Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: rim

Englische und spanische Suchergebnisse für: rim

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

rim:
- encuadramiento; llanta; borde; galón; pasamano
Wiktionary:
- rim → borde, canto
- rim → llanta, borde

Englisch

Detailübersetzungen für rim (Englisch) ins Spanisch

rim:

rim [the ~] Nomen

the rim (framing; frame; cornice; moulding; panel; mounting; molding)
el encuadramiento
- encuadramiento [el ~] Nomen
the rim
la llanta
- llanta [la ~] Nomen
the rim
el borde
- borde [el ~] Nomen
the rim (lace; fringe; border; tress; ribbon; trimming; braid)
el galón; el pasamano
- galón [el ~] Nomen
- pasamano [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für rim:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
borde	rim	bank; border; circumference; collar; contour; course; direction; drip molding; drip moulding; edge; embankment; flank; frame work; fringe; hair ribbon; headband; noise level; outline; picture frame; ribbon; seam; shore; side; sound intensity; sound level; sound volume; trim; trimming; volume; waterfront; weather board; weather molding; wing; wing of a building
encuadramiento	cornice; frame; framing; molding; moulding; mounting; panel; rim	frame work
galón	border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming
llanta	rim	tires; tyres
pasamano	border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming	gangway
-	brim; flange; lip
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
borde		border

Verwandte Wörter für "rim":

rims

Synonyms for "rim":

boundary; edge; bound; round shape
hoop; ring
flange; projection
brim; lip
line; run along
supply; provide; render; furnish
roll; turn over

Verwandte Definitionen für "rim":

the top edge of a vessel or other container¹
a projection used for strength or for attaching to another object¹
the outer part of a wheel to which the tire is attached¹
(basketball) the hoop from which the net is suspended¹
- the ball hit the rim and bounced off¹
the shape of a raised edge of a more or less circular object¹
roll around the rim of¹
- the ball rimmed the basket¹
furnish with a rim¹
- rim a hat¹
run around the rim of¹
- Sugar rimmed the dessert plate¹

Wiktionary Übersetzungen für rim:

rim

noun

edge around something
- rim → borde; canto

Cross Translation:

From	To	Via
• rim	→ llanta	↔ velg — de buitenrand van een wiel waar de band omheen zit
• rim	→ llanta	↔ Felge — Technik: Bestandteil eines Rades, über den man den Schlauch und den (schlauchlosen) Mantel des Reifens zieht
• rim	→ borde	↔ Rand — äußere Begrenzung eines Gegenstandes
• rim	→ llanta	↔ jante — Partie de la roue s'accrochant au véhicule

Verwandte Übersetzungen für rim

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University