Übersicht
Englisch nach Spanisch: mehr Daten
-
considerable:
- enormemente; bastante; grande; gran; significante; enorme; tremendo; inmenso; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerable; considerablemente; mayor; importante; imponente; saliente; en proporciones considerables; sensible; llamativamente; de manera sensible; digno de mención; real; elegante; beato; destacado; distinguido; excelente; soberano; espléndido; solemne; principesco; aristocrático; muy hermoso; de postín; de categoría
-
consider:
- considerar; pensar; contemplar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; examinar; reflectar; deliberar; conferenciar; respetar; perdonar; meditar; adivinar; estimar; conjeturar; appreciar; hacer conjeturas; recomendar; proponer; nombrar; ir a mierda; caerse muerto; sopesar una cosa; considerar como; tomar por; tener por
-
Wiktionary:
- considerable → considerable
- considerable → considerable, enorme, grande, notable, importante, considerablemente, imponente, grave
- consider → considerar
- consider → ponderar, reflexionar, considerar, contemplar, respetar, tomar en consideración, deliberar, pensar, mirar, concernir, incumbir
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
-
considerable:
- quite; reasonably; considerably; rather; pretty; fairly; quite a lot; rather a lot; significant; substantial; considerable; respectable; capital; enormous; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; vast; large; big; tall; determined; decided; decisive; resolute; robust; sizable; generously; relatively; relative; comparative; moderately; paradigmatic; fair; firm; stiff; staunch; standing-on
-
Wiktionary:
- considerable → considerable, appreciable
- considerable → some time
- considerable → considerable, substantial, considerably, some time, important, imposing
Englisch
Detailübersetzungen für considerable (Englisch) ins Spanisch
considerable:
-
considerable (enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; respectable; vast; large; big; tall)
enormemente; bastante; grande; gran; significante; enorme; tremendo; inmenso; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerable; considerablemente; mayor; importante; imponente-
enormemente Adjektiv
-
bastante Adjektiv
-
grande Adjektiv
-
gran Adjektiv
-
significante Adjektiv
-
enorme Adjektiv
-
tremendo Adjektiv
-
inmenso Adjektiv
-
notablemente Adjektiv
-
vasto Adjektiv
-
notable Adjektiv
-
asombroso Adjektiv
-
considerable Adjektiv
-
considerablemente Adjektiv
-
mayor Adjektiv
-
importante Adjektiv
-
imponente Adjektiv
-
-
considerable (significant; substantial; respectable; capital)
considerablemente; considerable; saliente; notablemente; importante; en proporciones considerables; sensible; llamativamente; de manera sensible-
considerablemente Adjektiv
-
considerable Adjektiv
-
saliente Adjektiv
-
notablemente Adjektiv
-
importante Adjektiv
-
en proporciones considerables Adjektiv
-
sensible Adjektiv
-
llamativamente Adjektiv
-
de manera sensible Adjektiv
-
-
considerable (substantial)
importante-
importante Adjektiv
-
-
considerable (substantial)
-
considerable (considerably; substantial; robust; sizable; generously)
-
considerable (princely; glorious; grand)
real; elegante; beato; destacado; importante; notable; distinguido; excelente; soberano; espléndido; solemne; principesco; aristocrático; muy hermoso; de postín; de categoría-
real Adjektiv
-
elegante Adjektiv
-
beato Adjektiv
-
destacado Adjektiv
-
importante Adjektiv
-
notable Adjektiv
-
distinguido Adjektiv
-
excelente Adjektiv
-
soberano Adjektiv
-
espléndido Adjektiv
-
solemne Adjektiv
-
principesco Adjektiv
-
aristocrático Adjektiv
-
muy hermoso Adjektiv
-
de postín Adjektiv
-
de categoría Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für considerable:
Verwandte Wörter für "considerable":
Synonyms for "considerable":
Antonyme für "considerable":
Verwandte Definitionen für "considerable":
Wiktionary Übersetzungen für considerable:
considerable
Cross Translation:
adjective
-
worth considering
- considerable → considerable
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• considerable | → considerable | ↔ flink — groot van afmeting of hoeveelheid |
• considerable | → enorme; grande | ↔ danig — in aanmerkelijke mate |
• considerable | → notable; considerable | ↔ aanmerkelijk — aanzienlijk. |
• considerable | → notable; importante | ↔ erheblich — beträchtlich, ins Gewicht fallend, wichtig, ernst |
• considerable | → considerable; considerablemente | ↔ erklecklich — geh.|: in erheblichem Maße (an Wert), in erheblicher Menge (an Zahl); ziemlich groß, ziemlich viel |
• considerable | → imponente | ↔ stattlich — der Erscheinung nach eindrucksvoll, kräftig, imposant, würdevoll |
• considerable | → considerable; notable; grave; importante | ↔ considérable — Qui attirer la considération par l’autorité, l’influence morale ou sociale. |
consider:
-
to consider (think it over; regard; think out)
considerar; pensar; contemplar; reflexionar sobre; estudiar; reflexionar; conmemorar; reflejar; examinar; reflectar-
considerar Verb
-
pensar Verb
-
contemplar Verb
-
reflexionar sobre Verb
-
estudiar Verb
-
reflexionar Verb
-
conmemorar Verb
-
reflejar Verb
-
examinar Verb
-
reflectar Verb
-
-
to consider (deliberate; reflect; have a conference; think it over; meet; hold session; discuss)
-
to consider (spare; save)
-
to consider (think; ponder; cogitate; muse; brood; wonder; reflect)
-
to consider
considerar; pensar; estudiar; reflexionar; meditar; reflexionar sobre-
considerar Verb
-
pensar Verb
-
estudiar Verb
-
reflexionar Verb
-
meditar Verb
-
reflexionar sobre Verb
-
-
to consider
considerar-
considerar Verb
-
-
to consider (think over)
considerar; adivinar; estimar; conjeturar; appreciar; hacer conjeturas-
considerar Verb
-
adivinar Verb
-
estimar Verb
-
conjeturar Verb
-
appreciar Verb
-
hacer conjeturas Verb
-
-
to consider (recommend; nominate; suggest; propose; present; advise; elect; appoint)
-
to consider (can drop dead)
-
to consider (reflect; do some hard thinking; think better of it)
reflexionar-
reflexionar Verb
-
-
to consider (weigh up)
-
to consider (have in mind; nominate)
-
to consider (suppose to be)
Konjugationen für consider:
present
- consider
- consider
- considers
- consider
- consider
- consider
simple past
- considered
- considered
- considered
- considered
- considered
- considered
present perfect
- have considered
- have considered
- has considered
- have considered
- have considered
- have considered
past continuous
- was considering
- were considering
- was considering
- were considering
- were considering
- were considering
future
- shall consider
- will consider
- will consider
- shall consider
- will consider
- will consider
continuous present
- am considering
- are considering
- is considering
- are considering
- are considering
- are considering
subjunctive
- be considered
- be considered
- be considered
- be considered
- be considered
- be considered
diverse
- consider!
- let's consider!
