Englisch

Detailübersetzungen für glory (Englisch) ins Spanisch

glory:

glory [the ~] Nomen

  1. the glory (splendour; splendor)
    la gloria
  2. the glory (splendour; splendor)
    la ostentación; el esplendor; el adorno; el lustre; el brillo; la gloria; el glande; el resplandor; la pompa; el boato; la fastuosidad; la brillantez
  3. the glory (fame)
    la fama; la reputación; la popularidad
  4. the glory (bliss; blessedness; magnificence; )
    la felicidad; la dicha; la delicia; la gloria; la exquisitez
  5. the glory (fame; celebrity; popularity)
    la fama; la popularidad; la notoriedad; la reputación
  6. the glory (celebrity; popularity; fame; renown; hip)
    la popularidad

Übersetzung Matrix für glory:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorno glory; splendor; splendour adornment; attire; beautification; buttonhole; corsage; costume; decor; decorating; decoration; drapery; dress; décor; equipment; finery; garnishing; gear; kit; mercury; ornament; outfit; quicksilver; stage decoration; stage setting; trappings; wear
boato glory; splendor; splendour showing the flag
brillantez glory; splendor; splendour brilliance; glitter; radiance; sparkling
brillo glory; splendor; splendour brilliance; cleaner; flash; flicker; flickering; gleam; glimmer; glint; glitter; glittering; glow; light signal; lucidity; luminosity; luster; lustre; polish; pretence; pretense; radiance; radiate; see the light; sham; shine; sparkle; sparkling; splendor; splendour; tingling; twinkle
delicia blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being blessing; delightfulness; loveliness; manor; manorial estate
dicha blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being be happy; bliss; happiness; joy; luck
esplendor glory; splendor; splendour brilliance; cleaner; gleam; glitter; glittering; luster; lustre; pageant; polish; radiance; show; sparkle; sparkling; splendor; splendour
exquisitez blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being candor; candour; civility; decency; delightfulness; detachment; frankness; neatness; open-heartedness; orderliness; propriety; respectability; splendidness; tidiness
fama celebrity; fame; glory; popularity fame; name; reputation
fastuosidad glory; splendor; splendour boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; ostentation; pompous ass; swank; tall talk
felicidad blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being be happy; benediction; blessing; bliss; boon; complacency; happiness; joy; luck; pleasure; satisfaction
glande glory; splendor; splendour
gloria blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; splendor; splendour; well-being blessing; bliss; delight; deliverance; happiness; honor; honour; liberation; pride; redemption; release; rescue; salvation; sense of honour; token of regard; tribute
lustre glory; splendor; splendour
notoriedad celebrity; fame; glory; popularity fame; name; publicity; reputation
ostentación glory; splendor; splendour boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; ostentation; pompous ass; swank; tall talk
pompa glory; splendor; splendour boast; boasting; bold; brag; bragging; bravado; ostentation; pageant; pompous ass; procession; show; swank; tall talk
popularidad celebrity; fame; glory; hip; popularity; renown brand awareness; fame; name; reputation
reputación celebrity; fame; glory; popularity distinction; fame; name; prestige; rank; renown; reputation; respectability; standing; status
resplandor glory; splendor; splendour brilliance; cleaner; flash; flicker; flickering; gilt; gleam; glimmer; glint; glitter; glittering; glow; light signal; lucidity; luminosity; polish; pretence; pretense; radiance; see the light; sham; shine; sparkle; sparkling; tinsel
- aura; aureole; glorification; gloriole; halo; nimbus; resplendence; resplendency
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brillo brightness

Verwandte Wörter für "glory":

  • glories

Synonyms for "glory":


Verwandte Definitionen für "glory":

  1. brilliant radiant beauty1
    • the glory of the sunrise1
  2. an indication of radiant light drawn around the head of a saint1
  3. a state of high honor1
    • he valued glory above life itself1
  4. rejoice proudly1

Wiktionary Übersetzungen für glory:

glory
noun
  1. great beauty or splendour

Cross Translation:
FromToVia
glory gloria glorie — roem, luister
glory gloria Ruhm — hohe Bekanntheit und Anerkennung wegen einer positiven Leistung
glory prestigio; mérito; gloria; fama gloire — La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
glory glorificar glorifierhonorer, célébrer par de grandes louanges.
glory astilla; rancajo; resplandor; brillo éclatpartie détacher brusquement d’un corps qui éclater.

Verwandte Übersetzungen für glory