Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: regarding

Englische und spanische Suchergebnisse für: regarding

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. regard:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für regarding (Englisch) ins Spanisch

regarding:


Übersetzung Matrix für regarding:

PhraseVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- in regards to; in response to; with regards to
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- concerning; following

Verwandte Wörter für "regarding":


Wiktionary Übersetzungen für regarding:

regarding
en-prep
  1. concerning
Cross Translation:
FromToVia
• regarding → en cuanto a; respecto a; acerca ↔ qua — wat betreft
• regarding → concerniente; en cuestión ↔ betreffend — waar het over gaat
• regarding → al respecto; respecto a; en lo concerniente a; en relación a ↔ bezüglich — mit Genitiv: in Bezug auf, im Hinblick auf
• regarding → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia ↔ en — Traductions à trier suivant le sens

regard:

to regard Verb (regards, regarded, regarding)

  1. to regard (concern; affect; touch)
    concenir; referirse a; tocar
  2. to regard (concern; affect; relate to; touch)
    concernir; referirse a; atañer; afectar; tocar a
  3. to regard (think it over; consider; think out)
    considerar; pensar; contemplar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; examinar; reflectar

Konjugationen für regard:

present
  1. regard
  2. regard
  3. regards
  4. regard
  5. regard
  6. regard
simple past
  1. regarded
  2. regarded
  3. regarded
  4. regarded
  5. regarded
  6. regarded
present perfect
  1. have regarded
  2. have regarded
  3. has regarded
  4. have regarded
  5. have regarded
  6. have regarded
past continuous
  1. was regarding
  2. were regarding
  3. was regarding
  4. were regarding
  5. were regarding
  6. were regarding
future
  1. shall regard
  2. will regard
  3. will regard
  4. shall regard
  5. will regard
  6. will regard
continuous present
  1. am regarding
  2. are regarding
  3. is regarding
  4. are regarding
  5. are regarding
  6. are regarding
subjunctive
  1. be regarded
  2. be regarded
  3. be regarded
  4. be regarded
  5. be regarded
  6. be regarded
diverse
  1. regard!
  2. let's regard!
  5. regarded
  6. regarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

regard [the ~] Nomen

  1. the regard (appreciation; esteem; respect)
    el aprecio; la estima; el respeto
  2. the regard (esteem; respect; estimation)
    el respeto; la estima; la deferencia
  3. the regard (esteem; awe; respect; observance; deference)
    el respeto; la estima; la estimación; la deferencia
  4. the regard (veneration; worship; reverence; )
    la adoración; la veneración; el culto

Übersetzung Matrix für regard:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adoración adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship adoration
aprecio appreciation; esteem; regard; respect appraisal; appreciation; assessment; estimate; estimation; gratitude; recognition; valuation
contemplar looking in the eyes; viewing; watching
culto adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship belief; civilised; civilized; creed; cult; cultivated; disposition; divine worship; faith; inclination; persuasion; religion; religious ceremony; religious conviction; theolatry; worship of God
deferencia awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect token of regard; tribute
estima appreciation; awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect appraisal; assessment; estimate; estimation; valuation
estimación awe; deference; esteem; observance; regard; respect appraisal; assessment; calculation; estimate; estimation; guess; observance; respect; valuation
estudiar learning; studying
pensar contriving; musing; thinking
reflejar mirror image; reflection
respeto appreciation; awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect distinction; observance; rank; renown; reputation; respect; standing; token of regard; tribute
tocar tapping; touching
veneración adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship
- attentiveness; compliments; esteem; gaze; heed; paying attention; respect; wish
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afectar affect; concern; regard; relate to; touch ache; affect; bruise; cause damage; contuse; damage; defamate; do harm; harm; hurt; impress; influence; injure; slander; wound
atañer affect; concern; regard; relate to; touch
concenir affect; concern; regard; touch
concernir affect; concern; regard; relate to; touch affect; concern; contract; enter; enter into; go on; tie on to; touch
conmemorar consider; regard; think it over; think out call back; celebrate; celebrate one's jubilee; commemorate; experience an anniversary; feast; jubilate; party; recall; remember
considerar consider; regard; think it over; think out believe; believe in; blame; consider; contemplate; deliberate; discuss; have a conference; have in mind; hold session; meditate on; meet; muse on; nominate; ponder on; rebuke; reflect; reflect on; reprimand; seek advice; seek advice from; think it over; think over
contemplar consider; regard; think it over; think out attend; become aware of; behold; cast an eye on; contemplate; glance; keep an eye on; look; look at; look on; meditate on; muse on; notice; observe; peer; perceive; ponder on; reflect on; see; see in; spectate; view; watch; witness
estudiar consider; regard; think it over; think out acquire; cast an eye on; consider; get the hang of; glance; learn; look; look on; observe; pick up; practice; practise; study; train; watch
examinar consider; regard; think it over; think out attempt; cast an eye on; check; control; endeavor; endeavour; examine; explore; glance; grant; hear; inquire; inspect; interpellate; interrogate; investigate; look; look at; look on; observe; pretest; prospect; question; sample; scan; scrutinise; scrutinize; strive; study; subsidise; subsidize; survey; take samples; test; try; try out; verify; view; watch
pensar consider; regard; think it over; think out be in sympathy with; brood; cogitate; conceive; consider; contemplate; contrive; devise; feel; feel empathy for; imagine; intend; invent; make up; meditate on; muse; muse on; ponder; ponder on; reflect; reflect on; sympathise; sympathize; think; think along; wonder
referirse a affect; concern; regard; relate to; touch aim at; mean
reflectar consider; regard; think it over; think out be reflected; cast back; mirror; reflect
reflejar consider; regard; think it over; think out be reflected; cast back; clarify; describe; echo; enlighten; light out; mirror; reflect; reproduce; resound; reverberate; sound; spotlight; strike back; translate
reflexionar consider; regard; think it over; think out brood; cogitate; consider; contemplate; do some hard thinking; meditate on; muse; muse on; ponder; ponder on; reflect; reflect on; seek advice; seek advice from; think; think better of it; wonder
reflexionar sobre consider; regard; think it over; think out consider; contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on; seek advice; seek advice from
tocar affect; concern; regard; touch accrue to; fall to; feel; glance; grope; just touch; play; stir; tag; tap; tick; touch; touch upon
tocar a affect; concern; regard; relate to; touch
- affect; consider; deem; involve; reckon; respect; see; think; view
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar browse; browse for
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
culto chivalrous; civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; dignified; educated; high alcohol content; polite; practiced; practised; proper; properly; reputable; respectable; schooled; skilled; spirituous; strong; well-mannered

Verwandte Wörter für "regard":


Synonyms for "regard":


Antonyme für "regard":

  • inattentiveness; disesteem; disrespect

Verwandte Definitionen für "regard":

  1. a long fixed look1
  2. paying particular notice (as to children or helpless people)1
  3. (usually preceded by `in') a detail or point1
  4. an attitude of admiration or esteem1
  5. (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare1
    • give him my kind regards1
  6. a feeling of friendship and esteem1
    • she mistook his manly regard for love1
  7. the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)1
    • a man who has earned high regard1
  8. deem to be1
  9. look at attentively1
  10. connect closely and often incriminatingly1

Wiktionary Übersetzungen für regard:

Cross Translation:
FromToVia
• regard → respecto ↔ Belang — Papierdeutsch, ohne Plural, meist in der Wendung „in diesem Belang“: in dieser Hinsicht
• regard → considerar ↔ betrachten — etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen
• regard → contemplar ↔ betrachten — ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren
• regard → contemplar ↔ beschouwen — denken over
• regard → considerar; tomar en consideración ↔ considérer — regarder attentivement.
• regard → estima; estimación ↔ estime — opinion favorable que l’on avoir de quelqu’un, fonder sur la connaissance de son mérite, de ses bonnes qualités, de ses vertus.
• regard → mirar; concernir; incumbir ↔ regarder — voir, observer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0930 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden