Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: memorandum

Englische und spanische Suchergebnisse für: memorandum

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

memorandum:
- memorándum; aviso; anuncio; memoria; recuerdo; rápel; memorias; retentiva
Wiktionary:
- memorandum → memorándum
- memorandum → memorando, memorandum, advertencia, glosa, indicación, nota, observació

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

memorandum:
- memorandum book
memorándum:
- memorandum; reminder
Wiktionary:
- memorandum → memorandum
- memorándum → memorandum
- memorándum → rough draft, memo, memorandum for file, note for file

Englisch

Detailübersetzungen für memorandum (Englisch) ins Spanisch

memorandum:

memorandum [the ~] Nomen

the memorandum (reminder)
el memorándum; el aviso; el anuncio
- memorándum [el ~] Nomen
- aviso [el ~] Nomen
- anuncio [el ~] Nomen
the memorandum (remembrance; memory; recollection)
la memoria; el recuerdo; el rápel; la memorias; la retentiva
- memoria [la ~] Nomen
- recuerdo [el ~] Nomen
- rápel [el ~] Nomen
- memorias [la ~] Nomen
- retentiva [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für memorandum:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anuncio	memorandum; reminder	ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcement; announcing; commercial; declaration; decree; enunciation; notice; notification; proclamation; pronunciation; publication; statement
aviso	memorandum; reminder	admonition; announcement; clarification; clearing; communication; decree; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; making known; message; notice; notification; piece of news; proclamation; prompt; reminder; report; statement; subpoena; summons; warning
memoria	memorandum; memory; recollection; remembrance	action; hobby; memories; memory; pastime; recollection; remembrance; souvenirs; temporary memory
memorias	memorandum; memory; recollection; remembrance	memoir; memoirs; memories; souvenirs
memorándum	memorandum; reminder
recuerdo	memorandum; memory; recollection; remembrance	afterthought; commemoration; keepsake; memento; memory; recollection; remembrance; reminder; souvenir
retentiva	memorandum; memory; recollection; remembrance	memories; memory; recall; recollection; remembrance; souvenirs
rápel	memorandum; memory; recollection; remembrance	memory; recall; recollection; remembrance
-	memo; memoranda

Verwandte Wörter für "memorandum":

memoranda, memorandums

Synonyms for "memorandum":

memo; memoranda; note

Verwandte Definitionen für "memorandum":

a written proposal or reminder¹

Wiktionary Übersetzungen für memorandum:

memorandum

noun

brief diplomatic communication
- memorandum → memorándum
written business communication
- memorandum → memorándum
short note serving as a reminder
- memorandum → memorándum

Cross Translation:

From	To	Via
• memorandum	→ memorando; memorandum	↔ Memorandum — Denkschrift vor allen zu politischen Themen
• memorandum	→ advertencia; glosa; indicación; nota; observació	↔ Vermerk — allgemein: ein kurzer schriftlicher Eintrag, eine Anmerkung oder eine Notiz, die der eigenen Erinnerung, als Hinweis für andere und der Kommunikation mit anderen dient

Verwandte Übersetzungen für memorandum

Spanisch

Detailübersetzungen für memorandum (Spanisch) ins Englisch

memorandum:

memorandum [el ~] Nomen

el memorandum (libro borrador)
the memorandum book
- memorandum book [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für memorandum:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
memorandum book	libro borrador; memorandum	agenda; agenda de bolsillo; libro borrador

Wiktionary Übersetzungen für memorandum:

Cross Translation:

From	To	Via
• memorandum	→ memorandum	↔ Memorandum — Denkschrift vor allen zu politischen Themen

memorándum:

memorándum [el ~] Nomen

el memorándum (aviso; anuncio)
the memorandum; the reminder
- memorandum [the ~] Nomen
- reminder [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für memorándum:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
memorandum	anuncio; aviso; memorándum	memoria; memorias; recuerdo; retentiva; rápel
reminder	anuncio; aviso; memorándum	artículo de recuerdo; aviso; ayuda mnemotécnica; conmemoración; recordatorio; recuerdo; regalo de recuerdo; requerimiento; truco mnemotécnico; truco para recordar algo

Synonyms for "memorándum":

agenda; dietario

Wiktionary Übersetzungen für memorándum:

memorándum

noun

brief diplomatic communication
- memorandum → memorándum
written business communication
- memorandum → memorándum
short note serving as a reminder
- memorandum → memorándum

Cross Translation:

From	To	Via
• memorándum	→ rough draft	↔ Kladde — Entwurf, erste Niederschrift
• memorándum	→ memo; memorandum for file; note for file	↔ Vermerk — fachspezifisch: die der Transparenz und Nachvollziehbarkeit der Verwaltungsvorgang dienenden behördeninternen schriftlichen Aufzeichnungen

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University