Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: opposing

Englische und spanische Suchergebnisse für: opposing

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. opposing:
  2. oppose:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für opposing (Englisch) ins Spanisch

opposing:

opposing Adjektiv

  1. opposing (otherwise; contrary)
    al revés; al contrario

Übersetzung Matrix für opposing:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- opponent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
al contrario contrary; opposing; otherwise inside out; on the contrary; on the other hand; vice versa; wrong side out
al revés contrary; opposing; otherwise all wrong; back to front; contrarily; ill; inside out; vice versa; wrong side out; wrong way around

Verwandte Wörter für "opposing":


Synonyms for "opposing":


Verwandte Definitionen für "opposing":

  1. characterized by active hostility1
    • opponent (or opposing) armies1

Wiktionary Übersetzungen für opposing:

Cross Translation:
FromToVia
• opposing → adverso ↔ opposé — Qui est contraire, de différente nature.

oppose:

to oppose Verb (opposes, opposed, opposing)

  1. to oppose (thwart; counteract; withstand; resist)
    obstaculizar; dificultar
  2. to oppose (thwart; hinder; sabotage; )
    parar; hacer la contra; contrariar; obstaculizar; estorbar; contrarrestar; malograr; dificultar; llevar la contraria

Konjugationen für oppose:

present
  1. oppose
  2. oppose
  3. opposes
  4. oppose
  5. oppose
  6. oppose
simple past
  1. opposed
  2. opposed
  3. opposed
  4. opposed
  5. opposed
  6. opposed
present perfect
  1. have opposed
  2. have opposed
  3. has opposed
  4. have opposed
  5. have opposed
  6. have opposed
past continuous
  1. was opposing
  2. were opposing
  3. was opposing
  4. were opposing
  5. were opposing
  6. were opposing
future
  1. shall oppose
  2. will oppose
  3. will oppose
  4. shall oppose
  5. will oppose
  6. will oppose
continuous present
  1. am opposing
  2. are opposing
  3. is opposing
  4. are opposing
  5. are opposing
  6. are opposing
subjunctive
  1. be opposed
  2. be opposed
  3. be opposed
  4. be opposed
  5. be opposed
  6. be opposed
diverse
  1. oppose!
  2. let's oppose!
  5. opposed
  6. opposing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für oppose:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrarrestar damming
dificultar hampering; impeding; interfering with
estorbar hampering; impeding; interfering with
obstaculizar hampering; impeding; interfering with
parar living; remaining
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrariar cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset badger; have something on one's mind; nag; pester
contrarrestar cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset
dificultar counteract; cross; hinder; oppose; prevent; resist; sabotage; stem; stop; thwart; upset; withstand block; bother; hamper; hinder; impede; make difficult; make harder; make heavier; make impossible; make more difficult; make things difficult; thwart; trouble
estorbar cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset be disadvantuous; block; cause disadvantage; cause injury; cause someone sorrow; damage; do harm; hamper; harm; harm somebody; hinder; hurt; impede; injure; make harder; make heavier; make impossible; make more difficult; thwart
hacer la contra cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset
llevar la contraria cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset
malograr cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset backslide; bungle; degenerate; destruct; devastate; eliminate; exhaust; foul up; go to seed; lay waste; liquidate; mess up; muck up; ruin; tinker; upset; wear out; work to death; wreck
obstaculizar counteract; cross; hinder; oppose; prevent; resist; sabotage; stem; stop; thwart; upset; withstand bar; barricade; block; cause failure; coagulate; counteract; curdle; frustrate; hamper; hinder; impede; keep from; obstruct; prevent; sabotage
parar cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset abandon; avert; bring to a close; bring to a conclusion; bring to a halt; bring to a standstill; bring to an end; cease; conclude; crib; drop out; end; field; finish; finish off; foil; force something to stop; give up; halt; hold off; keep away; keep off; keep out; parry; pull out; put out; put to a stop; quit; set out; sojourn; sojourn somewhere; stem; stop; stopping; turn off; ward off
- contradict; controvert; counterbalance; defend; fight; fight back; fight down; match; pit; play off; react
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- contradict; discount; recommend the rejection of; stand out against

Verwandte Wörter für "oppose":


Synonyms for "oppose":


Verwandte Definitionen für "oppose":

  1. be against; express opposition to1
    • We oppose the ban on abortion1
  2. be resistant to1
    • The board opposed his motion1
  3. set into opposition or rivalry1
  4. fight against or resist strongly1
    • The senator said he would oppose the bill1
  5. act against or in opposition to1
  6. contrast with equal weight or force1

Wiktionary Übersetzungen für oppose:

oppose
verb
  1. to attempt to stop the progression of
  2. to object to
Cross Translation:
FromToVia
• oppose → estorbar; contrariar ↔ dwarsbomen — tegenwerken, moeilijkheden geven
• oppose → oponerse ↔ opponieren — (intransitiv) einen gegensätzlichen Standpunkt einnehmen
• oppose → oponer ↔ opposer — mettre une chose vis-à-vis d’une autre, ou en placer plusieurs de manière à faire contraste.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für opposing







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0391 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden