Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: loud

Englische und spanische Suchergebnisse für: loud

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. loud:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für loud (Englisch) ins Spanisch

loud:

loud Adjektiv

  1. loud (noisy; boisterous; clamorous; blatant)
    ruidoso
  2. loud (lustily; blatant; loudly; )
    alto; en voz alta
  3. loud (deafening)
    atronador; ensordecedor
  4. loud (aloud; clamorous; loudly; )
    a voz en grito; alto; en voz alta; a voces; a gritos; a voz en cuello
  5. loud (uproarious; shouting; screaming; noisy)
    ruidoso; agitado; tumultuoso
  6. loud (boastful; lah-di-dah; flaunting; overweening; haughty)
    llamativo; ostentoso; fantoche; bambollero

Übersetzung Matrix für loud:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alto stop; wait
fantoche boaster; nonentity; show-off; windbag; yapper
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- forte
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- aloud; loudly
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alto ho
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a gritos aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
a voces aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
a voz en cuello aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
a voz en grito aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
agitado loud; noisy; screaming; shouting; uproarious agile; agitated; aloud; annoyed; aroused; bothered; busily engaged; busy; engaged; excited; fidgety; fluttered; hastily; hasty; heated; hectic; hunted; hurried; hurriedly; impatient; in a haste; in a hurry; in haste; irritated; nervous; occupied; out loud; restless; tied up; tumultuous; turbulent; uncontrolled; unquiet
alto aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; clamorous; loud; loudly; lustily; noisy; openly; out loud; showy aloud; big; enormous; great; high; huge; large; long; out loud; situated up-high; tall; vast
atronador deafening; loud
bambollero boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening bombastic; grandiloquent; pompous; swolen headed
en voz alta aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; clamorous; loud; loudly; lustily; noisy; openly; out loud; showy aloud; blatant; obvious; out loud; showy
ensordecedor deafening; loud
fantoche boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening
llamativo boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening attention drawing; blatant; blooming; bright; cheerful; clear-cut; colored; colorful; coloured; colourful; conspicuous; definite; distinct; explicit; florid; flowered; high-coloured; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; sensational; showy; striking; stunning; unmistakable
ostentoso boastful; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; overweening blatant; bombastic; grandiloquent; obvious; ostentatious; pompous; showy; swolen headed
ruidoso blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy; screaming; shouting; uproarious aloud; blatant; noisy; obvious; out loud; showy; thin-walled
tumultuoso loud; noisy; screaming; shouting; uproarious aloud; blatant; obvious; out loud; showy

Verwandte Wörter für "loud":

  • loudness, louder, loudest

Synonyms for "loud":


Antonyme für "loud":


Verwandte Definitionen für "loud":

  1. characterized by or producing sound of great volume or intensity1
    • a group of loud children1
    • loud thunder1
    • her voice was too loud1
    • loud trombones1
  2. used chiefly as a direction or description in music1
  3. with relatively high volume1
    • he spoke loud enough for those at the back of the room to hear him1

Wiktionary Übersetzungen für loud:

loud
adjective
  1. noisy
  2. of a colour, clothing, etc.
  3. of a sound
Cross Translation:
FromToVia
• loud → fuerte ↔ laut — von Ton und Stimmen : stark, intensiv
• loud → fuerte; intenso ↔ sonore — Qui rendre un son.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für loud







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0382 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden