Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: determine

Englische und spanische Suchergebnisse für: determine

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. determine:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. determinar:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für determine (Englisch) ins Spanisch

determine:

to determine Verb (determines, determined, determining)

  1. to determine (define; outline)
    definir; especificar; describir; detallar
  2. to determine (establish; identify)
    determinar; comprobar; fijar; constatar; definir; establecer; identificar; estipular
  3. to determine (identify)
    determinar; tomar una decisión; decidir

Konjugationen für determine:

present
  1. determine
  2. determine
  3. determines
  4. determine
  5. determine
  6. determine
simple past
  1. determined
  2. determined
  3. determined
  4. determined
  5. determined
  6. determined
present perfect
  1. have determined
  2. have determined
  3. has determined
  4. have determined
  5. have determined
  6. have determined
past continuous
  1. was determining
  2. were determining
  3. was determining
  4. were determining
  5. were determining
  6. were determining
future
  1. shall determine
  2. will determine
  3. will determine
  4. shall determine
  5. will determine
  6. will determine
continuous present
  1. am determining
  2. are determining
  3. is determining
  4. are determining
  5. are determining
  6. are determining
subjunctive
  1. be determined
  2. be determined
  3. be determined
  4. be determined
  5. be determined
  6. be determined
diverse
  1. determine!
  2. let's determine!
  5. determined
  6. determining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

determine [the ~] Nomen

  1. the determine
    la determinación
  2. the determine (ordering; prescribe; requiring; )
    la imposición; la determinación; la declaración

Übersetzung Matrix für determine:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
declaración declaring; decreeing; determine; dictating; ordering; prescribe; requiring announcement; announcing; comment; declaration; disclosure; ellipse; enunciation; expression; expression of opinion; formulation; giving notice of; letting out; proclaiming; proclamation; promulgation; pronunciation; publication; registration; registration form; remark; statement; tax form; tax return; utterance; wording
determinación declaring; decreeing; determine; dictating; ordering; prescribe; requiring appointment; ascertainment; decision; declaration; decree; definition; determination; establishment; facility; firmness; fixation; measure; provision; resoluteness; resolution; settlement; supply; sureness
fijar fastening; fixing; securing
imposición declaring; decreeing; determine; dictating; ordering; prescribe; requiring costs; deposit; dues; fee; force; imposition; inlay; investment; laying on; legal charges; levy; pressing on; tax; taxation; taxes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comprobar determine; establish; identify affirm; ascertain; assess; audit; calculate; calibrate; check; check out; control; count again; demonstrate; establish; estimate; examine; gauge; go through again; hear; identify; inspect; investigate; justify; measure; prove; research; run over again; study; test; trace; try; verify
constatar determine; establish; identify ascertain; establish; identify; notice; observe; signal
decidir determine; identify bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come to an end; conclude; decide; end; finish; finish off; stop; terminate; wind up
definir define; determine; establish; identify; outline clearly define; define; demarcate; describe; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; sketch; state precisely; trace out
describir define; determine; outline characterise; characterize; define; depict; describe; mark; outline; paint; picture; portray; reproduce; sketch; typify
detallar define; determine; outline clarify; define; describe; detail; explain; make clear; make explicit; outline; sketch; specify; state precisely
determinar determine; establish; identify allocate; decorate; discern; distinguish from each other
especificar define; determine; outline compute; define; detail; draw up; elaborate; specify; state precisely; work out
establecer determine; establish; identify allocate; appoint; arrange; build; colonise; colonize; develop; erect; establish; explore; found; ground; initiate; instal; install; institute; lay the foundations; open up; prospect; raise; scan; set; set up; settle; start off; tune
estipular determine; establish; identify bid; dictate; direct; instruct; legally bind; order; sign up; stipulate
fijar determine; establish; identify adhere; affix; allocate; attach; attach to; bid; catch; cling; confirm; connect; dictate; direct; fasten; fix; glue; gum; instruct; mend; order; paste; pin; repair; restore; secure; seize; snatch; sneak up on; stick; take unaware; tattle; tie up; twig
identificar determine; establish; identify identify
tomar una decisión determine; identify
- ascertain; check; decide; define; find; find out; fix; influence; learn; limit; make up one's mind; mold; regulate; see; set; settle; shape; specify; square off; square up; watch

Verwandte Wörter für "determine":

  • redetermine, determining, determined, determines

Synonyms for "determine":


Verwandte Definitionen für "determine":

  1. reach, make, or come to a decision about something1
  2. fix conclusively or authoritatively1
  3. fix in scope; fix the boundaries of1
    • the tree determines the border of the property1
  4. shape or influence; give direction to1
    • experience often determines ability1
  5. settle conclusively; come to terms1
  6. establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study1
  7. find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort1
  8. decide upon or fix definitely1

Wiktionary Übersetzungen für determine:

determine
verb
  1. to ascertain definitely
  2. to set the limits of
Cross Translation:
FromToVia
• determine → disponer; determinar; señalar; definir; fijar; estipular; estatuir ↔ bepalen — vaststellen, voorschrijven, regelen
• determine → determinar; fijar ↔ bestimmen — etwas festlegen (einen Preis, eine Zeitdauer etc.)
• determine → averiguar; indagar ↔ ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen
• determine → fijar; sujetar ↔ attacher — Fixer
• determine → decidir; resolver ↔ décider — résoudre après examen une chose douteux et contester.
• determine → determinar ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément.
• determine → fijar; definir ↔ fixer — attacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place.

Verwandte Übersetzungen für determine



Spanisch

Detailübersetzungen für determine (Spanisch) ins Englisch

determine form of determinar:

determinar Verb

  1. determinar (comprobar; fijar; constatar; )
    to determine; to identify
    • determine Verb (determines, determined, determining)
    • identify Verb (identifies, indentified, identifying)
    to establish
    – establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 1
    • establish Verb (establishes, established, establishing)
  2. determinar (tomar una decisión; decidir)
    to determine; to identify
    • determine Verb (determines, determined, determining)
    • identify Verb (identifies, indentified, identifying)
  3. determinar (distinguir; diferenciar; discernir; )
    to decorate
    • decorate Verb (decorates, decorated, decorating)
  4. determinar (colocar; ubicar; situar; )
    to allocate
    • allocate Verb (allocates, allocated, allocating)
  5. determinar (distinguirse; distinguir; diferenciar; )
    distinguish from each other; to discern

Konjugationen für determinar:

presente
  1. determino
  2. determinas
  3. determina
  4. determinamos
  5. determináis
  6. determinan
imperfecto
  1. determinaba
  2. determinabas
  3. determinaba
  4. determinábamos
  5. determinabais
  6. determinaban
indefinido
  1. determiné
  2. determinaste
  3. determinó
  4. determinamos
  5. determinasteis
  6. determinaron
fut. de ind.
  1. determinaré
  2. determinarás
  3. determinará
  4. determinaremos
  5. determinaréis
  6. determinarán
condic.
  1. determinaría
  2. determinarías
  3. determinaría
  4. determinaríamos
  5. determinaríais
  6. determinarían
pres. de subj.
  1. que determine
  2. que determines
  3. que determine
  4. que determinemos
  5. que determinéis
  6. que determinen
imp. de subj.
  1. que determinara
  2. que determinaras
  3. que determinara
  4. que determináramos
  5. que determinarais
  6. que determinaran
miscelánea
  1. ¡determina!
  2. ¡determinad!
  3. ¡no determines!
  4. ¡no determinéis!
  5. determinado
  6. determinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für determinar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
determine declaración; determinación; imposición
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allocate colocar; destinar; determinar; establecer; fijar; localizar; poner; situar; ubicar acceder; acceder a; admitir; aprender; asignar; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dejar de lado; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; reservar un viaje; reservarse; saber; ser de
decorate condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse adornar; ataviar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir; embellecer; embellecerse; engalanar; honrar
determine comprobar; constatar; decidir; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar; tomar una decisión definir; describir; detallar; especificar
discern condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; distinguir; distinguirse matizar
distinguish from each other condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; distinguir; distinguirse
establish comprobar; constatar; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar colonizar; comprobar; constatar; constituir; construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; formar; fundar; incorporar; instalar; levantar; nombrar
identify comprobar; constatar; decidir; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar; tomar una decisión acreditar su identidad; comprobar; constatar; identificar; legitimarse; reconocer

Synonyms for "determinar":


Wiktionary Übersetzungen für determinar:

determinar
verb
  1. determine, judge
  2. to ascertain definitely
  3. to set the limits of
  4. to determine
  5. to give or charge with
  6. find out; discover or establish
  7. To fix with power or firmness
Cross Translation:
FromToVia
• determinar → determine ↔ bepalen — vaststellen, voorschrijven, regelen
• determinar → determine ↔ bestimmen — etwas festlegen (einen Preis, eine Zeitdauer etc.)
• determinar → determine; fix; set; cause; give rise to; result in; decide; persuade; move; induce; inflict; wreak; settle; talk round; bring round; pose; provoke ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0922 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden