Composure: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

composure:
- tranquilidad; confianza; calma; paz mental; ecuanimidad; confidencia; serenidad; autocontrol; dominio de sí mismo; constancia; regularidad; imperturbabilidad
Wiktionary:
- composure → calma, tranquilidad, porta, postura, actitud, cara, descanso, pausa

Englisch

Detailübersetzungen für composure (Englisch) ins Spanisch

composure:

composure [the ~] Nomen

the composure (peace of mind; serenity; tranquillity of mind; inner peace; calm; inner calm)
la tranquilidad; la confianza; la calma; la paz mental; la ecuanimidad; la confidencia; la serenidad
- tranquilidad [la ~] Nomen
- confianza [la ~] Nomen
- calma [la ~] Nomen
- paz mental [la ~] Nomen
- ecuanimidad [la ~] Nomen
- confidencia [la ~] Nomen
- serenidad [la ~] Nomen
the composure (self-control; control; restraint; cool)
el autocontrol; el dominio de sí mismo
- autocontrol [el ~] Nomen
- dominio de sí mismo [el ~] Nomen
the composure (equanimity; imperturbability; equability; regularity; evenness of temper)
la constancia; la serenidad; la regularidad; la ecuanimidad; la imperturbabilidad
- constancia [la ~] Nomen
- serenidad [la ~] Nomen
- regularidad [la ~] Nomen
- ecuanimidad [la ~] Nomen
- imperturbabilidad [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für composure:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
autocontrol	composure; control; cool; restraint; self-control
calma	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind	calmness; cold-bloodedness; peace; quiet; quietness; reticence; silence; taciturnity; tranquility; tranquillity
confianza	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind	confidence; faith; trust
confidencia	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind	confession; unburdening
constancia	composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; regularity	evenness
dominio de sí mismo	composure; control; cool; restraint; self-control
ecuanimidad	calm; composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; inner calm; inner peace; peace of mind; regularity; serenity; tranquillity of mind
imperturbabilidad	composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; regularity
paz mental	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind
regularidad	composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; regularity	average; evenness; graduality; gradualness; mediocrity; moderateness; order; regularity
serenidad	calm; composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; inner calm; inner peace; peace of mind; regularity; serenity; tranquillity of mind	calmness; cold-bloodedness; glow; lucidity; luminosity; peace-time; quiet; quietness; silence; state of peace; tranquility; tranquillity
tranquilidad	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; peace; quiet; quieting; relaxation; relief; silence; soothing; steadying
-	calm; calmness; equanimity
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	equanimity

Synonyms for "composure":

calm; calmness; equanimity; disposition; temperament

Antonyme für "composure":

discomposure

Wiktionary Übersetzungen für composure:

Cross Translation:

From	To	Via
• composure	→ calma; tranquilidad	↔ Gelassenheit — maßvolle Haltung, innere Ruhe, seelisches Gleichgewicht
• composure	→ porta; postura; actitud; cara	↔ Haltung — Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung
• composure	→ descanso; pausa	↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Englische und spanische Suchergebnisse für: composure

Detailübersetzungen für composure (Englisch) ins Spanisch

composure:

composure [the ~] Nomen

the composure (peace of mind; serenity; tranquillity of mind; inner peace; calm; inner calm)

the composure (self-control; control; restraint; cool)

the composure (equanimity; imperturbability; equability; regularity; evenness of temper)

Übersetzung Matrix für composure:

Verwandte Wörter für "composure":

Synonyms for "composure":

Antonyme für "composure":

Verwandte Definitionen für "composure":

Wiktionary Übersetzungen für composure: