Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: favorable

Englische und spanische Suchergebnisse für: favorable

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

favorable:
- favorable; favorito; beneficioso; ventajoso; propicio
Wiktionary:
- favorable → favorable
- favorable → favorable, acomodado, adecuado, útil, utilizable

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

favorable:
- favourable; advantageous; beneficial to; favorable; auspicious; hopeful; surplus
Wiktionary:
- favorable → favorable
- favorable → advantageous, favourable, favorable

Englisch

Detailübersetzungen für favorable (Englisch) ins Spanisch

favorable:

favorable Adjektiv, amerikanisch

favorable (auspicious; favourable; hopeful)
favorable; favorito
- favorable Adjektiv
- favorito Adjektiv
favorable (beneficial to; favourable; advantageous)
favorable; beneficioso; ventajoso; propicio
- favorable Adjektiv
- beneficioso Adjektiv
- ventajoso Adjektiv
- propicio Adjektiv

Übersetzung Matrix für favorable:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
favorito		beloved; bookmark; chosen one; darling; favorite; favourite; likely candidate
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	favourable; friendly; golden; lucky; prosperous; well-disposed
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beneficioso	advantageous; beneficial to; favorable; favourable	agreeable; beneficial; benevolent; charitable; enjoyable; good-natured; humane; humanitarian; kind; kind-hearted; mild; nice; philanthropic; pleasant; salutary
favorable	advantageous; auspicious; beneficial to; favorable; favourable; hopeful	surplus
favorito	auspicious; favorable; favourable; hopeful	affectionate; beloved; cherished; chosen; dear; exclusive; favorite; favoured; favourite; for preference; in demand; in request; most wanted; preferably; preferential; private; select; selected; sought-after; sweet
propicio	advantageous; beneficial to; favorable; favourable
ventajoso	advantageous; beneficial to; favorable; favourable

Synonyms for "favorable":

favourable; approving; approbative; approbatory; plausive; indulgent; pleasing; affirmative; affirmatory; complimentary; good
following; propitious
well-disposed; friendly
golden; lucky; prosperous; propitious
convenient

Antonyme für "favorable":

unfavorable

Verwandte Definitionen für "favorable":

presaging or likely to bring good luck¹
- a favorable time to ask for a raise¹
occurring at a convenient or suitable time¹
(of winds or weather) tending to promote or facilitate¹
- the days were fair and the winds were favorable¹
encouraging or approving or pleasing¹
- a favorable reply¹
- he received a favorable rating¹
- listened with a favorable ear¹
- made a favorable impression¹
inclined to help or support; not antagonistic or hostile¹

Wiktionary Übersetzungen für favorable:

favorable

adjective

opportune
- favorable → favorable

Cross Translation:

From	To	Via
• favorable	→ favorable	↔ günstig — mit Vorteilen versehen
• favorable	→ acomodado; adecuado; útil; utilizable	↔ propice — Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvoir dépendre.

Spanisch

Detailübersetzungen für favorable (Spanisch) ins Englisch

favorable:

favorable Adjektiv

favorable (beneficioso; ventajoso; propicio)
favourable; advantageous; beneficial to; favorable
- favourable Adjektiv, britisch
- advantageous Adjektiv
- beneficial to Adjektiv
- favorable Adjektiv, amerikanisch
favorable (favorito)
favourable; auspicious; hopeful; favorable
- favourable Adjektiv, britisch
- auspicious Adjektiv
- hopeful Adjektiv
- favorable Adjektiv, amerikanisch
favorable (a favor; positivo)
surplus
- surplus Adjektiv

Übersetzung Matrix für favorable:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
surplus		abundancia; desmasiado; exceso; rebosamiento; remanente; resto; saldo; saldos favorables; sobrante; superávit; surplús
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
advantageous	beneficioso; favorable; propicio; ventajoso	lucrativo; productivo; rentable
auspicious	favorable; favorito	afortunado; próspero
favorable	beneficioso; favorable; favorito; propicio; ventajoso
favourable	beneficioso; favorable; favorito; propicio; ventajoso
hopeful	favorable; favorito	esperanzador; halagüeño; optimista; prometedor
surplus	a favor; favorable; positivo	excedente; inútil; redundante; sobrante; superfluo; supernumerario
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beneficial to	beneficioso; favorable; propicio; ventajoso

Verwandte Wörter für "favorable":

favorables

Synonyms for "favorable":

halagüeño; prometedor
laudatorio; elogioso; apologético; encomiástico; lisonjero
propicio; conveniente; oportuno; benévolo; dispuesto; inclinado
ventajoso; beneficioso; provechoso; productivo; lugoso; interesante

Wiktionary Übersetzungen für favorable:

favorable

adjective

opportune
- favorable → favorable

Cross Translation:

From	To	Via
• favorable	→ advantageous; favourable	↔ gunstig — ten voordeel strekkend
• favorable	→ favorable	↔ günstig — mit Vorteilen versehen

Verwandte Übersetzungen für favorable

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University