Custom: englische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

custom:
- costumbre; hábito; uso; moral; aceptación general; tradición; uso corriente
Wiktionary:
- custom → a medida, al pedido, con especificaciones, personalizado, encargo, único, especializado, a órden, habituación, costumbre
- custom → costumbre, uso, hábito

Englisch

Detailübersetzungen für custom (Englisch) ins Spanisch

the custom (habit)
la costumbre; el hábito
- costumbre [la ~] Nomen
- hábito [el ~] Nomen
the custom (common practice)
la costumbre; el uso; la moral
- costumbre [la ~] Nomen
- uso [el ~] Nomen
- moral [la ~] Nomen
the custom (unwritten law; tradition)
el hábito; la aceptación general; la costumbre; la tradición; el uso; la moral; el uso corriente
- hábito [el ~] Nomen
- aceptación general [la ~] Nomen
- costumbre [la ~] Nomen
- tradición [la ~] Nomen
- uso [el ~] Nomen
- moral [la ~] Nomen
- uso corriente [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aceptación general	custom; tradition; unwritten law	commonness; usualness
costumbre	common practice; custom; habit; tradition; unwritten law	commonness; customs; habits; normal practice; standard practice; traditions; usualness
hábito	custom; habit; tradition; unwritten law	application; commonness; exertion; habit; robe; sacerdotal vestment; use; usualness; vestment
moral	common practice; custom; tradition; unwritten law	ethics; morality; tradition
tradición	custom; tradition; unwritten law	application; exertion; tradition; use
uso	common practice; custom; tradition; unwritten law	administration; adoption; ante; application; customs; habits; implementation; infliction; inset; normal practice; practice; practise; stakes; standard practice; traditions; usage; use; utilisation; utilization
uso corriente	custom; tradition; unwritten law	commonness; usualness
-	customs; customs duty; impost; tradition; usage; usance
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	custom-made
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	practice; practise; usage
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
moral		ethical; moral

custom-made; customized; customised; bespoke; bespoken; made-to-order; tailored; tailor-made; custom-built
usage; usance; practice; pattern; survival
tradition
customs; customs duty; impost; duty; tariff
trade; patronage

custom

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• custom	→ costumbre; uso	↔ Brauch — übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft
• custom	→ costumbre	↔ Sitte — in der Gesellschaft durch Tradition, Brauch und/oder Moral/Religion Gebote legitim soziale Norm
• custom	→ costumbre	↔ gewoonte — vaste wijze om dingen te doen
• custom	→ costumbre; uso; hábito	↔ coutume — À trier
• custom	→ costumbre; hábito	↔ habitude — disposition acquérir par des actes réitérer.
• custom	→ costumbre; hábito	↔ mœurs — Ensemble d’usages