Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
- tornado:
-
Wiktionary:
- tornado → tornado
- tornado → torbellino, manga de viento, tornado, ciclón
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- tornado:
- tornar:
-
tornarse:
- become; roll; rotate; revolve; whirl; swing around; twist; turn; turn around
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für tornado (Englisch) ins Spanisch
tornado:
Übersetzung Matrix für tornado:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ciclón | cyclone; hurricane; tornado; twister; typhoon | cyclone; hurricane |
tifones | cyclone; hurricane; tornado; twister; typhoon | hurricane |
tifón | cyclone; hurricane; tornado; twister; typhoon | hurricane |
torbellino | cyclone; hurricane; tornado; twister | whirlpool |
tornado | cyclone; hurricane; tornado; twister; typhoon | dust devil; hurricane; twister; whirlwind |
viento huracanado | cyclone; hurricane; tornado; twister | |
- | crack; crack cocaine; twister | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | waterspout |
Verwandte Wörter für "tornado":
Synonyms for "tornado":
Verwandte Definitionen für "tornado":
Wiktionary Übersetzungen für tornado:
tornado
Cross Translation:
noun
-
column of air
- tornado → tornado
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tornado | → torbellino; manga de viento | ↔ Hose — kleinräumiger Luftwirbel in der Erdatmosphäre |
• tornado | → tornado | ↔ Tornado — kleinräumiger Wirbelsturm, der in einer Superzelle entstehen kann |
• tornado | → manga de viento | ↔ Windhose — Meteorologie: kreisende Luftbewegung mit Aufwärtsströmung in der Mitte |
• tornado | → ciclón | ↔ cyclone — météo|fr tempête qui balayer la terre ou la mer tournoyer sur elle-même. |
• tornado | → tornado | ↔ tornade — bourrasque en tourbillon. |
Spanisch
Detailübersetzungen für tornado (Spanisch) ins Englisch
tornado:
-
el tornado (torbellino; tifón; ciclón; viento huracanado)
-
el tornado (tifón; ciclón; tifones)
-
el tornado (ciclón; tifón; tifones)
-
el tornado
the whirlwind– a more or less vertical column of air whirling around itself as it moves over the surface of the Earth 1the twister– a localized and violently destructive windstorm occurring over land characterized by a funnel-shaped cloud extending toward the ground 1the dust devil– a miniature whirlwind strong enough to whip dust and leaves and litter into the air 1
Übersetzung Matrix für tornado:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
cyclone | ciclón; tifones; tifón; torbellino; tornado; viento huracanado | ciclón |
dust devil | tornado | |
hurricane | ciclón; tifones; tifón; torbellino; tornado; viento huracanado | huracán |
tornado | ciclón; tifones; tifón; torbellino; tornado; viento huracanado | |
twister | ciclón; tifones; tifón; torbellino; tornado; viento huracanado | distorsionador |
typhoon | ciclón; tifones; tifón; tornado | |
whirlwind | tornado | viento revoloteador |
Wiktionary Übersetzungen für tornado:
tornado
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tornado | → tornado | ↔ Tornado — kleinräumiger Wirbelsturm, der in einer Superzelle entstehen kann |
• tornado | → tornado | ↔ tornade — bourrasque en tourbillon. |
tornado form of tornar:
-
tornar (dar vueltas; girar; tornarse)
-
tornar (rodar; girar; dar; hacer girar; regresar; apartar)
-
tornar (cambiar de dirección; dar la vuelta)
-
tornar (girar; dar vueltas a; hacer girar; invertir; rodar; dar la vuelta; hacer rodar; poner al revés; dar vueltas sobre su eje; girar sobre su eje)
-
tornar (dar la vuelta; volver; regresar)
-
tornar (abrazar; rodear; enrollar; apartarse; dar la vuelta; tornarse; rebobinar; desfigurar; darse la vuelta; dar media vuelta; estrechar entre los brazos; cambiar de dirección)
to turn around
Konjugationen für tornar:
presente
- torno
- tornas
- torna
- tornamos
- tornáis
- tornan
imperfecto
- tornaba
- tornabas
- tornaba
- tornábamos
- tornabais
- tornaban
indefinido
- torné
- tornaste
- tornó
- tornamos
- tornasteis
- tornaron
fut. de ind.
- tornaré
- tornarás
- tornará
- tornaremos
- tornaréis
- tornarán
condic.
- tornaría
- tornarías
- tornaría
- tornaríamos
- tornaríais
- tornarían
pres. de subj.
- que torne
- que tornes
- que torne
- que tornemos
- que tornéis
- que tornen
imp. de subj.
- que tornara
- que tornaras
- que tornara
- que tornáramos
- que tornarais
- que tornaran
miscelánea
- ¡torna!
- ¡tornad!
- ¡no tornes!
- ¡no tornéis!
- tornado
- tornando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für tornar:
Synonyms for "tornar":
tornarse:
-
tornarse (volverse; hacerse; pasar a ser; ponerse; convertirse en; meterse)
-
tornarse (dar vueltas; tornar; girar)
-
tornarse (abrazar; rodear; tornar; enrollar; apartarse; dar la vuelta; rebobinar; desfigurar; darse la vuelta; dar media vuelta; estrechar entre los brazos; cambiar de dirección)
to turn around
Konjugationen für tornarse:
presente
- me torno
- te tornas
- se torna
- nos tornamos
- os tornáis
- se tornan
imperfecto
- me tornaba
- te tornabas
- se tornaba
- nos tornábamos
- os tornabais
- se tornaban
indefinido
- me torné
- te tornaste
- se tornó
- nos tornamos
- os tornasteis
- se tornaron
fut. de ind.
- me tornaré
- te tornarás
- se tornará
- nos tornaremos
- os tornaréis
- se tornarán
condic.
- me tornaría
- te tornarías
- se tornaría
- nos tornaríamos
- os tornaríais
- se tornarían
pres. de subj.
- que me torne
- que te tornes
- que se torne
- que nos tornemos
- que os tornéis
- que se tornen
imp. de subj.
- que me tornara
- que te tornaras
- que se tornara
- que nos tornáramos
- que os tornarais
- que se tornaran
miscelánea
- ¡tórnate!
- ¡tornaos!
- ¡no te tornes!
- ¡no os tornéis!
- tornado
- tornándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes