Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: blurred

Englische und spanische Suchergebnisse für: blurred

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. blurred:
  2. blur:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für blurred (Englisch) ins Spanisch

blurred:

blurred Adjektiv

  1. blurred (misty; vague; unclear; )
    vago; borroso; insulso; descolorido; indefinido; confuso
  2. blurred (hazy; misty)
    vago; borroso
  3. blurred (out of focus; blunt; dull)
    romo; desafilado
  4. blurred (out of focus)
    desdibujado; borroso; borrado; esfumado
  5. blurred (hazy; vague; muzzy; misty; filmy)
    nebuloso; borroso; opaco
  6. blurred (foggy; misty; hazy; out of focus)
    nebuloso; vago; humeante; brumoso

Übersetzung Matrix für blurred:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borroso deposit; dregs; lees; residue; sediment
romo butt-end
vago idler; layabout; lazy bones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp; work-shy
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bleary; blurry; clouded; foggy; fuzzy; hazy; muzzy; vague
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borrado blurred; out of focus hazy; wiped off
borroso blurred; dim; faint; filmy; hazy; misty; muzzy; out of focus; unclear; undefinable; vague alarming; creepy; dim; faint; frightening; frightful; grisly; hazy; imminent; impending; scary; shadowy; spooky; terrifying; threatening
brumoso blurred; foggy; hazy; misty; out of focus
confuso blurred; dim; faint; hazy; misty; unclear; undefinable; vague aghast; appalled; baffled; bashful; confused; crazy; crestfallen; daft; dazed; diffident; diffuse; dismayed; disordered; dumbfounded; faint; flabbergasted; foolish; funny; glum; idiotic; in a daze; inconvenient; indistinct; insane; mad; mentally confused; nontransparent; not bright; not clear; obscure; odd; opaque; perplexed; ridiculous; shy; silly; stunned; stupid; taken aback; timid; turbid; unclear; upset; vague; vaguely
desafilado blunt; blurred; dull; out of focus big-boned; blunt; boorish; heavily-built; hefty; ill-bred; rude; stocky; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
descolorido blurred; dim; faint; hazy; misty; unclear; undefinable; vague ash grey; ashen; bland; dim; faded; faint; grubby; lurid; off colour; pale; sallow; washed out
desdibujado blurred; out of focus
esfumado blurred; out of focus disappeared; gone; missing; vanished
humeante blurred; foggy; hazy; misty; out of focus damp; malodorous; malodourous; smelly; smoky; stinking
indefinido blurred; dim; faint; hazy; misty; unclear; undefinable; vague faint; indeterminate; not bright; not clear; turbid; uncertain; vague; vaguely
insulso blurred; dim; faint; hazy; misty; unclear; undefinable; vague boring; diluted; drab; dreary; dull; liquid; tedious; watery
nebuloso blurred; filmy; foggy; hazy; misty; muzzy; out of focus; vague foggy; hazy; misty; smoky
opaco blurred; filmy; hazy; misty; muzzy; vague dusted; frosted; hazy; indistinct; intransparency; lightproof; lighttight; matted; nontransparent; obscure; opaque; powdered; shrouded; unclear; vague; veiled
romo blunt; blurred; dull; out of focus boorish; ill-bred; rude; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly
vago blurred; dim; faint; foggy; hazy; misty; out of focus; unclear; undefinable; vague alarming; bearing no interests; bland; creepy; deceitful; dim; faded; faint; frightening; frightful; grisly; hazy; idle; imminent; impending; inconvenient; indeterminate; indistinct; lurid; mendacious; nontransparent; not bright; not clear; obscure; ominous; opaque; pale; sallow; scary; shadowy; sinister; spooky; terrifying; threatening; turbid; uncertain; unclear; unreliable; vague; vaguely; washed out

Synonyms for "blurred":


Verwandte Definitionen für "blurred":

  1. unclear in form or expression1
    • the blurred aims of the group1
  2. indistinct or hazy in outline1
    • a landscape of blurred outlines1

Wiktionary Übersetzungen für blurred:

blurred
adjective
  1. Out of focus

blur:

to blur Verb (blurs, blurred, blurring)

  1. to blur (hide; disguise; conceal; )
    esconder; ocultar; velar
  2. to blur (hide; disguise; conceal; hush up)
    esconder; ocultar; disimular
  3. to blur (conceal; mask; cover; )
    velar; encubrir; enmascarar; cubrir; esconder; ocultar
  4. to blur (conceal; disguise; mantle; veil)
    camuflir; velar; tapar; encubrir
  5. to blur (fuzzy; dim; slur)
    – become vague or indistinct 1
    manchar; ensuciar

Konjugationen für blur:

present
  1. blur
  2. blur
  3. blurs
  4. blur
  5. blur
  6. blur
simple past
  1. blurred
  2. blurred
  3. blurred
  4. blurred
  5. blurred
  6. blurred
present perfect
  1. have blurred
  2. have blurred
  3. has blurred
  4. have blurred
  5. have blurred
  6. have blurred
past continuous
  1. was blurring
  2. were blurring
  3. was blurring
  4. were blurring
  5. were blurring
  6. were blurring
future
  1. shall blur
  2. will blur
  3. will blur
  4. shall blur
  5. will blur
  6. will blur
continuous present
  1. am blurring
  2. are blurring
  3. is blurring
  4. are blurring
  5. are blurring
  6. are blurring
subjunctive
  1. be blurred
  2. be blurred
  3. be blurred
  4. be blurred
  5. be blurred
  6. be blurred
diverse
  1. blur!
  2. let's blur!
  5. blurred
  6. blurring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

blur [the ~] Nomen

  1. the blur
    – An effect applied to a graphical object that typically reduces the difference between the outline of the object and the graphical area next to it. 2
    desenfoque

Übersetzung Matrix für blur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cubrir covering; safeguarding
manchar stains
tapar plugging; stopping
- fuzz
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
camuflir blur; conceal; disguise; mantle; veil
cubrir blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap arch over; armor; armour; besiege; besieged; besieges; blind; clothe; comprise; cover; cover up; drape; encapsulate; enclose; evnvelope; fence in; fence off; fill in; fill up; furnish; include; iron; lock up; protect; pull over; roof in; surround; tuck in; tuck up; upholster; wrap up
disimular blur; conceal; disguise; hide; hush up camouflage; disguise; dissemble; guard; nick; pinch; preserve; protect; save; shield; snitch; steal; veil
encubrir blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap camouflage; conceal; cover; cure; disguise; dissemble; fence in; fence off; gloss over; lock up; make well; play down; protect; restore to health; sell and receive stolen goods; smooth over; trivialise; trivialize; veil
enmascarar blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap disguise; gloss over; play down; smooth over; trivialise; trivialize
ensuciar blur; dim; fuzzy; slur besmear; blemish; blot; daub; dirty; foul; make blots; make dirty; mess; plaster; pollute; slop; smear; soil; spill; stain
esconder blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap cloak; elbow out; guard; hide; hide away; lock up; preserve; protect; push aside; push away; put away; save; shield; stash away; stuff away; tuck away
manchar blur; dim; fuzzy; slur blemish; blot; daub; dirty; drip; foul; make blots; make dirty; mess; plaster; pollute; smear; soil; stain
ocultar blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap come to a stand-still; conceal; detach; disguise; dissemble; halt; hide; stand still; stop
tapar blur; conceal; disguise; mantle; veil bind; close; cover; cover up; demarcate; fence in; fence off; fill gaps; fill in; fill up; lock up; plug; protect; pull shut; pull to; put under seal; quell; seal; shut; slam; stop; stop holes; stop up; tuck in; tuck up
velar blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap
- blear; confuse; dim; film over; glaze over; obnubilate; obscure; slur; smear; smudge; smutch
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desenfoque blur
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cubrir coat
- blurring; mess

Synonyms for "blur":


Antonyme für "blur":


Verwandte Definitionen für "blur":

  1. a hazy or indistinct representation1
    • it happened so fast it was just a blur1
  2. become vague or indistinct1
    • The distinction between the two theories blurred1
  3. make dim or indistinct1
    • The fog blurs my vision1
  4. make unclear, indistinct, or blurred1
  5. make a smudge on; soil by smudging1
  6. become glassy; lose clear vision1
  7. to make less distinct or clear1
    • The haze blurs the hills1
  8. An effect applied to a graphical object that typically reduces the difference between the outline of the object and the graphical area next to it.2

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0855 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden