Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: celebration

Englische und spanische Suchergebnisse für: celebration

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. celebration:
  2. celebrate:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für celebration (Englisch) ins Spanisch

celebration:

celebration [the ~] Nomen

  1. the celebration (party; feast; treat)
    la fiesta; la francachela; el festín
  2. the celebration (feast; festivity; ceremony; )
    la celebración; la festividad; el guateque; la fiesta; el festejo; la ceremonia
  3. the celebration (party; festivity)
    la fiesta; la festividad
  4. the celebration (bash; feast; feasting)
    la celebración; la fiesta; el guateque; la solemnidad; la festividad; el coliche; el día festivo
  5. the celebration (party; bash; feast)
    la celebración; el día festivo; la fiesta; la festividad

Übersetzung Matrix für celebration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
celebración bash; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party ceremony; rite
ceremonia celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party ceremonial; ceremony; formality; procedure; procession; protocol; rite; rule of etiquette
coliche bash; celebration; feast; feasting
día festivo bash; celebration; feast; feasting; party anniversary; feast; feast-day; festival; holiday; public holiday
festejo celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party ceremony; rite
festividad bash; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party celebrations; ceremony; feast; feast-day; festival; festivities; revelry; rite
festín celebration; feast; party; treat banquet; banqueting; feasting; score
fiesta bash; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party; treat feast; feast-day; festival; festivity; informal party; informal reception; welcome
francachela celebration; feast; party; treat banquet
guateque bash; celebration; ceremony; feast; feasting; festive spirit; festivity; merry-making; merrymaking; party informal party; informal reception; welcome
solemnidad bash; celebration; feast; feasting ceremony; respectability; rite; stateliness
- festivity; jubilation; solemnisation; solemnization
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- party; spree

Verwandte Wörter für "celebration":


Synonyms for "celebration":


Verwandte Definitionen für "celebration":

  1. any joyous diversion1
  2. the public performance of a sacrament or solemn ceremony with all appropriate ritual1
    • the celebration of marriage1
  3. a joyful occasion for special festivities to mark some happy event1

Wiktionary Übersetzungen für celebration:

celebration
noun
  1. social gathering for entertainment and fun
Cross Translation:
FromToVia
• celebration → festejo; celebración ↔ viering — het vieren
• celebration → celebración; fiesta ↔ partij — feestje, party
• celebration → celebración ↔ célébration — action de célébrer.
• celebration → regocijo ↔ réjouissance — démonstration de joie

celebrate:

to celebrate Verb (celebrates, celebrated, celebrating)

  1. to celebrate (party; feast)
    celebrar; festejar; celebrar una fiesta; estar de fiesta; ir de fiesta; ir de juerga; conmemorar
  2. to celebrate (let them celebrate)
    arriar; dejar soltar poco a poco

Konjugationen für celebrate:

present
  1. celebrate
  2. celebrate
  3. celebrates
  4. celebrate
  5. celebrate
  6. celebrate
simple past
  1. celebrated
  2. celebrated
  3. celebrated
  4. celebrated
  5. celebrated
  6. celebrated
present perfect
  1. have celebrated
  2. have celebrated
  3. has celebrated
  4. have celebrated
  5. have celebrated
  6. have celebrated
past continuous
  1. was celebrating
  2. were celebrating
  3. was celebrating
  4. were celebrating
  5. were celebrating
  6. were celebrating
future
  1. shall celebrate
  2. will celebrate
  3. will celebrate
  4. shall celebrate
  5. will celebrate
  6. will celebrate
continuous present
  1. am celebrating
  2. are celebrating
  3. is celebrating
  4. are celebrating
  5. are celebrating
  6. are celebrating
subjunctive
  1. be celebrated
  2. be celebrated
  3. be celebrated
  4. be celebrated
  5. be celebrated
  6. be celebrated
diverse
  1. celebrate!
  2. let's celebrate!
  5. celebrated
  6. celebrating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für celebrate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arriar celebrate; let them celebrate bring down; drive; goad; iron; irritate; let free; let go; move on; nettle; propel; push along; push on; put to the sword; stimulate; take down; whip up
celebrar celebrate; feast; party be correct; close; conclude; draw; end; finish; shut
celebrar una fiesta celebrate; feast; party
conmemorar celebrate; feast; party call back; celebrate one's jubilee; commemorate; consider; experience an anniversary; jubilate; recall; regard; remember; think it over; think out
dejar soltar poco a poco celebrate; let them celebrate
estar de fiesta celebrate; feast; party
festejar celebrate; feast; party do someone well; regale; stand treat; treat
ir de fiesta celebrate; feast; party
ir de juerga celebrate; feast; party be on the spree
- fete; keep; lionise; lionize; observe
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- commemorate

Verwandte Wörter für "celebrate":


Synonyms for "celebrate":


Verwandte Definitionen für "celebrate":

  1. assign great social importance to1
    • The film director was celebrated all over Hollywood1
  2. have a celebration1
    • After the exam, the students were celebrating1
  3. behave as expected during of holidays or rites1
    • celebrate Christmas1

Wiktionary Übersetzungen für celebrate:

celebrate
verb
  1. -
  2. to engage in joyful activity in appreciation of an event
  3. extol or honour in a solemn manner
Cross Translation:
FromToVia
• celebrate → celebrar ↔ vieren — een feest vieren
• celebrate → festejar ↔ feestvieren — deelnemen aan een feest en uiting geven aan feestvreugde
• celebrate → celebrar ↔ celebreren — plechtig herdenken
• celebrate → celebrar; hacer la fiesta ↔ feiern — an einem Fest oder einer Party teilnehmen oder sie selbst veranstalten
• celebrate → celebrar; festejar ↔ célébrer — (transitive)
• celebrate → celebrar; festejar; solemnizar ↔ fêter — célébrer une fête.

Verwandte Übersetzungen für celebration







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0695 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden