Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: exhort

Englische und spanische Suchergebnisse für: exhort

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. exhort:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für exhort (Englisch) ins Spanisch

exhort:

to exhort Verb (exhorts, exhorted, exhorting)

  1. to exhort (call upon; summon; dun)
    requerir; intimar; citar a juicio; exhortar; amanecer; aconsejar
  2. to exhort (admonish; warn; reprimand; )
    señalar; regañar; criticar; reprender; amonestar; reprobar; vituperar; reconvenir; declarar hereje
  3. to exhort (dun)
    exhortar; requerir; aconsejar

Konjugationen für exhort:

present
  1. exhort
  2. exhort
  3. exhorts
  4. exhort
  5. exhort
  6. exhort
simple past
  1. exhorted
  2. exhorted
  3. exhorted
  4. exhorted
  5. exhorted
  6. exhorted
present perfect
  1. have exhorted
  2. have exhorted
  3. has exhorted
  4. have exhorted
  5. have exhorted
  6. have exhorted
past continuous
  1. was exhorting
  2. were exhorting
  3. was exhorting
  4. were exhorting
  5. were exhorting
  6. were exhorting
future
  1. shall exhort
  2. will exhort
  3. will exhort
  4. shall exhort
  5. will exhort
  6. will exhort
continuous present
  1. am exhorting
  2. are exhorting
  3. is exhorting
  4. are exhorting
  5. are exhorting
  6. are exhorting
subjunctive
  1. be exhorted
  2. be exhorted
  3. be exhorted
  4. be exhorted
  5. be exhorted
  6. be exhorted
diverse
  1. exhort!
  2. let's exhort!
  5. exhorted
  6. exhorting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für exhort:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amanecer aurora; bowl; cup; dawn; daybreak; early morning; early morning hours; peep of day
requerir claim
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aconsejar call upon; dun; exhort; summon advise; recommend; suggest
amanecer call upon; dun; exhort; summon accuse; beam; blame; border; break; cheat; chirp; clearly define; con; dawn; define; demarcate; discredit; edge; fence; fence in; fence off; flare; flicker; get a lighter shade of colour; give off light; glimmer; gull; hold against; hold it against s.o.; light; light up; lighten; lighten up; map out; mark out; move house; outline; radiate; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent; shimmer; shine; shine up; sparkle; spoof; swindle; trace out; trick; twinkle; vibrate
amonestar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; discredit; hold against; hold it against s.o.; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent
citar a juicio call upon; dun; exhort; summon announce; give notice of; remind; send for; subpoena; summon
criticar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn blast; carp; carp on; castigate; cavil; censure; chide; comment; criticise; criticize; decry; discuss; drag down; find fault with; get down; get undone; give comment; pull down; pull out; rebuke; reprimand; reprove; review; run down; sharply critize; slate; speak about; talk about; talk it over; unpick; untie; write a review
declarar hereje admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn castigate; censure; criticise; criticize; decry; denounce
exhortar call upon; dun; exhort; summon
intimar call upon; dun; exhort; summon announce; give notice of
reconvenir admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach
regañar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn altercate; bicker; chide; grouse; grumble; make trouble; murmling one's displeasure; quarrel; scold; wrangle
reprender admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; blow a person up; castigate; censure; criticise; criticize; decry; discredit; dress down; hold against; rebuke; reprimand; reproach; scold; tell off; wig
reprobar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn castigate; censure; criticise; criticize; decry; grouse; grumble; purr; snore
requerir call upon; dun; exhort; summon remind; requisition; send for; subpoena; summon
señalar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn assent; authenticate; become aware of; behold; blame; certify; confirm; emphasise; emphasize; indicate; make a signal; notice; observe; perceive; point; ratify; rebuke; reprimand; see; see in; show; signal; underline; uphold
vituperar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn chide; rebuke; reprimand; reprove
- barrack; cheer; inspire; pep up; press; root on; urge; urge on

Verwandte Wörter für "exhort":

  • exhorting

Synonyms for "exhort":


Verwandte Definitionen für "exhort":

  1. force or impel in an indicated direction1
  2. spur on or encourage especially by cheers and shouts1

Wiktionary Übersetzungen für exhort:

exhort
verb
  1. urge
Cross Translation:
FromToVia
• exhort → exhortar ↔ exhorteren — aanmanen, aansporen
• exhort → amonestar; reprender ↔ engager — mettre en gage, donner en gage.
• exhort → amonestar; reprender ↔ exhorter — exciter, encourager par ses paroles.
• exhort → amonestar; reprobar; censurar; vituperar; reprochar; regañar; criticar ↔ reprendre — À classer
• exhort → amonestar; reprender; reprobar; censurar; vituperar; reprochar; regañar ↔ réprimander — reprendre quelqu’un avec autorité, lui reprocher sa faute.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0935 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden