Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: sort out

Englische und spanische Suchergebnisse für: sort out

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. sort out:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für sort out (Englisch) ins Spanisch

sort out:

to sort out Verb (sorts out, sorted out, sorting out)

  1. to sort out (arrange; assort; shunt; )
    ordenar; sortear; seleccionar; clasificar
  2. to sort out (select; choose; pick out; )
    seleccionar
  3. to sort out (choose; prefer; select; pick)
    elegir

Konjugationen für sort out:

present
  1. sort out
  2. sort out
  3. sorts out
  4. sort out
  5. sort out
  6. sort out
simple past
  1. sorted out
  2. sorted out
  3. sorted out
  4. sorted out
  5. sorted out
  6. sorted out
present perfect
  1. have sorted out
  2. have sorted out
  3. has sorted out
  4. have sorted out
  5. have sorted out
  6. have sorted out
past continuous
  1. was sorting out
  2. were sorting out
  3. was sorting out
  4. were sorting out
  5. were sorting out
  6. were sorting out
future
  1. shall sort out
  2. will sort out
  3. will sort out
  4. shall sort out
  5. will sort out
  6. will sort out
continuous present
  1. am sorting out
  2. are sorting out
  3. is sorting out
  4. are sorting out
  5. are sorting out
  6. are sorting out
subjunctive
  1. be sorted out
  2. be sorted out
  3. be sorted out
  4. be sorted out
  5. be sorted out
  6. be sorted out
diverse
  1. sort out!
  2. let's sort out!
  5. sorted out
  6. sorting out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für sort out:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasificar classification; classifying
seleccionar selecting; sifting; sorting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clasificar arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out accomodate someone; arrange; board; card-index; class; classify; group; lodge; offer someone lodges; order; place; prioritize; put in order; range; rank; shelter; station; systematise; systematize
elegir choose; pick; prefer; select; sort out choose; eliminate by lottery; select; vote
ordenar arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out aggravate; arrange; assign to; be in command of; bid; burden; call; card-index; charge; class; classify; clean; clear away; coerce; command; commission; compel; decree; dedicate; devote; dictate; direct; do odd jobs; do out; entomb; exert power; force; get settled; give an order; give notice of; group; instruct; inter; oblige; ordain; order; preside; proclaim; put away; put in order; put out; put right; range; rank; redevelop; remove; renovate; restore; rule; settle; sort; systematise; systematize; take off; take the lead; tidy up
seleccionar arrange; assort; choose; group; pick; pick out; prefer; select; shunt; sift; single out; sort out classify; eliminate by lottery; group; pick; select; subselect
sortear arrange; assort; group; select; shunt; sift; sort out avoid; classify; draw a place by lot; eliminate by lottery; elude; evade; get round; group; keep out of; raffle; select; swerve
- assort; class; classify; correct; discipline; separate; sort
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- separate

Synonyms for "sort out":


Verwandte Definitionen für "sort out":

  1. arrange or order by classes or categories1
  2. punish in order to gain control or enforce obedience1

Wiktionary Übersetzungen für sort out:

Cross Translation:
FromToVia
• sort out → ordenar ↔ débrouiller — démêler, mettre en ordre des choses qui sont en confusion.
• sort out → ordenar; aderezar; colocar ↔ ranger — Mettre en rang.

Verwandte Übersetzungen für sort out







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0390 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden