Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: ailing

Englische und spanische Suchergebnisse für: ailing

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ailing:
  2. ail:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für ailing (Englisch) ins Spanisch

ailing:

ailing Adjektiv

  1. ailing (sickly; in bad health)
    enfermizo; enfermito; mareado
  2. ailing (maladroit; clumsy)
    desmañado; torpe; enfermizo; incómodo; inútil; patoso; inhábil; poco manejable; teniendo achaques

ailing [the ~] Nomen

  1. the ailing
    el achaques

Übersetzung Matrix für ailing:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achaques ailing
inútil good-for-nothing; layabout; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
torpe bastard; booby; boor; brute; churl; clodhopper; clumsy fellow; dolt; duffer; hulk; ill-mannered brute; lout; lubber; oaf; prole; slob; swine; unlicked cub; yokel
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- indisposed; peaked; poorly; seedy; sickly; under the weather; unwell
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inhábil clumsy; loutish
torpe clumsy; loutish
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- off-color; off-colour
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desmañado ailing; clumsy; maladroit abstemious; arrogant; awkward; blunt; boorish; bungling; clumsy; doltish; fumbling; gawky; ill-bred; impudent; indecent; inept; insolent; lanky; loutish; not very good; objectionable; offending; offensive; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; shaky; shameless; stiff; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; wooden; wretched
enfermito ailing; in bad health; sickly
enfermizo ailing; clumsy; in bad health; maladroit; sickly abstemious; bland; clumsy; dim; doltish; faded; faint; feeble; frail; gawky; lurid; nauseous; not very good; owlish; pale; pathological; poor; queasy; sallow; sick; stiff; uneasy; unhandy; wan; washed out; weak; wooden
incómodo ailing; clumsy; maladroit abstemious; aggravating; annoying; awkward; bothersome; cheerless; clumsy; disagreeable; doltish; embarrassed; embarrassing; exacting; gawky; hindrance-causing; ill at ease; ill-at-ease; inconvenient; not very good; owlish; painful; poor; stiff; troublesome; uncomfortable; uneasy; unhandy; uninviting; unpleasant; unwelcome; wooden
inhábil ailing; clumsy; maladroit abstemious; arrogant; awkward; blunt; boorish; bungling; clumsy; doltish; fumbling; gawky; ill-bred; impudent; inept; insolent; lanky; loutish; not very good; overbearing; owlish; poor; presumptuous; rude; rustic; shaky; shameless; stiff; uneasy; unhandy; unmannerly; wooden; wretched
inútil ailing; clumsy; maladroit abstemious; aimless; clumsy; doltish; excess; for nothing; fruitless; futile; gawky; good-for-nothing; idle; in vain; meaningless; not very good; owlish; pointless; poor; purposeless; senseless; stiff; superfluous; surplus; to no avail; uneasy; unhandy; unusable; useless; vainly; valueless; wooden; worthless
mareado ailing; in bad health; sickly carsick; dizzy; miserable; mortally ill; naseaus; nasty; nauseous; queasy; rotten; seasick; sick; sickly; train-sick; travel-sick; wretched
patoso ailing; clumsy; maladroit abstemious; awkward; clumsy; doltish; fumbling; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
poco manejable ailing; clumsy; maladroit abstemious; clumsy; doltish; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
teniendo achaques ailing; clumsy; maladroit
torpe ailing; clumsy; maladroit abstemious; angular; arrogant; awkward; boorish; bungling; chubby; clumsy; dense; doltish; dull; fumbling; gawky; heavy; ill-bred; impudent; inept; insolent; jittery; jumpy; lanky; loutish; nervous; nervy; not very good; obtuse; overbearing; owlish; plump; poor; presumptuous; razor-sharp; rigid; rude; rugged; rustic; shaky; shameless; sharp; sharp-edged; skittish; squat; stiff; stupid; timid; uncivilised; uncivilized; uneasy; uneducated; unhandy; unmannerly; unskilled; untrained; wooden; wretched

Verwandte Wörter für "ailing":


Synonyms for "ailing":


Verwandte Definitionen für "ailing":

  1. somewhat ill or prone to illness1
    • my poor ailing grandmother1

Wiktionary Übersetzungen für ailing:

Cross Translation:
FromToVia
• ailing → enfermizo ↔ siech — gehoben, veraltend: lange Zeit krank und (altersschwach)schwach, ohne ernsthafte Aussicht auf Genesung
• ailing → enfermo; malo ↔ malade — Dont la santé est altérer.

ail:

to ail Verb (ails, ailed, ailing)

  1. to ail (linger on)
    seguir teniendo achaques

Konjugationen für ail:

present
  1. ail
  2. ail
  3. ails
  4. ail
  5. ail
  6. ail
simple past
  1. ailed
  2. ailed
  3. ailed
  4. ailed
  5. ailed
  6. ailed
present perfect
  1. have ailed
  2. have ailed
  3. has ailed
  4. have ailed
  5. have ailed
  6. have ailed
past continuous
  1. was ailing
  2. were ailing
  3. was ailing
  4. were ailing
  5. were ailing
  6. were ailing
future
  1. shall ail
  2. will ail
  3. will ail
  4. shall ail
  5. will ail
  6. will ail
continuous present
  1. am ailing
  2. are ailing
  3. is ailing
  4. are ailing
  5. are ailing
  6. are ailing
subjunctive
  1. be ailed
  2. be ailed
  3. be ailed
  4. be ailed
  5. be ailed
  6. be ailed
diverse
  1. ail!
  2. let's ail!
  5. ailed
  6. ailing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für ail:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- garlic
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
seguir teniendo achaques ail; linger on
- pain; trouble

Verwandte Wörter für "ail":


Synonyms for "ail":


Verwandte Definitionen für "ail":

  1. aromatic bulb used as seasoning1
  2. cause bodily suffering to and make sick or indisposed1
  3. be ill or unwell1

Wiktionary Übersetzungen für ail:

ail
verb
  1. to be ill
  2. to cause to suffer
noun
  1. An ailment; trouble; illness
Cross Translation:
FromToVia
• ail → sufrir; padecer ↔ endurer — souffrir, supporter avec fermeté, constance.
• ail → sufrir ↔ souffrir — Endurer

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ailing







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0769 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden