Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: denounce

Englische und spanische Suchergebnisse für: denounce

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. denounce:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für denounce (Englisch) ins Spanisch

denounce:

to denounce Verb (denounces, denounced, denouncing)

  1. to denounce (reject; disapprove; repudiate; )
    repeler; desconocer; declinar; descartar; rechazar; denegar; no aprobar; negar; suspender; renunciar a; sacudir; rehusar; subastar; rebatir; no aceptar
  2. to denounce (accuse; charge; charge with; incriminate; imputate)
    acusar; culpar; inculpar
  3. to denounce (tell tales; reveal; peach; )
    denunciar; chivar
  4. to denounce (admonish; warn; reprimand; )
    señalar; regañar; criticar; reprender; amonestar; reprobar; vituperar; reconvenir; declarar hereje
  5. to denounce (decry; castigate)
    condenar; declarar hereje
  6. to denounce
    presentar negativamente

Konjugationen für denounce:

present
  1. denounce
  2. denounce
  3. denounces
  4. denounce
  5. denounce
  6. denounce
simple past
  1. denounced
  2. denounced
  3. denounced
  4. denounced
  5. denounced
  6. denounced
present perfect
  1. have denounced
  2. have denounced
  3. has denounced
  4. have denounced
  5. have denounced
  6. have denounced
past continuous
  1. was denouncing
  2. were denouncing
  3. was denouncing
  4. were denouncing
  5. were denouncing
  6. were denouncing
future
  1. shall denounce
  2. will denounce
  3. will denounce
  4. shall denounce
  5. will denounce
  6. will denounce
continuous present
  1. am denouncing
  2. are denouncing
  3. is denouncing
  4. are denouncing
  5. are denouncing
  6. are denouncing
subjunctive
  1. be denounced
  2. be denounced
  3. be denounced
  4. be denounced
  5. be denounced
  6. be denounced
diverse
  1. denounce!
  2. let's denounce!
  5. denounced
  6. denouncing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für denounce:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
descartar shifting away; sliding away
rechazar beat off; declining; refusing; rejecting; repelling; turn down; turning down
rehusar declining; refusing; rejecting
repeler beat off
sacudir bumping; jolting; shaking off
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acusar accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate accuse; charge; charge with; incriminate; insinuate; over-act
amonestar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; discredit; hold against; hold it against s.o.; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent
chivar denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal; tattle; tell tales
condenar castigate; decry; denounce accuse; adjudicate; blame; condemn; convict; curse; damn; discredit; hold against; judge; rebuke; reprimand; reproach; sentence; try
criticar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn blast; carp; carp on; castigate; cavil; censure; chide; comment; criticise; criticize; decry; discuss; drag down; find fault with; get down; get undone; give comment; pull down; pull out; rebuke; reprimand; reprove; review; run down; sharply critize; slate; speak about; talk about; talk it over; unpick; untie; write a review
culpar accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate accuse; blame; charge; charge with; discredit; hold against; incriminate; insinuate; over-act; rebuke; reprimand; reproach
declarar hereje admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn castigate; censure; criticise; criticize; decry
declinar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down break down; conjugate; crumble; decay; decline; disintegrate; elapse; expire; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; fob off with; give way; go by; go to pieces; go to ruin; incline; inflect; not follow up; pass; shelve; slant; slope
denegar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down ban; decline; forbid; prohibit; refuse; reject; ricochet; turn down; veto
denunciar denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal
descartar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down decline; discard; dismiss; disqualify; drift; expel; go adrift; ignore; make leeway; outvote; refuse; reject; ricochet; turn down; vote down
desconocer decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down
inculpar accuse; charge; charge with; denounce; imputate; incriminate accuse; charge; charge with; incriminate; insinuate; over-act
negar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down ban; coldshoulder; decline; deny; disavow; disregard; forbid; ignore; object; prohibit; protest; put aside; put away; rebut; refuse; refute; reject; remonstrate; renounce; repudiate; reserve; ricochet; set aside; turn down; veto
no aceptar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down decline; outvote; put aside; put away; refuse; reject; reserve; ricochet; set aside; turn down; vote down
no aprobar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down outvote; reject; ricochet; vote down
presentar negativamente denounce
rebatir decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down argue; deny; dispute; invalidate; object; protest; rebut; refute; remonstrate; ricochet; take the edge of
rechazar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down Decline; abstain; balk at; condemn; decline; eject; fob off with; hold off; keep away; keep off; keep out; not follow up; push away; put aside; put away; refuse; refuse flatly; reject; reserve; return; send; set aside; shove away; throw back; turn down
reconvenir admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; discredit; hold against; rebuke; reprimand; reproach
regañar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn altercate; bicker; chide; grouse; grumble; make trouble; murmling one's displeasure; quarrel; scold; wrangle
rehusar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down ban; decline; forbid; prohibit; refuse; reject; turn down; veto
renunciar a decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down abandon; abjure; book; cease; disown; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; renounce; stop; subscribe
repeler decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down push away; shove away
reprender admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn accuse; blame; blow a person up; castigate; censure; criticise; criticize; decry; discredit; dress down; hold against; rebuke; reprimand; reproach; scold; tell off; wig
reprobar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn castigate; censure; criticise; criticize; decry; grouse; grumble; purr; snore
sacudir decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down bump out; cast off; clean out; dust; flatten; fleece; shake; shake off; shake out; shake up; shiver; stir; strip; take someone to the cleaner's; tap in; tremble
señalar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn assent; authenticate; become aware of; behold; blame; certify; confirm; emphasise; emphasize; indicate; make a signal; notice; observe; perceive; point; ratify; rebuke; reprimand; see; see in; show; signal; underline; uphold
subastar decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down
suspender decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down abandon; adjourn; ban; cancel; cease; decline; desist; dismiss; drop; fail; fall; give up; hold up; inhibit; outvote; postpone; refuse; reject; repeat; repeat a class; ricochet; sink; stay back; stay down; stop; suspend; tumble; turn down; vote down
vituperar admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn chide; rebuke; reprimand; reprove
- brand; mark; stigmatise; stigmatize
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- protest against

Verwandte Wörter für "denounce":

  • denouncing, denouncement

Synonyms for "denounce":


Verwandte Definitionen für "denounce":

  1. speak out against1
    • He denounced the Nazis1
  2. announce the termination of, as of treaties1
  3. to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful1
    • He denounced the government action1

Wiktionary Übersetzungen für denounce:

denounce
verb
  1. to make a formal or public accusation against
Cross Translation:
FromToVia
• denounce → estigmatizar ↔ brandmarken — (transitiv) jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren
• denounce → denunciar; delatar ↔ denunzieren — meist aus niederen Beweggründen etwas oder jemanden anzeigen, verraten
• denounce → acusar; delatar; denunciar; acriminar; inculpar ↔ accuser — déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime.
• denounce → delatar; denunciar ↔ dénoncer — Signaler comme coupable

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0884 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden