big; brilliant; cool; enormous; fantastic; formidable; glorious; grand; grandiose; great; highly gifted; marvellous; marvelous; mighty; outrageous; powerful; splendid; super; swell; tall; terrific; tremendous; vast
genial choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop brilliant; clever; glorious; highly gifted; ingenious; resourceful; splendid
grandioso excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous delightful; enormous; exquisite; fabled; fabulous; fanciful; fantastic; generous; glorious; grand; grandiose; great; haughty; imposing; impressive; legendary; lofty; magnanimous; magnificent; marvellous; marvelous; noble; proud; splendid; swell; terrific; vigorous; wonderful
ideal consummate; excellent; first-rate; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop ideal; idealistic
impecable first-class; first-rate; natty; posh; slick; smart; spick and span; swell; tip-top; top-notch blameless; civil; clean as a whistle; correct; exact; faultless; filmy; flawless; germfree; immaculate; impeccable; infallible; minutely; perfect; precise; spick-and-span; spotless; undamaged; unfailing; untainted; whole
magnífico choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop appetising; appetizing; beautiful; blinding; cherubic; cool; dazzling; delicious; delightful; divine; enormous; exceptionally beautiful; exquisite; fanciful; fantastic; generous; glorious; gorgeous; grand; grandiose; great; haughty; heavenly; imposing; impressive; lofty; magnanimous; magnificent; marvellous; marvelous; noble; outrageous; palatable; paradisiacal; proud; ravishing; scrumptious; splendid; super; swell; tasty; vigorous; wonderful; yummy
maravilloso excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; grand; great; marvellous; marvelous; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; terrific; top-notch; tremendous alarming; cherubic; cool; creepy; delicious; delightful; fairy-like; fantastic; frightening; frightful; glorious; grand; grandiose; grisly; imminent; impending; marvellous; marvelous; outrageous; paradisiacal; ravishing; scary; spooky; super; swell; terrific; terrifying; threatening
perfecto consummate; excellent; first-class; first-rate; high-quality; ideal; natty; perfect; posh; slick; smart; spick and span; superb; swell; thorough; tip-top; tiptop; top-notch accomplished; achieved; clear; completed; concluded; cool; evident; fantastic; faultless; finished; flawless; infallible; intact; maidenly; out; outrageous; over; perfect; prepared; pure; ready; ready for use; super; undamaged; unfailing; unimpaired; unspoiled; untainted; untouched; virginal; whole
sobresaliente excellent; first-rate; high-quality; perfect; superb; tiptop brilliant; highly gifted; par excellence; prominent; protruding; rising above; sticking-out; too good

Synonyms for "first-rate":


Verwandte Definitionen für "first-rate":

  1. of the highest quality1
    • a first-rate golfer1
  2. quite well1
    • she doesn't feel first-rate today1

Wiktionary Übersetzungen für first-rate:


Cross Translation:
FromToVia
first-rate excelente vorzüglich — besonders gut; sehr gut

Verwandte Übersetzungen für first-rate