Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für series (Englisch) ins Spanisch

series:

series [the ~] Nomen

  1. the series (chain; sequence; concatenation; string; succession)
    la serie; el encadenamiento; la sucesión; la sarta; el eslabonamiento
  2. the series (sequence; string; chain; succession)
    la serie; la encadenamiento; la fila; el orden
  3. the series (sequence; row)
    la serie; la secuencia; la sucesión
  4. the series (string; sequence; chain)
    la serie; la gama; la sucesión; el orden; la cola; la fila; la hilera; la sarta; la encadenamiento; la progresión; el eslabonamiento
  5. the series (sequences)
    la series
  6. the series (sequence; concentration; chain; coming together)
    la contracción
  7. the series (successions)
    la cadenas; la series; la sucesiones

Übersetzung Matrix für series:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cadenas series; successions chain; cuff; fetter; shackle
cola chain; sequence; series; string adhesive; deposit; file; glue; line; patina; queue; rank; row
contracción chain; coming together; concentration; sequence; series contraction; convulsion; convulsive movement; crimp; fit; labour pain; shrinkage; spasm; woe
encadenamiento chain; concatenation; sequence; series; string; succession
eslabonamiento chain; concatenation; sequence; series; string; succession
fila chain; sequence; series; string; succession bar of chocolate; classification; classifying; file; joint; line; order of rank; rank; record; row
gama chain; sequence; series; string chain; chainlet; chromatic spectrum; circlet; colour scale; gamma; gamut; range of colouring; ring; row; scale; spectrum
hilera chain; sequence; series; string chain; chainlet; circlet; ring; row; string; trail; weft; wisp
orden chain; sequence; series; string; succession announcement; assignment; building; by-law; candor; candour; chicanery; civility; command; construction; courtesy; courtliness; decency; decision; defining; detachment; determination; discipline; establishment; etiquette; existing order; faultlessness; file; fixing; frankness; fuss; gallantry; good breeding; good manners; hassle; hotchpotch; impeccability; instruction; irreprochability; joint; joy; jumble; light-heartedness; line; manners; medley; merriment; mirth; mishmash; neatness; notification; open-heartedness; order; orderliness; ordinance; perfection; pleasure; propriety; purity; rank; regularity; regulation; regulations; respectability; row; rules; soundness; spotlessness; stainlessness; submission; subpoena; summons; tidiness; trouble making
progresión chain; sequence; series; string chain; chainlet; circlet; ring; row
sarta chain; concatenation; sequence; series; string; succession string; trail; weft; wisp
secuencia row; sequence; series chain; chainlet; circlet; film sequence; ring; row; sequence; stream
serie chain; concatenation; row; sequence; series; string; succession barge train; chain; chainlet; circlet; cyclus; file; gamma; gamut; joint; line; rank; ring; row; scale; sequence; spectrum; succession; train
series sequences; series; successions
sucesiones series; successions
sucesión chain; concatenation; row; sequence; series; string; succession chain; chainlet; circlet; inheritance; legacy; ring; row; sequence; succession
- serial; serial publication
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
orden Z order; order; stack order; z order; z-order

Synonyms for "series":


Verwandte Definitionen für "series":

  1. (mathematics) the sum of a finite or infinite sequence of expressions1
  2. a periodical that appears at scheduled times1
  3. a serialized set of programs1
    • a comedy series1
    • the Masterworks concert series1
  4. (sports) several contests played successively by the same teams1
    • the visiting team swept the series1
  5. similar things placed in order or happening one after another1
    • they were investigating a series of bank robberies1
  6. a group of postage stamps having a common theme or a group of coins or currency selected as a group for study or collection1
    • the Post Office issued a series commemorating famous American entertainers1
    • his coin collection included the complete series of Indian-head pennies1
  7. (electronics) connection of components in such a manner that current flows first through one and then through the other1
    • the voltage divider consisted of a series of fixed resistors1

Wiktionary Übersetzungen für series:

series
noun
  1. a number of things that follow on one after the other
  2. television or radio program
  3. in analysis: sum of the terms of a sequence

Cross Translation:
FromToVia
series serie reeks — een opeenvolgende rij van gebeurtenissen
series serie Serie — geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse
series encadenación; encadenamiento; orden enchainementaction d’enchainer.
series serie suite — Série de choses de même espèce rangés selon un certain ordre

Verwandte Übersetzungen für series



Spanisch

Detailübersetzungen für series (Spanisch) ins Englisch

series:

series [la ~] Nomen

  1. la series
    the series; the sequences
  2. la series (cadenas; sucesiones)
    the successions; the series

Übersetzung Matrix für series:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sequences series
series cadenas; series; sucesiones cola; contracción; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión
successions cadenas; series; sucesiones

Verwandte Wörter für "series":


serie:

serie [la ~] Nomen

  1. la serie (sarta; encadenamiento; sucesión; eslabonamiento)
    the series; the sequence; the concatenation; the chain; the string; the succession
  2. la serie (secuencia; sucesión)
    the series; the sequence; the row
  3. la serie (encadenamiento; fila; orden)
    the series; the sequence; the string; the chain; the succession
  4. la serie (gama; sucesión; orden; )
    the series; the string; the sequence; the chain
  5. la serie (espectro; gama)
    the spectrum; the gamma; the scale; the gamut
  6. la serie (tren de barcas; tren; ferrocarril; séquito)
    the barge train; the train
  7. la serie (barra; fila; cola; )
    the row; the line; the rank; the file
    • row [the ~] Nomen
    • line [the ~] Nomen
    • rank [the ~] Nomen
    • file [the ~] Nomen
  8. la serie (ciclo)
    the cyclus; the sequence; the chain; the row
  9. la serie (cadena; gargantilla; grillos; )
    the chain; the chainlet; the circlet; the ring; the row
  10. la serie (sucesión)
    the sequence; the succession
  11. la serie (fila; orden)
    the joint; the rank; the file
  12. la serie (secuencia; ciclo; continuación)
    the sequence

Übersetzung Matrix für serie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barge train ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas
chain cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; encadenamiento; esfera; eslabonamiento; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión baliza; boya; cable; cabo; cadena; cadena comercial; cadena de empresas comerciales; cadena de establecimientos comerciales; cadenas; cadenilla; cadenita; collar; contracción; cuerda de alambre; esposas
chainlet cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión cadena; cadenilla; cadenita; collar
circlet cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión circulito; corillo; círculo; forma circular; forma redonda
concatenation encadenamiento; eslabonamiento; sarta; serie; sucesión concatenación
cyclus ciclo; serie
file barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira archivador; archivo; carpeta; catastro; columna; dossier; expediente; fuelle; libro principal; lima; registro; tabla; índice
gamma espectro; gama; serie
gamut espectro; gama; serie escala musical; gama de colores
joint fila; orden; serie articulación; bulto articulión; canuto; coyuntura; enlace; juntura; lazo; nudo; nudo corredizo; soldadura
line barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira arruga; cinta; columna; comunicación; conexión; contacto; cordón; cuerda; enlace; línea; raya; rayita
rank barra; cola; fila; línea; orden; raya; serie; tira categoría; clasificación; disposición; fila; jerarquía; prestigio; rango; reputación; respeto; título
ring cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; ojera; progresión; secuencia; serie; sucesión anillo; aro; cerco; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; forma circular; forma redonda; halo; joya; llamada; pista; ronda; telefonazo; teléfono; timbre; tipo de bisutería; turno; velódromo; vuelta
row barra; cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; línea; ojera; orden; progresión; raya; secuencia; serie; sucesión; tira alboroto; bronca; columna; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; escándalo; fila; paseo en barco; pelea; registro; tumulto
scale espectro; gama; serie amputación; costra de cal; destitución; destronación; escala; escala musical; escama; espectro de colores; incrustaciones; incrustración calcárea; octava real; octavo; sarro; sedimiento
sequence ciclo; cola; continuación; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión continuación; contracción; parte siguiente; secuencia; sucesión
series cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; secuencia; serie; sucesión cadenas; contracción; series; sucesiones
spectrum espectro; gama; serie escala musical
string cola; encadenamiento; eslabonamiento; fila; gama; hilera; orden; progresión; sarta; serie; sucesión bramante; cadena; cordel; cordoncillo; cordón; correa; cuerda; fibra; hebra; hilera; hilo; nervio; ristra; sarta
succession encadenamiento; eslabonamiento; fila; orden; sarta; serie; sucesión sucesión
train ferrocarril; serie; séquito; tren; tren de barcas caravana; convoy; ferrocarril; tren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chain agarrar; agarrarse a; atado; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
file archivar; limar
line hacer régimen; trazar rayas
rank clasificar; clasificar por orden de prioridad; formar filas; ordenar
ring formar círculos; golpear; hacer sonar; llamar; llamar a la puerta; llamar por teléfono; palpitar con fuerza; sonar; telefonear
row remar
scale escalar
string atar; enlazar
train adiestrar; amaestrar; amarrar; aprender; capacitarse para; cursar; dar clases; domar; domesticar; educar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; enseñar; entrenar; estudiar; formar; hacer ejercicios; instruir; practicar; prepararse para; prepararse para; repasar; repetido; repetir; seguir estudios; seguir una carrera
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
joint coherente; colectivo; combinado; comunal; común; reunido; unido
rank afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; escandaloso; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; rancio; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vergonzoso

Verwandte Wörter für "serie":


Synonyms for "serie":


Wiktionary Übersetzungen für serie:

serie
noun
  1. quantity
  2. any succession or series
  3. a number of things that follow on one after the other
  4. television or radio program
  5. in analysis: sum of the terms of a sequence

Cross Translation:
FromToVia
serie series reeks — een opeenvolgende rij van gebeurtenissen
serie series Serie — geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse
serie series suite — Série de choses de même espèce rangés selon un certain ordre