- considered
- considering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für consider:
Verwandte Wörter für "consider":
Synonyms for "consider":
Verwandte Definitionen für "consider":
Wiktionary Übersetzungen für consider:
consider
Cross Translation:
verb
-
assign some quality to
- consider → considerar
-
think of doing
- consider → considerar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• consider | → ponderar; reflexionar; considerar | ↔ overwegen — de voor- en nadelen bezien alvorens een beslissing te nemen |
• consider | → contemplar | ↔ beschouwen — denken over |
• consider | → respetar | ↔ beachten — etwas zur Kenntnis nehmen und sich danach richten |
• consider | → considerar | ↔ bedenken — sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen |
• consider | → considerar; tomar en consideración | ↔ berücksichtigen — auf jemanden, etwas Rücksicht nehmen; jemanden, etwas in Betracht ziehen |
• consider | → reflexionar | ↔ besinnen — (reflexiv) klar werden, nachdenken |
• consider | → deliberar; considerar; contemplar; pensar | ↔ überlegen — mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken |
• consider | → considerar; tomar en consideración | ↔ considérer — regarder attentivement. |
• consider | → mirar; concernir; incumbir | ↔ regarder — voir, observer |
Spanisch
Detailübersetzungen für considerable (Spanisch) ins Englisch
considerable:
-
considerable (bastante)
quite; reasonably; considerably; rather; pretty; fairly-
quite adv
-
reasonably adv
-
considerably adv
-
rather adv
-
pretty Adjektiv
-
fairly adv
-
-
considerable (bastante)
-
considerable (considerablemente; saliente; notablemente; importante; en proporciones considerables; sensible; llamativamente; de manera sensible)
significant; substantial; considerable; respectable; capital-
significant Adjektiv
-
substantial Adjektiv
-
considerable Adjektiv
-
respectable Adjektiv
-
capital Adjektiv
-
-
considerable (enormemente; bastante; grande; gran; significante; enorme; tremendo; inmenso; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerablemente; mayor; importante; imponente)
considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; respectable; vast; large; big; tall-
considerable Adjektiv
-
enormous Adjektiv
-
substantial Adjektiv
-
remarkable Adjektiv
-
conspicuous Adjektiv
-
notable Adjektiv
-
great Adjektiv
-
striking Adjektiv
-
respectable Adjektiv
-
vast Adjektiv
-
large Adjektiv
-
big Adjektiv
-
tall Adjektiv
-
-
considerable (decidido; gallardo; notable; firme; intenso; resuelto; considerablemente; resoluto; muy fuerte; arrojado; alentado; animoso; corpulento; drástico; de buena salud)
determined; decided; decisive; resolute-
determined Adjektiv
-
decided Adjektiv
-
decisive Adjektiv
-
resolute Adjektiv
-
-
considerable (notable; bastante)
considerable; considerably; substantial; robust; sizable; generously-
considerable Adjektiv
-
considerably adv
-
substantial Adjektiv
-
robust Adjektiv
-
sizable Adjektiv
-
generously adv
-
-
considerable (comparativo; relativamente; relativo; considerablemente)
relatively; relative; comparative; fairly; moderately; paradigmatic; fair-
relatively adv
-
relative Adjektiv
-
comparative Adjektiv
-
fairly adv
-
moderately adv
-
paradigmatic Adjektiv
-
fair Adjektiv
-
-
considerable (con firmeza; fuerte; firme; duradero; con fuerza; justo; resistente; vigoroso; considerablemente; fuertemente; firmemente; irrefutable; inquebrantable)
firm; stiff; staunch; standing-on-
firm Adjektiv
-
stiff Adjektiv
-
staunch Adjektiv
-
standing-on Adjektiv
-
-
considerable (digno de mención)
Übersetzung Matrix für considerable:
Verwandte Wörter für "considerable":
Synonyms for "considerable":
Wiktionary Übersetzungen für considerable:
considerable
Cross Translation:
adjective
-
worth considering
-
Capable of being appreciated or estimated; considerable
-
time
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• considerable | → considerable | ↔ flink — groot van afmeting of hoeveelheid |
• considerable | → considerable | ↔ aanmerkelijk — aanzienlijk. |
• considerable | → substantial | ↔ beträchtlich — des betrachten wert sein; ansehbar, ansehnlich, wahrnehmbar sein |
• considerable | → considerable; considerably | ↔ erklecklich — geh.|: in erheblichem Maße (an Wert), in erheblicher Menge (an Zahl); ziemlich groß, ziemlich viel |
• considerable | → some time | ↔ geraum — nur in festen Fügungen: lang, beträchtlich |
• considerable | → important; considerable | ↔ considérable — Qui attirer la considération par l’autorité, l’influence morale ou sociale. |
• considerable | → imposing | ↔ imposant — Qui imposer, qui est propre à s’attirer de l’attention, des égards, du respect. |