Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->Suche: trouble-maker

Englische und spanische Suchergebnisse für: trouble-maker

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. troublemaker:
  2. trouble maker:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für trouble-maker (Englisch) ins Spanisch

troublemaker:

troublemaker [the ~] Nomen

  1. the troublemaker (rioter; disturber of the peace; noisy fellow; )
    el gamberro; el revoltoso; el agitador; el perturbador; el alborotador
  2. the troublemaker (firebrand)
    el agitador; el perturbador; el fogonero; el alborotador; el destilador
  3. the troublemaker (nuisance; pain in the neck; bore; pest; handful)
    el latoso; el pesado
  4. the troublemaker (quarreller; brawler; quarrelsome person; quarreler)
    el matón; el alterador; el combatiente; el batallador

Übersetzung Matrix für troublemaker:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitador disturber of the peace; firebrand; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker agitator; firebrand; instigator; mutineer; rebel; rioter
alborotador disturber of the peace; firebrand; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker agitator; boaster; braggart; fussbudget; instigator; mutineer; noisy fellows; rebel; rioter; roisterer; roisterers; show-off; swanks; windbag; yapper
alterador brawler; quarreler; quarreller; quarrelsome person; troublemaker
batallador brawler; quarreler; quarreller; quarrelsome person; troublemaker combatant; fighter; warrior; wrestler
combatiente brawler; quarreler; quarreller; quarrelsome person; troublemaker combatant; fighter; warrior; wrestler
destilador firebrand; troublemaker distiller; firebrand; still; stoker
fogonero firebrand; troublemaker distiller; gas burner; stoker
gamberro disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker Hell's Angel; Teddy boy; agitator; bastard; boor; brat; bruiser; brute; churl; clumsy fellow; dolt; duffer; hooligan; hulk; ill-mannered brute; instigator; jackanapes; little pest; lout; naughty boy; naughty child; prole; rascal; rogue; rowdy; slob; street rough; swine; villain
latoso bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker asshole; chammy; chamois; chamois leather; nasty piece of work; rotter; scoundrel; shammy; wretch; wretched fellow
matón brawler; quarreler; quarreller; quarrelsome person; troublemaker bantam; basher; born fighter; broadsword; bruiser; bully; claymore; fighter; fire-eater; hoodlum; hooligan; ironside; pester; swashbuckler; war-horse
perturbador disturber of the peace; firebrand; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker agitator; agitators; instigators
pesado bore; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker asshole; creep; duffer; mope; moper; nasty piece of work; nuisance; pain in the ass; pain in the neck; rotter; scoundrel; wet; wet blanket; wretch; wretched fellow
revoltoso disturber of the peace; noisy fellow; peace-breaker; rioter; roisterer; rowdy; troublemaker agitator; instigator
- bad hat; mischief-maker; trouble maker; troubler
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterador argumentative; quarrelsome
batallador bellicose; combative; militant; pugnacious
latoso awkward; bothersome; disagreeable; exacting; inconvenient
pesado aggravating; annoying; boring; burdensome; chubby; complaining; corny; dawdling; deadly dull; drab; dragging; dreadful; dreary; driven; drooping; dull; energetic; exasperating; filling; formidable; heavy; inactive; incriminating; indolent; inert; irritating; lamenting; languid; lazy; limp; lingering; listless; mighty; obese; oppressing; oppressive; passive; plaintive; plump; powerful; rich; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; squat; stout; tardy; tiresome; tough; tremendous; tricky; wailing; woeful; wretched
revoltoso epoch making; ground-breaking; insubordinate; insurgent; mutinous; overexcited; pioneering; presumptuous; rebellious; reckless; revolutionary

Verwandte Wörter für "troublemaker":

  • troublemakers

Synonyms for "troublemaker":

  • trouble maker; troubler; mischief-maker; bad hat; unwelcome person; persona non grata

Verwandte Definitionen für "troublemaker":

  1. someone who deliberately stirs up trouble1

Wiktionary Übersetzungen für troublemaker:

troublemaker
noun
  1. one who causes trouble, especially deliberately

trouble maker:

trouble maker [the ~] Nomen

  1. the trouble maker (discord sower)
    el cizañero; el divisionista; el instigador de desconcierto; el instigador de discordia

Übersetzung Matrix für trouble maker:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cizañero discord sower; trouble maker
divisionista discord sower; trouble maker
instigador de desconcierto discord sower; trouble maker agitator; instigator
instigador de discordia discord sower; trouble maker agitator; instigator
- bad hat; mischief-maker; troublemaker; troubler

Synonyms for "trouble maker":

  • troublemaker; troubler; mischief-maker; bad hat; unwelcome person; persona non grata

Verwandte Definitionen für "trouble maker":

  1. someone who deliberately stirs up trouble1


Wiktionary Übersetzungen für trouble-maker:

Cross Translation:
FromToVia
• trouble-maker → alborotador ↔ fauteur de troubles — personne qui provoquer du trouble, des désordres.

Verwandte Übersetzungen für trouble-maker







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0412 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden