Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: analogous

Englische und spanische Suchergebnisse für: analogous

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. analogous:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für analogous (Englisch) ins Spanisch

analogous:

analogous Adjektiv

  1. analogous (alike; analogue; similar; equivalent)
    análogo; similar; igual; parecido; homogéneo; conforme a; semejante; lo mismo; el mismo; de acuerdo con; al igual que; idéntico; a la par; analógico; otro tanto; con arreglo a; idénticamente

Übersetzung Matrix für analogous:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
igual same one
lo mismo the same
parecido analogy; communality; community; equality; equalness; equivalence; evenness; homogenety; image; likeness; resemblance; similarity
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analógico alike; analogous; analogue; equivalent; similar analog
conforme a alike; analogous; analogue; equivalent; similar according; according to; as; as a result of; as appears from; as demonstrated by; as per; because of; by; by the rules; compliant; consistent with; due to; identical; in accordance with; in compliance with; in conformity with; in consequence of; in obedience to; just like; like; owing to; such as; with
- correspondent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a la par alike; analogous; analogue; equivalent; similar identical
al igual que alike; analogous; analogue; equivalent; similar also; and also; as; as also; as much; as well; as well as; at the same time; concurrently; ditto; equally; identical; in the same way as; just as; likewise; simultaneously; the same; too
análogo alike; analogous; analogue; equivalent; similar as; as much; at the same time; concurrently; ditto; equally; identical; in the same way as; just as; likewise; similar; simultaneously; the same
con arreglo a alike; analogous; analogue; equivalent; similar according to; after this; as per; from here; identical; in accordance with; in compliance with; in obedience to; mindful of; out of here; to here; with; with due regard
de acuerdo con alike; analogous; analogue; equivalent; similar according; according to; as; as a result of; as per; because of; by; consistent with; due to; identical; in accordance with; in compliance with; in conformity with; in consequence of; in keeping with; in obedience to; just like; like; owing to; such as; with
el mismo alike; analogous; analogue; equivalent; similar alike; identical; the same; unaltered; unchanged
homogéneo alike; analogous; analogue; equivalent; similar homogeneous; identical; uniform
idénticamente alike; analogous; analogue; equivalent; similar alike; identical; the same; unaltered; unchanged
idéntico alike; analogous; analogue; equivalent; similar alike; all the same; as; as much; concurrent; ditto; equally; homogeneous; homophonic; identical; in the same way as; just as; likewise; similar; the same; unaltered; unchanged; uniform; uniform with; unisonous
igual alike; analogous; analogue; equivalent; similar alike; all the same; as; as much; as such; bluntly; close; close by; coarse; crude; ditto; equally; even; flat; flatly; his equal; homogeneous; identical; in such a way; in the same way as; just as; level; like; likewise; plain; point blank; same; similar; smooth; such; the same; unaltered; unchanged; uniform; unwavering; vulgar
lo mismo alike; analogous; analogue; equivalent; similar alike; all the same; also; and also; as; as also; as much; as well; as well as; at the same time; ditto; equally; identical; in the same way as; just as; likewise; the same; too; unaltered; unchanged
otro tanto alike; analogous; analogue; equivalent; similar alike; all the same; as; as much; ditto; equally; identical; in the same way as; just as; likewise; the same; unaltered; unchanged
parecido alike; analogous; analogue; equivalent; similar alike; as; as much; ditto; equally; identical; in the same way as; just as; likewise; resembling; similar; the same
semejante alike; analogous; analogue; equivalent; similar according to; alike; as per; as such; identical; in accordance with; in such a way; like; similar; such
similar alike; analogous; analogue; equivalent; similar alike; as; as much; concurrent; ditto; equally; homophonic; identical; in the same way as; just as; likewise; similar; the same; uniform; uniform with; unisonous

Verwandte Wörter für "analogous":

  • analogousness, analogously

Synonyms for "analogous":


Antonyme für "analogous":


Verwandte Definitionen für "analogous":

  1. corresponding in function but not in evolutionary origin1
    • the wings of a bee and those of a hummingbird are analogous1
  2. similar or equivalent in some respects though otherwise dissimilar1
    • brains and computers are often considered analogous1
    • salmon roe is marketed as analogous to caviar1

Wiktionary Übersetzungen für analogous:

analogous
adjective
  1. having analogy; corresponding to something else
Cross Translation:
FromToVia
• analogous → conforme; análogo ↔ overeenkomstig — gelijkenis vertonend
• analogous → análogo; analógico ↔ analoog — overeenkomend met
• analogous → análogo ↔ analog — allgemein: ähnlich, entsprechend, gleichartig, vergleichbar
• analogous → conforme al sentido ↔ sinngemäß — nur attributiv verwendet, über Äußerungen, Aussagen, Texte: die Bedeutung einer Äußerung (und nicht die Äußerung selbst) wiedergebend; den wesentlichen Gehalt darstellend
• analogous → analógico; analógica ↔ analogique — relatif à l'analogie
• analogous → análogo; análoga ↔ analogue — Qui présente une analogie avec une autre chose.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0413 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden