Englisch

Detailübersetzungen für basis (Englisch) ins Spanisch

basis:

basis [the ~] Nomen

  1. the basis
  2. the basis (basic thought; principle; initial concept; )
    el fundamento; el principio básico; la base; el punto de partida; la regla fundamental
  3. the basis (starting point; basic assumption; basic principle; )
    el principio; el punto de partida; la motivación; la base; la razón; el punto de arranque; el fondo; el subsuelo; la idea básica; la explicación; el basamento; la parte de abajo; la idea fundamental; el móvil; el punto de salida
  4. the basis (basic assumption; starting point; basic principle; fundamental idea)
    la premisa; el punto de arranque

Übersetzung Matrix für basis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basamento basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point basal area; base; basement; cellar; lower part; point of support; station of support; substructure; vault
base basic assumption; basic principle; basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; motivation; point of departure; principle; rule of life; starting point address; arable; arable land; basal area; base; departure area; domicile; dwelling place; farming land; farmland; field; first coat; first layer; foundation; ground wall; habitat; home; home base; lower part; place of residence; point of support; primer; priming coat; rank and file; residence; station of support; substructure; undercoat
explicación basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point argument; cause; clarification; clearing; commentary; communication; delegation of knowledge; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; expression; information; interpretation; licence; license; line of thought; motive; notice; permit; pronunciation; reading; reasoning; safe-conduct; safeguard; utterance; version
fondo basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point all-time low; background; background page; backyard; basal area; base; desktop pattern; first layer; foundation; low; low record; lower part; point of support; priming coat; station of support; substructure; undercoat
fundamento basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; principle; rule of life article of faith; axiom; base; basement; cellar; dogma; first layer; foundation; fundamental property; maxim; precept; priming coat; tenet; undercoat; vault
idea básica basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point basic idea; basic principle; central idea; central thought; fundamental idea; keynote; main idea
idea fundamental basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point basic idea; basic principle; central idea; central thought; fundamental idea; fundamental notion; keynote; main idea
motivación basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point cause; clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; motive; notice
móvil basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point grounds; incentives; inducements; motives
parte de abajo basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point basal area; base; bottom; lower part; lower side; substructure; underside
premisa basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; starting point premise
principio basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point article of faith; basic rule; beginning; central argument; commencement; dogma; ideology; initial phase; main proposition; maxim; mode of life; opening; outset; precept; principle; regimen; rule; rule of life; start
principio básico basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; principle; rule of life article of faith; basic principle; basic rule; dogma; main principle; maxim; principle; rule; rule of life; tenet
punto de arranque basic assumption; basic principle; basis; fundamental idea; motivation; point of departure; principle; starting point basic principle; central idea; central thought; keynote; main idea
punto de partida basic assumption; basic principle; basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; motivation; point of departure; principle; rule of life; starting point basic principle; central idea; central thought; departure area; jumping off point; keynote; main idea; starting point
punto de salida basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point
razón basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point amorous adventure; awareness; brainpower; bringing about; cause; causing; courtship; fairness; foreword; genius; immediate cause; intellect; intelligence; introduction; introductory remarks; judiciousness; justice; love affair; mental capacity; mind; moderation; motive; preamble; preface; prologue; propriety; reason; reasonableness; relationship; right; righteousness; romance; romanticism; seemliness; sense; suitability; thought; wooing
regla fundamental basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; principle; rule of life article of faith; basic rule; dogma; maxim; principle; rule; rule of life
subsuelo basic assumption; basic principle; basis; motivation; point of departure; principle; starting point basal area; lower part; substructure
superficie de apoyo basis
- base; cornerstone; footing; foundation; fundament; ground; groundwork
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
base cradle
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- grounds
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
móvil active; dynamic; energetic; lively; loose; mobile; moveable; portable; transportable

Synonyms for "basis":


Verwandte Definitionen für "basis":

  1. the fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained1
    • the whole argument rested on a basis of conjecture1
  2. a relation that provides the foundation for something1
    • he worked on an interim basis1
  3. the most important or necessary part of something1
    • the basis of this drink is orange juice1

Wiktionary Übersetzungen für basis:

basis
noun
  1. linearly independent set of vectors

Cross Translation:
FromToVia
basis base Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre)
basis base basis — grondslag
basis base; fundamento basepartie inférieure d’un corps quelconque qui lui servir de soutien.

Verwandte Übersetzungen für basis