Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: clown

Englische und spanische Suchergebnisse für: clown

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. clown:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. clown:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für clown (Englisch) ins Spanisch

clown:

clown [the ~] Nomen

  1. the clown (harlequin; buffoon; Pierrot; )
    el payaso
  2. the clown (coxcomb; buffoon; prig; )
    el chiflado; el bobo; la brocha; el bufón; la borla; el hombre fatuo; el idiota; el dandi; el pincel; el fantasmón; el fantasmones
  3. the clown (joker; comedian; funnyman; comic)
    el bromista; el burlón
  4. the clown (joker; comedian; funnyman; comic)
    el burlón; el guasón; el payaso
  5. the clown (zany; buffoon)
    el payaso; el clown
  6. the clown (buffoon)
    el payaso; el truhán
  7. the clown (mentally disabled; lunatic; loony; )
    el loco; el mequetrefe; el retardado; el subnormal; el deficiente mental; la idiota; el imbécil; el demente; el tonto

Übersetzung Matrix für clown:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bobo buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig Simple Simon; birdbrain; blockhead; butt; dimwit; dolt; duffer; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; kind soul; lamb; lambkin; laughing-stock; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton; softy; stupid
borla buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig knob
brocha buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig house-painter's brush; knob; paintbrush
bromista clown; comedian; comic; funnyman; joker agony; comic; funnyman; hoaxer; joker; nuisance; pain; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; slyboots; torment; torture; wag
bufón buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig court jester; crazy person; dumbo; fool; idiot; numbskull; nut; queer chap; queer fellow; rascal; rattle-brain; rogue; scoundrel; silly man; simple mind; simpleton; slyboots; wag
burlón clown; comedian; comic; funnyman; joker comic; funnyman; joker; mocker; queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoffer; slyboots; wag
chiflado buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig Simple Simon; birdbrain; drip; dud; idiot; imbecile; lemon; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut; nutcase; rattle-brain
clown buffoon; clown; zany
dandi buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig Johnny; dandy; fop; gentleman; young gentleman
deficiente mental ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain
demente ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain disturbed person; nut
fantasmones buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
fantasmón buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig boaster; windbag; yapper
guasón clown; comedian; comic; funnyman; joker queer chap; queer fellow; rascal; rogue; scoundrel; slyboots; wag
hombre fatuo buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig
idiota ass; buffoon; clown; coxcomb; daft; dandy; fool; fop; idiot; jack pudding; jackanapes; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; merry Andrew; nutcase; prig; rattle-brain Simple Simon; birdbrain; blockhead; dimwit; dolt; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; imbecile; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
imbécil ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain Simple Simon; asshole; bastard; birdbrain; blockhead; dimwit; dolt; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; imbecile; jerk; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; shithead; silly thing; simpleton; stupid
loco ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain Simple Simon; birdbrain; crazy person; deranged maniac; disturbed person; fool; freak; idiot; imbecile; loony; lunatic; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disturbed person; mentally ill person; nut; nutcase; rattle-brain; wacko; weirdo
mequetrefe ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain Simple Simon; birdbrain; bungler; idiot; muddler; nutcase; rattle-brain; sad sack
payaso Pierrot; buffoon; clown; comedian; comic; funny man; funnyman; harlequin; joker; zany Simple Simon; birdbrain; idiot; nonentity; nutcase; queer chap; queer fellow; rascal; rattle-brain; rogue; scoundrel; slyboots; wag
pincel buffoon; clown; coxcomb; dandy; fop; jack pudding; jackanapes; merry Andrew; prig brush; house-painter's brush; paint-brush; paintbrush
retardado ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain Simple Simon; birdbrain; idiot; nutcase; rattle-brain
subnormal ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain
tonto ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; loony; lunatic; mad; madman; mentally disabled; nutcase; rattle-brain Simple Simon; birdbrain; blockhead; booby; boor; clodhopper; dimwit; dolt; duffer; duffers; dumbo; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; kind soul; lamb; lambkin; lout; lubber; meathead; mopers; moron; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nutcase; oaf; rattle brain; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton; softy; stupid; yokel
truhán buffoon; clown bastard; cad; rascal; rogue; scoundrel; villain
- buffoon; goof; goofball; merry andrew
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- antic; clown around
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- monkey
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bobo as a child; boring; child-like; childish; crazy; daft; deadening; dense; dull; dumb; empty-headed; foolish; funny; idiotic; insane; irrational; mad; mindless; naive; not sensible; obtuse; odd; ridiculous; senseless; sheepish; silly; simple; stupid; wide-eyed
bufón amusing; comic; cute; droll; funny; hilarious; humorous; humourous; waggish
chiflado bonkered; bonkers; cracked; crackers; crazy; daft; dotty; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; loony; mad; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; ridiculous; round the bend; senseless; silly; stark mad; stark raving mad; stark staring mad; stupid; unwise; weird
demente crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; mad; odd; ridiculous; silly; stupid
idiota backward; cracked; crazy; daft; foolish; funny; idiotic; insane; lunatic; mad; mentally deficient; mentally ill; odd; retarded; ridiculous; silly; stupid
imbécil boring; deadening; dense; dull; empty-headed; obtuse; stupid
loco backward; bonkered; cracked; crackers; crazy; daft; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; lunatic; mad; mentally deficient; mentally ill; mixed up; muzzy; nuts; odd; potty; retarded; ridiculous; round the bend; senseless; silly; stupid; unwise; weird
retardado backward; mentally retarded; simple; stupid
subnormal demented; feeble-minded; mentally retarded
tonto boring; crazy; daft; deadening; dense; dull; empty-headed; foolish; funny; idiotic; insane; irrational; lunatic; mad; mentally ill; mixed up; mutton-head; muzzy; naive; obtuse; odd; owlish; ridiculous; senseless; sheepish; silly; simple; simpleton; stupid; unwise; weird; wide-eyed

Verwandte Wörter für "clown":


Synonyms for "clown":


Verwandte Definitionen für "clown":

  1. a person who amuses others by ridiculous behavior1
  2. a rude or vulgar fool1
  3. act as or like a clown1

Wiktionary Übersetzungen für clown:

clown
noun
  1. performance artist working in a circus
Cross Translation:
FromToVia
• clown → payaso; clown ↔ paljas — hansworst, potsenmaker
• clown → payaso ↔ Clown — Person, die vor Publikum (vor allem im Zirkus) in auffälligen Kostümen auftritt und Späße macht
• clown → arlequín ↔ arlequin — personnage de la comédie italienne, qui a été introduire sur notre théâtre et dont le vêtement est formé de pièces de diverses couleurs.
• clown → arlequín ↔ baladin — (vieilli) danseur de théâtre. farceur de place publique.
• clown → payaso ↔ clown — acteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque.



Spanisch

Detailübersetzungen für clown (Spanisch) ins Englisch

clown:

clown [el ~] Nomen

  1. el clown (payaso)
    the buffoon; the zany; the clown

Übersetzung Matrix für clown:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buffoon clown; payaso bobo; borla; brocha; bufón; chiflado; dandi; deficiente mental; demente; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; payaso; pincel; retardado; subnormal; tonto; truhán
clown clown; payaso bobo; borla; brocha; bromista; bufón; burlón; chiflado; dandi; deficiente mental; demente; fantasmones; fantasmón; guasón; hombre fatuo; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; payaso; pincel; retardado; subnormal; tonto; truhán
zany clown; payaso

Wiktionary Übersetzungen für clown:

Cross Translation:
FromToVia
• clown → clown ↔ paljas — hansworst, potsenmaker




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0699 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden