Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: expel

Englische und spanische Suchergebnisse für: expel

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. expel:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für expel (Englisch) ins Spanisch

expel:

to expel Verb (expels, expelled, expelling)

  1. to expel (ban; banish; ostracize; )
    expulsar; echar; expeler; exiliar; desterrar; ahuyentar
  2. to expel (drain; discharge; disgorge; remove; empty)
    emitir; desembarazarse de; verter; deshacerse de; echar
  3. to expel (disqualify)
    borrar; eliminar; descartar; dar de baja; descalificar
  4. to expel (disperse; dispel; oust)
    dispersar
  5. to expel
    expulsar; expeler

Konjugationen für expel:

present
  1. expel
  2. expel
  3. expels
  4. expel
  5. expel
  6. expel
simple past
  1. expelled
  2. expelled
  3. expelled
  4. expelled
  5. expelled
  6. expelled
present perfect
  1. have expelled
  2. have expelled
  3. has expelled
  4. have expelled
  5. have expelled
  6. have expelled
past continuous
  1. was expelling
  2. were expelling
  3. was expelling
  4. were expelling
  5. were expelling
  6. were expelling
future
  1. shall expel
  2. will expel
  3. will expel
  4. shall expel
  5. will expel
  6. will expel
continuous present
  1. am expelling
  2. are expelling
  3. is expelling
  4. are expelling
  5. are expelling
  6. are expelling
subjunctive
  1. be expelled
  2. be expelled
  3. be expelled
  4. be expelled
  5. be expelled
  6. be expelled
diverse
  1. expel!
  2. let's expel!
  5. expelled
  6. expelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für expel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
descartar shifting away; sliding away
echar throwing out
eliminar clearing away; doing s.o. in; killing
verter emptying; pouring; pouring out
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ahuyentar ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel deter; frighten away; frighten off; scare off
borrar disqualify; expel accuse; annul; blame; blot out; clear; delete; discredit; disqualify; eliminate; erase; fade away; hold against; melt; nullify; preclude; rebuke; reprimand; reproach; rescind; rub out; rule out; run; sweep away; tarnish; undo; wipe; wipe out; write off; write out
dar de baja disqualify; expel annul; disqualify; nullify; preclude; rescind; rule out; undo; unenlist
descalificar disqualify; expel
descartar disqualify; expel decline; denounce; disapprove; discard; disclaim; dismiss; drift; go adrift; ignore; make leeway; object to; outvote; refuse; reject; repudiate; ricochet; spurn; turn down; vote down
desembarazarse de discharge; disgorge; drain; empty; expel; remove
deshacerse de discharge; disgorge; drain; empty; expel; remove clean; clear away; discard; dispose; knock off; push off; put away; sell; shove off; tidy up
desterrar ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel
dispersar dispel; disperse; expel; oust break up; confer; dish out; disperse; dissipate; distribute; dole out; fan out; give out; hand out; hand round; hive off; parcel out; pass around; scatter; swarm about; swarm around
echar ban; banish; discharge; disgorge; dispel; drain; drive away; drive off; drive out; empty; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; remove; repel add; allow; cast; direct; discard; discharge; dismiss; donate; drop; fire; fling; give; guide; heave; hurl; lay off; lead; move house; point the direction; pour; pour in; pour some more; release; sack; send; sprinkle; throw; throw away; throw out
eliminar disqualify; expel accuse; annul; blame; cancel; delete; demolish; disband; discredit; dismantle; eliminate; hold against; liquidate; nullify; rebuke; reprimand; reproach; rescind; strike out; undo; write off
emitir discharge; disgorge; drain; empty; expel; remove announce; bring out; broadcast; declare; emanate; emit; expound; exude; issue; proclaim; send; send out; show; state
exiliar ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel
expeler ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel
expulsar ban; banish; dispel; drive away; drive off; drive out; exile; exorcise; exorcize; expel; ostracise; ostracize; repel banish; clear away; clear up; deport; discharge; dismantle; dismiss; drop; eject; fire; lay off; release; remove; sack; send; strip down; take apart a machine; unharness; unrig
verter discharge; disgorge; drain; empty; expel; remove allow; clear; deposit; donate; drip; drop; dump out; effuse; empty; empty out; evacuate; flow; give; pitter; placing; pour; pour down; pour in; run; shed; stream; trickle
- boot out; discharge; drum out; eject; exhaust; kick out; oust; release; rout; rout out; throw out
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
emitir issue
- chase away; drive away; eliminate; except; exclude; reject

Synonyms for "expel":


Verwandte Definitionen für "expel":

  1. eliminate (a substance)1
  2. cause to flee1
  3. remove from a position or office1
  4. force to leave or move out1
    • He was expelled from his native country1

Wiktionary Übersetzungen für expel:

expel
verb
  1. to eject
Cross Translation:
FromToVia
• expel → ahuyentar; expulsar; echar ↔ verdrijven — uit het land verjagen
• expel → exorcizar ↔ uitbannen — iets uitdrijven of wegjagen
• expel → expulsar ↔ ausweisen — jemanden ausweisen: des Landes verweisen
• expel → expulsar ↔ verweisen — jemanden von einem Ort entfernen
• expel → desahuciar ↔ expulser — Chasser quelqu’un d’un lieu où il était établi
• expel → despedir; destituir ↔ licencier — congédier un employé.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0610 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden