Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: take down

Englische und spanische Suchergebnisse für: take down

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. take down:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für take down (Englisch) ins Spanisch

takedown:


Übersetzung Matrix für takedown:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- put-down; squelch; squelcher

Synonyms for "takedown":


Verwandte Definitionen für "takedown":

  1. a crushing remark1
  2. (amateur wrestling) being brought to the mat from a standing position1
    • a takedown counts two points1

take down:

to take down Verb (takes down, took down, taking down)

  1. to take down (minute)
    redactar el acta
  2. to take down (put to the sword; bring down)
    arrancar; matar; asesinar; derribar; desembarcar; abatir; arriar; menoscabar; rezagarse; dejar atrás; matar a tiros; pegar un tiro; tirar abajo; echar abajo; bajar en picado; someter a ejecución forzosa; matar de un tiro
  3. to take down (demolish; break down; tear down; )
    demoler; desguazar; derribar
  4. to take down (bring down)
    ubicar; tender; jugar; pagar; encajar; colocar; situar; hacer; poner; invertir; mover; tumbar; reducir; componer; derribar; destinar; publicar; colocarse; engarzar; hacer arreglos musicales; depositar sobre
  5. to take down (write down; register; declare)
    anotar

Konjugationen für take down:

present
  1. take down
  2. take down
  3. takes down
  4. take down
  5. take down
  6. take down
simple past
  1. took down
  2. took down
  3. took down
  4. took down
  5. took down
  6. took down
present perfect
  1. have taken down
  2. have taken down
  3. has taken down
  4. have taken down
  5. have taken down
  6. have taken down
past continuous
  1. was taking down
  2. were taking down
  3. was taking down
  4. were taking down
  5. were taking down
  6. were taking down
future
  1. shall take down
  2. will take down
  3. will take down
  4. shall take down
  5. will take down
  6. will take down
continuous present
  1. am taking down
  2. are taking down
  3. is taking down
  4. are taking down
  5. are taking down
  6. are taking down
subjunctive
  1. be taken down
  2. be taken down
  3. be taken down
  4. be taken down
  5. be taken down
  6. be taken down
diverse
  1. take down!
  2. let's take down!
  5. taken down
  6. taking down
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für take down:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrancar break off; cranking up; interrupting; severing; tearing loose; tearing off; wresting from
colocar putting down
derribar putting down; shooting down; shooting to death
destinar detaching
matar doing s.o. in; killing; shoot
matar a tiros putting down; shooting down; shooting to death
pagar fine
publicar publication; publish; publishing
tumbar putting down; shooting down; shooting to death
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abatir bring down; put to the sword; take down execute; execute capital punishment; force down; kill; press down; push down; shoot dead; shoot down; take someone's life
anotar declare; register; take down; write down annotate; appeal; appeal against; book; enter into; inscribe; list; note; note down; put in writing; record; register; write down
arrancar bring down; put to the sword; take down be in need; be in want; begin; boot; break up; cadge; commence; dig up; drive; elbow out; extort; get open; get undone; go short; herald; lift; mooch; obtain by begging; open; pinch and scrape; prompt; pull off; pull out; push aside; push away; ring in; rip; rip off; set in motion; set up; shake off; snatch; snatch away; start; start to; start up; strike up; take of the body; take off; take on; tear loose; tear off; tear out; turn out; undertake; undo; unpick; untie; urge; wrest from
arriar bring down; put to the sword; take down celebrate; drive; goad; iron; irritate; let free; let go; let them celebrate; move on; nettle; propel; push along; push on; stimulate; whip up
asesinar bring down; put to the sword; take down commit murder; kill; murder; shoot down; shoot to death
bajar en picado bring down; put to the sword; take down crouch; dive in; huddle up; hunch up; plunge; shoot down
colocar bring down; take down add; affix; allocate; arrange; attach; attach to; begin; cheat; clearly define; collocate; con; confine; connect; cut back; define; demarcate; enter into; fasten; fence; fence in; fence off; gull; instal; install; lay; limit; locate; map out; mark out; outline; place; post; put; put down; reduce; secure; set; set up; situate; spoof; start; station; swindle; take on; tie up; trace out; trick
colocarse bring down; take down arrange; creep in; insert; instal; install; set up; slip in; station; steal in
componer bring down; take down bring about; bring forth; cause; compose; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; generate; invent; make; manufacture; prepare; produce; set the tone; set to music; station
dejar atrás bring down; put to the sword; take down dump; leave behind
demoler break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck break up; demolish; destruct; devastate; eliminate; exhaust; lay waste; liquidate; ruin; sap; tear down; wear out; work to death; wreck
depositar sobre bring down; take down deposit; lay; lay aside; laydown; place; put away; put down; save; set; set down; situate; station; store
derribar break down; break up; bring down; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; put to the sword; take down; tear down; tear loose; wreck blot out; break down; bring down; carve; cast; chop down; cut down; cut in; delete; deposit; destruct; devastate; eliminate; erase; exhaust; fell; fling; floor; give way; go to pieces; heave; hew in; hurl; knock down; knock over; lay; lay waste; laydown; liquidate; overthrow; overturn; place; pull down; push over; put down; rub out; ruin; sap; set; set down; shoot down; situate; station; sweep away; throw; throw down; throw over; tip over; topple; topple over; upset; wear out; wipe; wipe out; work to death; wreck
desembarcar bring down; put to the sword; take down debark; deboard; disembark; go ashore
desguazar break down; break up; demolish; destroy; drag down; get down; pull down; take down; tear down; tear loose; wreck sap
destinar bring down; take down accomodate someone; allocate; arrange; board; deposit; get undone; insert; instal; install; lay; laydown; lodge; offer someone lodges; place; pull out; put down; set; set down; set up; shelter; situate; station; unpick; untie
echar abajo bring down; put to the sword; take down break up; cast off; demolish; sap; tear down; throw off
encajar bring down; take down clasp; clutch; fit; fit in; grasp; grip; match; place; position; put; seize; situate; slide into each other; talk into
engarzar bring down; take down place; position; put; situate
hacer bring down; take down accomplish; act; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; do; fabricate; form; get undone; invent; make; manufacture; play a trick; prepare; produce; pull out; put together; unpick; untie
hacer arreglos musicales bring down; take down
invertir bring down; take down administer; adopt; apply; avail oneself of; employ; enforce; engage; implement; invert; invest; make use of; practice; practise; take; turn; use; utilise; utilize
jugar bring down; take down act; bet; finish; gamble; perform; play out; stake; take a chance; take a risk
matar bring down; put to the sword; take down butcher; commit murder; execute; finish off; kill; murder; put to death; shoot down; shoot to death; smash
matar a tiros bring down; put to the sword; take down shoot down; shoot to death
matar de un tiro bring down; put to the sword; take down shoot down; shoot to death
menoscabar bring down; put to the sword; take down damage; do harm; harm
mover bring down; take down affect; be going to; churn; concern; convert; deposit; dislocate; go; hit; lay; laydown; lever; mix; mobilise; mobilize; move; move on; place; propel; push along; push on; put down; reduce; remove; resolve; set; set down; shake up; shift; simplify; situate; station; stir; strike; touch; trace back; transfer; transform; walk; wrench
pagar bring down; take down allocate; allot; assign; atone for; bear the costs; bestow on; cash; come forward with; confer; cough up; deposit; expiate; give; honor; honour; make even; pay; pay for; pay for one's mistake's; pay off; pay on account; pay out; pay over; pay up; pour; remit; remunerate; repay; reward; send; settle; spend; sprinkle; suffer; transfer; turn out
pegar un tiro bring down; put to the sword; take down shoot down
poner bring down; take down add; administer; adopt; allocate; apply; arrange; avail oneself of; deposit; display; employ; enforce; engage; exhibit; implement; insert; lay; lay something down; laydown; locate; make use of; place; play off; position; practice; practise; put; put down; put in; put something down; set; set down; show; situate; station; switch on; take; turn on; use; utilise; utilize
publicar bring down; take down advertise; advertize; announce; declare; deposit; divulge something; expound; issue; lay; laydown; make appear; make something public; place; post; proclaim; publish; put down; set; set down; situate; state; station
redactar el acta minute; take down
reducir bring down; take down confine; crop; curtail; cut back; damage; decline; decrease; diminish; do harm; dwindle; force back; go down; harm; lessen; limit; make smaller; mark down; minimise; minimize; reduce; regress; scale down; shorten; shrink; shrink away; simplify; sink; slacken; trace back; trim; waining
rezagarse bring down; put to the sword; take down
situar bring down; take down allocate; calibrate; deposit; gauge; lay; laydown; locate; place; position; post; put; put down; set; set down; situate; station
someter a ejecución forzosa bring down; put to the sword; take down execute; execute capital punishment; kill; shoot dead; take someone's life
tender bring down; take down be inclined; hang down; tend
tirar abajo bring down; put to the sword; take down cast; fling; heave; hurl; throw; throw down; throw on the ground
tumbar bring down; take down floor; knock down; knock over; lay down; lay something down; push over; put something down; upset
ubicar bring down; take down allocate; station
- bring down; degrade; demean; disgrace; dismantle; get down; let down; level; lower; note; pull down; put down; rase; raze; tear down
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- make a note of; note down; teach a thing or two

Synonyms for "take down":


Antonyme für "take down":


Verwandte Definitionen für "take down":

  1. make a written note of1
  2. tear down so as to make flat with the ground1
  3. reduce in worth or character, usually verbally1
  4. move something or somebody to a lower position1
    • take down the vase from the shelf1

Wiktionary Übersetzungen für take down:

take down
  1. remove something from a wall or similar vertical surface to which it is fixed
  2. write a note, usually recording something that is said
  3. remove a temporary structure such as scaffolding
  4. lower an item of clothing without removing it
Cross Translation:
FromToVia
• take down → desmantelar; desmontar ↔ abbauen — bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen
• take down → demoler; derribar; derrumbar; destrozar ↔ démolir — abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).
• take down → depositar ↔ déposer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für take down







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1305 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden